导演三宅唱，与你相约成都

　　听见都市的节奏

　　三宅唱电影展·成都站

　　「町の音を聞きながら」三宅唱監督特集2023

　　

　　「听见都市的节奏」三宅唱2023中国特展

　　主视觉海报

　　设计师：陆云帆

　　2022年12月，日本颇具地位的评论杂志《尤里卡》（ユリイカ），在封面印上了“三宅唱”三个字。

　　蓝绿色基调的文字丛中，导演三宅唱与演员岸井雪乃在公交车中讲戏的花絮照被置于主视觉。这是电影《惠子，凝视》的拍摄现场。这期杂志的主角就是这位日本新生代导演中的代表人物，1984年生于北海道的三宅唱。

　　

　　日本杂志《尤里卡》封面「ユリイカ」12月号、第54巻第14号(通巻797号)、2022.12、青土社

　　这帧封面就像某种宣言，时间翻过年关，《惠子，凝视》开启了席卷2022年度日本电影顶级奖项的旅程。接连摘得“每日映画大赏”5项大奖、《电影旬报》4项大奖、《映画艺术》最佳影片以及日本学院奖、蓝丝带奖、高崎映画祭中的重要奖项。在国内，也获得了平遥电影节首映单元最受观众欢迎奖。

　　

　　《惠子，凝视》中国海报 ?和观映像Hugoeast

　　《惠子》是三宅最新也最成功的作品，也助他连续进入国际三大电影节。但他远比这要广阔、丰富、有趣得多。

　　借由被反复引用的“日本映画第三次黄金期” （评论家莲实重彦语） 一词，我们认识了滨口龙介、小田香、小森遥等日本新导演。这一所谓迈入黄金期的名单中，亦有三宅唱。他以2010年的《无用的人》初登大银幕，以2012年的《回放》入围洛迦诺主竞赛，随后拍摄了音乐纪录片《驾驶舱》（2014）、古装片《密使与看守人》（2017）、《你的鸟儿会唱歌》（2019）及《野性之旅》（2019）。《惠子》是他最新的作品，而正在制作中的《黎明的一切》将于2024年问世。

　　这些影片的创作背景及类型各不相同，与同时代的创作者相比，三宅广阔但扎实地实践着自己的故事喜好与影像观念，在深沉的学院脉络之外记录了极具生命力的当下日本。

　　2023年6月，这位探索日本新电影鲜活都市空间及轻盈节奏感的导演，将带着他的两部代表长片作品来到成都，与翘首以盼的影迷们见面。

　　

　　《你的鸟儿会唱歌》剧照 ?窗外年华

　　

　　《惠子，凝视》剧照 ?和观映像Hugoeast

　　成都站主办

　　叢林BushDefinition｜峨影1958电影城｜后窗放映

　　支持单位

　　日本国驻重庆总领事馆

　　地点

　　峨影1958电影城 巨幕厅成都市清江东路360号

　　节目安排

　　6月25日（日）19:00 开幕致辞 + 导演映前导赏

　　《惠子，凝视》 2022 / 99'

　　6月26日（一）19:00 导演映后交流 + 物料签名

　　《你的鸟儿会唱歌》2018 / 106'

　　6月27日（二）19:00 导演映后交流 + 物料签名

　　《惠子，凝视》2022 / 99'

　　6月28日（三）19:00 影片放映

　　《你的鸟儿会唱歌》2018 / 106'

　　费用及赠送物料

　　无映后场次：48元/人/场，附赠影展特别票根1张+影展海报1张；

　　含映后场次：70元/人/场，附赠影展特别票根1张；

　　两部映后场套票：160元/人，附赠影展特别票根1张+陆云帆设计影展手册1份（仅限200份）。

　　*以上物料均不单独售卖

　　购票方式

　　即可购票 每场不设划位 先到先坐

　　

　　报名须知

　　1 - 报名请准确填写手机号，届时每场提前40分钟签到；

　　2 - 活动不设退票，可自行转票，如造成不便请谅解；

　　3 - 近期新冠反复，到场还请做好自我防护；

　　手册部分页面示意（可向下滑动查看）

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　票根示意

　　总共三款票根随机发放，拼组后可组成下图

　　

