单日新增和死亡又破纪录！印尼期望恢复巴厘-中国航班？

　　(免责声明: 本号仅对相关的印尼语资讯进行编译，文中立场不代表本号立场)

　　11月份印尼输入中国

　　11月3日卫健委通报， 印尼-广州 阳性1例

　　11月5日卫健委通报， 印尼-福州 阳性3例

　　11月5日卫健委通报， 印尼-杭州 阳性2例

　　11月7日卫健委通报， 印尼-武汉 阳性6例

　　11月13日卫健委通报， 印尼-广州 阳性1例

　　11月14日卫健委通报， 印尼-武汉 阳性1例

　　11月14日卫健委通报， 印尼-昆明 阳性2例

　　11月19日卫健委通报， 印尼-浙江 阳性1例

　　11月19日卫健委通报， 印尼-福州 阳性1例

　　11月25日卫健委通报， 印尼-广州 阳性1例

　　“好保游”为往返中印尼的中国同胞保驾护航！

　　鉴于印尼疫情方面的诸多不确定性，中国人寿财产保险股份有限公司，联合全球最大的救援组织“欧乐”针对海外同胞推出的“好保游”新冠保险产品登陆印尼，为往返印尼的中国同胞保驾护航！

　　回国日记征稿启事

　　回国路漫漫，记忆犹可存。欢迎乘坐回国航班的客人，记录行程前的准备，行程中的所见所闻，在国内隔离的体验，给计划回国的客人分享经验。稿件一经采用，马上送上200人民币话费哦。马上联系上文的千岛商务经理萌萌的二维码吧!

　　单日新增和死亡再创纪录

　　

　　今天，11月27日，印尼新增再创纪录 ，新增5828例，累计确诊达到，522581人。上一次打破纪录是在11月25日，当日新增5,533例。

　　同时，11月27日的单日死亡人数也创新高，达到169人，上一次最高纪录是在9月22日，当时为160人。

　　而且，康复患者的数量在最近3天内呈现下降趋势。

　　https://kumparan.com/kumparannews/kematian-dan-kasus-corona-harian-di-indonesia-pecah-rekor-1ufcs83K2RD/full

　　印尼希望恢复巴厘到中国的航班

　　

　　据印尼新闻网11月26日报道，为了恢复旅游业和恢复经济情况，印尼交通部已开始与一些国家讨论在疫情期间，重新开放国际航班的事宜。

　　印尼交通部长布迪表示，到目前为止，我们已经与中国和新加坡达成协议，开通国际航班。同时，开通欧洲，美洲和澳洲的直航，尝试一下巴厘岛的魅力如何。

　　

　　布迪说，我们将确保候机楼，机场或港口的所有乘客进行严格的卫生检查，这样一来，国际旅客们在印尼旅行时不会受到新冠感染。

　　目前还不确定国际航班计划何时重新开放。但一直到12月，印尼旅游业一直以国内游客为主。

　　https://kumparan.com/kumparannews/menhub-akan-kembali-buka-penerbangan-langsung-dari-china-dan-singapura-ke-bali-1ufGtsMNVlG/full

　　印尼BPOM宣布，中国科兴疫苗符合清真标准！

　　

　　据印尼新闻网11月27日报道，今日印尼药品与食品监管局（BPOM）负责人佩妮宣布，经过检查，来自中国的科兴疫苗符合清真标准。

　　

　　除清真标准外，科兴疫苗的质量和安全性方面非常良好。同时，在有效性方面，参加万隆科兴疫苗第三阶段临床试验的志愿者已产生抗体。

　　但如果要签发紧急接种许可，BPOM必须需要该疫苗的最终临床试验数据，此数据还与其他国家（例如巴西）的数据结合在一起。

　　在接下来的三个月中，我们将继续观察，确保疫苗质量真正安全，有效。

　　https://kumparan.com/kumparannews/bpom-vaksin-corona-sinovac-memenuhi-aspek-kehalalan-1ufXa5zoGJk

　　卢胡特, 佐科内阁的"全能部长"

　　

