旅游乘坐的豪华船，为什么叫“邮轮”而不是“游轮”？

　　邮轮旅游在我国虽然不是很普遍，但也发展十年有余，很多人不明白一个问题，明明是用来旅游的豪华船，为什么叫邮轮呢？邮字在中文里，一般指邮票或与邮务相关的事物，按理来说应该用游字，难道这是个错别字？

　　其实在《现代汉语词典》，仅仅收录了“邮轮”一词，意为“海洋上定线、定期航行的大型客运轮船，过去水运邮件总是委托这种大型快速客轮运载。而“游轮”这个词没有被收录的，也就是查无此词的意思，是不是感觉很吃惊呢？而且绝大多数邮轮公司都采用“邮轮”一词，可见并不是什么书写错误的原因。

　　邮轮在二战以前，并不是用来旅游的，它就是用来运输邮件的，而且邮轮的历史可以追溯到1840年。到了19世纪初的时候，邮轮依然以递送包裹信件为主，不过附带了一项业务，就是跨州旅行，顺带充当了一把交通工具。为了适应市场的需求，邮轮开始分隔不同舱位，满足不同顾客需求，就和头等舱经济舱一样，其实这时候已经有旅游的感觉了。

　　到了二战以后，由于航空业的迅速发展，邮轮的业务被飞机大量的抢走。由于速度上的限制，邮轮逐渐丧失了递送和交通的功能，等于说饭碗都没了。这时候邮轮开始转型，它的功能开始转向旅游度假，但是它的名字依旧未变。

　　所以说如今的邮轮和二战前的邮轮大不相同，配置更新换代，业务也完全不同，但是沿用下来的名字也没必要更改。其实就是一个语言习惯问题，像马路原本是行驶马车或马匹的，但是现在依旧叫马路。虽然随着时代的变化，他们的功能或配置早已改变，但是语言习惯这东西自然没什么道理可言。

　　举报/反馈