原创日版《解忧杂货店》来袭：别人家的都是最好的？

　　原标题：日版《解忧杂货店》来袭：别人家的都是最好的？

　　“你看看，别人家的孩子多懂事，三岁就会打酱油了。”

　　“你看看，别人家的《解忧杂货店》多正宗，日本原产原滋原味。”

　　还别说，不少日本巨红的IP作品漂洋过海来到中国都会被疯狂吐槽，譬如电视剧《深夜食堂》，直接成了年度十大烂片；又或是电影《解忧杂货店》，既有群星参演，却换来一个口碑和票房的平平淡淡。

　　网友观众更是直接吐槽国产《解忧杂货店》“毁原著”、“辣眼睛”和“秀三观”，无论是原著粉还是路人甲，几乎一面倒的直呼“失望”。

　　即便是王俊凯和迪丽热巴这两位超人气流量明星也没能撑起这部《解忧杂货店》，于是，日版原产的《解忧杂货店》终于来了，网友口中的“别人家”也终于要上映了。

　　其实日版《解忧杂货店》早在去年的九月底就在日本当地上映，票房不过亿，人气还不错，口碑勉强及格，换成国内的影视环境，其实境遇都是差不多的，但始终还是那一句“别人家的好”。

　　剧情方面，日版和国版的剧情整体上并没有太大的出入，都是以东野圭吾的原著框架为主，精选其中的几个片段故事，再进行影视化的改编。

　　反观国版的故事，虽说与原著稍有调整，但也是因为原著中的故事与中国的社会情况并非一致，根据咱们自己的生活习惯进行改编，也是无可厚非的事，就连故事的场景道具，也偏中国风，这也是意料中的事。

　　可正因这些细节上的对比，让许多原著粉追着所谓的“原著”而吐槽影版，甚至力捧日版。实话说，日版有日版的风格，毕竟小说都是带有日本的味道，这一点，单凭国版的普通话和国人面孔就难以做到原滋原味，虽说如此，但至少中国味还是有的。

　　准确的说，日本的影片其实普遍倾向于“鸡汤”类的文艺、伦理片，整体的画风也是偏暖、走心的文艺风，这一点，大概是与日语的萌系发音相关，以至于日系影片无论怎么拍，都会有一种暖心的感觉。

　　日版有其优秀的地方，但别人家的作品虽好，也不能代表自家的作品很差，或许少一点商业成分，多一份真心制作，国产，也能让观众满意。

　　责任编辑：