　　据印尼新闻网11月26日报道，由于印尼海洋与渔业部长因贪污落马，职位出现空缺，印尼佐科总统再次任命印尼海事与投资统筹部长卢胡特临时兼任印尼海洋与渔业部长。

　　截至今日，出生于北苏门答腊岛Toba ，73岁的卢胡特已经三度被佐科总统临时兼任其他部长，因此他有着“全能部长”的赞誉。

　　根据点滴新闻网的记录，海事与投资统筹卢胡特曾在2016年临时兼任了印尼能源和矿产资源部长，当时现任部长Arcandra被辞退。

　　到了疫情初期，由于印尼交通部长确诊新冠，他再次临时兼任了印尼交通部长。

　　https://finance.detik.com/berita-ekonomi-bisnis/d-5270426/bukti-luhut-menteri-segalanya-3-kali-rangkap-tugas-menteri/2

　　巴厘岛一外国人因携带1.23克冰毒，被判处入狱12年

　　

　　据印尼新闻网11月26日报道，一名来自澳大利亚的45岁外国公民亚伦昨日开始在巴厘岛登巴萨地方法院受审，被判处入狱12年。

　　检察官Dewa说，2020年9月2日，警察在亚伦和其英国朋友卡勒姆（32岁）在家中被捕，警察从亚伦手中搜得1.23克冰毒，同时卡勒姆处搜得11.84克冰毒和15粒摇头丸。

　　据悉，英国卡勒姆（32岁）仍在等待审判。

　　https://bali.inews.id/berita/terlibat-kasus-narkoba-bule-australia-di-bali-didakwa-12-tahun-penjara/2

　　亚齐省兰沙市移民局将4名外国人罪犯转移至棉兰

　　

　　据印尼新闻网11月26日报道，亚齐省兰沙市二级移民局将来自缅甸（3人）和泰国（1人）的四名外国人从监狱转移到北苏门答腊省棉兰移民拘留中心。

　　据亚齐省兰沙市二级移民局发言人表示，这四名外国人曾涉嫌毒品罪，在兰沙市二级监狱服完役后暂时安置在兰沙市二级移民局拘留室，随后送至棉兰。

　　在押送往棉兰之前，包括护送人员在内，他们全部进行了快速核酸检测，结果都为阴性。

　　https://aceh.tribunnews.com/2020/11/26/imigrasi-langsa-pindahkan-4-wna-asal-thailand-myanmar-ke-rudenim-belawan-rupanya-eks-napi-narkoba

　　UGM大学研究出抗体检测包，将免费分发1.1万套

　　

　　据印尼新闻网11月26日报道，印尼UGM大学与印尼研究和技术部合作，将向全国各地的医院和卫生机构免费分发11 000个当地开发的快速检测包。

　　UGM和Airlangga大学的研究人员开发了这种抗体检测包，目前正在日惹Sleman县UGM科学和技术园大量生产。

　　该试剂盒的首席研究员索菲亚·穆巴里卡(Sofia Mubarika)周三在一份声明中表示:“这个试剂盒经过了漫长的过程和(许多)改进。

　　开发的目的是为了满足对COVID-19检测的巨大需求，同时这种检测方法使用方便、准确，并且可以在国内生产，可以提高印尼卫生系统在应对紧急情况时的独立性和应变能力。

　　https://www.thejakartapost.com/news/2020/11/26/govt-ugm-to-distribute-11000-free-local-test-kits-to-clamp-down-on-covid-19.html

　　昨日印尼海事与渔业部长当众道歉辞职

　　

　　据印尼新闻网11月26日报道，印尼海洋与渔业部长艾迪指派了两名亲信于5月从出口龙虾苗公司（PT Aero Citra Kargo）股东处那里获得贿款，并指定龙虾苗只能通过Aero Citra Kargo货运公司进行出口。

　　印尼龙虾苗出口商为了换取龙虾苗许可证，他们将9.8亿盾转至部长指定货运公司。最后这笔款项被发现在艾迪部长与亲信的口袋里。

　　11月5日，有多达3.4亿盾贿款被发现转给艾迪部长夫人的私人助理。这笔贿赂供艾迪部长与夫人在美国夏威夷檀香山购买奢侈品与享乐。

　　

　　肃贪委员会副主席纳瓦维在今日的新闻发布会上表示，艾迪部长与太太在夏威夷购买了价值7.5亿盾（约35万人民币）的奢侈品，包括1个劳力士表，Tumi及LV包，以及一件旧海军衬衫。

　　

　　据悉，印尼海事与渔业部长艾迪（Edhy Prabowo）因涉嫌与龙虾苗与鱼苗的腐败案，昨日在印尼肃贪委员会（KPK）大楼公开道歉并宣布辞去印尼部长等职务，并表示辜负了佐科总统的信任。

　　https://www.thejakartapost.com/news/2020/11/26/minister-edhy-prabowo-attends-first-questioning-as-suspect-in-lobster-larvae-export-case.html

　　12月回国特价7999

　　12月回国机票中，雅加达-昆明线路价格7999人民币，全网最低，而回国航班的均价在9000人民币左右，买到就是赚到！

　　航司承诺凡是回国检测出阳性，航司可以全款退，3个工作日完成退款。

　　【雅加达直飞=昆明】最新价格

　　QG8816 雅加达-昆明15:20-21:10 行李20KG

　　（升级商务舱+2000）

　　11月20日 雅加达-昆明7999

　　11月27日 雅加达-昆明9999

　　12月04日 雅加达-昆明7999

　　12月11日 雅加达-昆明7999

　　12月18日 雅加达-昆明7999

　　12月25日 雅加达-昆明7999

　　核酸检测和酒店安排另行通知!

　　----------------------------------------------

　　【昆明=雅加达】

　　QG8815昆明-雅加达22:40-03:45 行李：20KG

　　（升级商务舱+2000）

　　11月20日 昆明-雅加达 2999

　　11月27日 昆明—雅加达 3690

　　12月04日 昆明—雅加达 2999

　　12月11日 昆明—雅加达 2999

　　12月18日 昆明—雅加达 2999

　　12月25日 昆明—雅加达 2999

　　---------------------------------------------

　　所有旅客凭值机前5天内核酸检测阴性报告，中英文或英文版，需持有印尼有效签证。

　　南宁线春节回国机票开卖啦！

　　

　　【雅加达直飞=南宁】

　　ID7623 雅加达-南宁 13:25-19:00

　　升级商务舱需+1800元/行李30KG

　　11月24日 雅加达-南宁 9600

　　12月01日 雅加达-南宁 8500

　　12月08日 雅加达-南宁 8500

　　12月15日 雅加达-南宁 8500

　　12月22日 雅加达-南宁 8500

　　12月29日 雅加达-南宁 9600

　　01月05日 雅加达-南宁 13000

　　01月12日 雅加达-南宁 13000

　　01月19日 雅加达-南宁 13000

　　01月26日 雅加达-南宁 13000

　　---------------------------------

　　核酸检测和酒店安排另行通知【南宁=雅加达】惊爆特价

　　ID7622 南宁-雅加达 20:00-23:25

　　升级商务舱+1800元/行李30KG

　　12月01日 南宁—雅加达 3880

　　12月08日 南宁—雅加达 3880

　　12月15日 南宁—雅加达 3880

　　12月22日 南宁—雅加达 3880

　　12月29日 南宁—雅加达 3880

　　01月05日 南宁—雅加达 3880

　　01月12日 南宁—雅加达 3880

　　01月19日 南宁—雅加达 3880

　　01月26日 南宁—雅加达 3880

　　马上联系底部的千岛客服吧!

　　马上联系底部的千岛客服吧!

　　2021春节回家的机票，买了吗？

　　

　　2021年春节是2月12号，减去14天的回国隔离时间，也就是1月28号之前动身才好吃上年夜饭：

　　雅加达-杭州 1月6/13/20/27 价格12,800元

　　雅加达-昆明 1月2/9/16/23 价格13,000元

　　雅加达-南宁 1月5/12/19/26 价格13,000元

　　1月回国机票紧俏，计划回家过年的下2000人民币定金即可锁定位置，并获赠血清抗体试剂盒。

　　更多航班信息，欢迎咨询千岛客服！

　　检测双阴性，不一定能登机？

　　

　　双检政策中，目前除了要求核酸和血清IGM抗体阴性以外，如果IGG抗体未呈阴性，那么就存在拿不到核酸绿码的可能，还需要审核人员的综合评估。所以建议回国的客人在购买机票之前，一方面通过快检试剂盒做自我筛查，另一方面在购买机票的过程中，一定要向代理反应自己的用药史，以及是否接种过疫苗，方便提前向使馆报备。

　　双检政策下，这样购买回国机票更妥当...

　　援引中国驻印尼使馆官方公众号"平安印尼行"消息，自11月8日自2020年11月8日0时起，自印度尼西亚出发，搭乘航班赴华的中、外籍乘客，须凭新冠病毒核酸检测阴性证明和血清特异性IgM抗体（以下简称血清IgM）检测阴性证明（双阴性证明），申领带“HS”标识的绿色核酸码（中国公民适用）或带“HDC”标识的健康状况声明书绿色二维码（外国公民适用）。

　　该政策与之前相比，有两大两化：

　　1. 核酸检测的取样时间，由之前的离出发时间的72小时，缩短为离出发之前的48小时；

　　2. 新增了血清Igm抗体检测，即通常所说的一滴血快检；

　　这个新增的"抗体检测"可能出现的"假阳性"，也会给登机造成变数。哪些情况下会出现新冠病毒抗体假阳性呢？根据"检测医学网"公众号的发布, 检测结果可能会受下列因素的影响:

　　患者自身原因：体内存在自身抗体、嗜异性抗体等，如患有某些基础疾病或免疫功能异常，或长期服用某种药物，可产生异常蛋白抗体或特殊物质，如类风湿因子、甲胎蛋白、补体等，具有一定吸附作用，造成抗体检测假阳性。

　　

　　为了更加稳妥的购买回国机票，千岛旅行社特别推出“免费赠送快检试剂盒”的优惠政策，具体操作如下:

　　

　　1. 客人和千岛客服确定购买回国机票的意向，并支付每位2000人民币订金；

　　2. 千岛客服会根据客人提供的地址，免费赠送快检试剂盒并邮寄至客人提供的地址；

　　3. 客人如果Igm抗体检测阴性，确定时间和档期，并支付机票的剩余款项；

　　4. 客人如果Igm抗体检测阴性，无法满足搭乘航班的条件，在扣除每个试剂盒100人民币的人工费后，将剩余款项退还给客人。

　　浙江商人非洲确诊后270万包机回国，用的就是这款"新冠保险"！

　　7月份的网络媒体曾经有过以下报道：

　　浙江商人郑某，在今年5月份的时候，购买"好保游"保险，在6月的时候，感觉身体有些不适，被确诊为感染新型冠状病毒，在加纳治疗了大概10多天，病情不但没有见好转，而且还在恶化，7月初的时候呢向保险公司提出了救援的申请，在理赔部门协助下，通过官方的渠道，拿到了回国证明，在7月10日成功包机回到中国，在杭州一家医院进行隔离治疗，8月8日的时候康复出院，包机费用总共花了270万元，保险公司承担100万元，还有境内和境外治疗费用，在10月9日的时候，理赔材料递交到理赔部，（这个客户呢是属于大额的理赔，所有流程大概需要15-30个工作日）理赔总金额分为两个部分：

　　1、境外包机回国费用100万元；

　　2、境内和境外的治疗费用大概是10万元；

　　这个案例动用了国际救援，和医疗赔付。如果没有国际救援就无法回国，所以有一份保险真的带来了一份保障

　　“好保游”为往返中印尼的中国同胞保驾护航！

　　鉴于印尼疫情方面的诸多不确定性，中国人寿财产保险股份有限公司，联合全球最大的救援组织“欧乐”针对海外同胞推出的“好保游”新冠保险产品登陆印尼，为往返印尼的中国同胞保驾护航！

　　-好保游-

　　-驻外人的健康保障；

　　-众多海外成功案例；

　　-品牌保险公司出品;

　　---------------------------------

　　1. 保护对象: 在海外工作和生活的华人(3-70周岁，持中国护照);

　　2. 保护范围: 包含新冠肺炎在内的多种突发急性病，以及意外身故和伤残;

　　4. 本保险由中国人寿出品，千岛企服为印尼区域独家授权代理。

　　最快3个工作日办理印尼商务签

　　一、基本情况：

　　211 商务签入境印尼后可以停留60 天（到期前可在续期4 次，目前因疫情均使用紧急

　　延期，紧急延期费用/正常延期费用另收）

　　三、需要的资料：

　　1. 护照

　　2. 身份证复印件

　　3. 白底照片4X6（两张）

　　备注：办理时先将护照首页电子版发送与我，确认无误后将提交开始办理

　　四、办理完毕后交付的内容：

　　1. 211 商务签（60 天）

　　2. 免费送印尼保关1 人/次

　　3. 由中国人寿出品：包含新冠肺炎在内的多种突发急性病，以及意外身故和伤残保险

　　备注：此保险为千岛企服赠送给在海外工作的华人（3 周岁-70 周岁）

　　仅限中国护照持有者！（详细内容见附件）