　　导演简介

　　?SHOMIYAKE

　　三宅唱

　　1984年生于北海道。电影导演。毕业于日本一桥大学社会学系。日本“映画美学校”剧情片部分初等科课程修满。2012年，第一部影院上映作品《回放》入围洛迦诺国际电影节国际竞赛单元，获得高崎电影祭最佳新人导演奖及日本专业电影奖最佳新人导演奖。之后，先后拍摄了音乐纪录片《驾驶舱》（2014）、古装片《密使与番人》（2017）、根据佐藤泰治小说改编的《你的鸟儿会唱歌》（2019）。2022年，《惠子，凝视》入围柏林国际电影节奇遇单元，荣获《电影旬报》年度十佳日本电影作品第一名、日本映画大赏、高崎映画最佳影片等奖项。其他作品包括《无言日记》系列（2014）、Video installation《野性之旅》（2018）、电视剧《咒怨》（2020）等。最新作品为《黎明的一切》（预计2024年上映）。

　　影片简介

　　你的鸟儿会唱歌

　　きみの鳥はうたえる ｜And Your Bird Can Sing

　　剧情｜日语｜中英双语字幕｜2018｜106'

　　导演：三宅唱

　　编剧：佐藤泰志 / 三宅唱

　　主演：柄本佑 / 染谷将太 / 石桥静河

　　《你的鸟儿会唱歌》海报 ?窗外年华

　　在郊外一家书店打工的我，与我同住一屋的静雄，以及我的同事佐知子。往来间，佐知子与我渐生暧昧，静雄对佐知子亦暗生情愫……互为朋友和恋人的三个年轻人，和一段带着夏日燥动的肆意青春。

　　预告片

　　《你的鸟儿会唱歌》剧照 ?窗外年华

　　《你的鸟儿会唱歌》剧照 ?窗外年华

　　《你的鸟儿会唱歌》剧照 ?窗外年华

　　惠子，凝视

　　ケイコ 目を澄ませて｜Small, Slow but Steady

　　剧情/运动｜日语｜中文字幕｜2022｜88'

　　导演: 三宅唱编剧: 三宅唱 / 酒井雅秋

　　主演：岸井雪乃 / 三浦友和 / 仙道敦子

　　《惠子，凝视》海报 ?和观映像Hugoeast

　　惠子从小就有听力障碍，家人为了让她强身健体，送她去拳馆练拳。在训练中，惠子对拳击产生了浓厚的兴趣，技艺也愈发精湛，长大后，她在酒店从事清洁工作之余，也偶尔参加拳击比赛。不幸的是，疫情让她所在的拳馆面临经营的危机，作为惠子导师的拳馆馆长也出现了健康问题。在一系列危机中，惠子开始对梦想产生动摇。

　　预告片 ?和观映像Hugoeast

　　第72届柏林国际电影节 遇见单元 最佳影片(提名)

　　第46届日本电影学院奖 最佳女主角

　　第6届平遥国际电影展 首映单元最受欢迎影片

　　《惠子，凝视》剧照 ?和观映像Hugoeast

　　《惠子，凝视》剧照 ?和观映像Hugoeast

　　《惠子，凝视》剧照 ?和观映像Hugoeast

　　《惠子，凝视》剧照 ?和观映像Hugoeast

　　同期活动

　　三宅唱MV独家放映室

　　

　　借由「三宅唱2023中国特展」举办的契机，导演授权9支他掌镜的MV在QQ音乐独家展映。

　　本次展映的MV作品分别是三宅唱导演为摇滚乐队GEZAN（下山），嘻哈音乐人OMSB、GHPD、Dos Monos、Hi’Spec，以及唱作人Butaji拍摄的MV，每支MV又有其他有趣的音乐人feat参与，如近几年颇受乐迷关注的JJJ、ABC、Campanella等。

　　这些MV即是三宅唱的作品，在电影之外共享着他精神的原核，更为随意地实践着他对不同媒介、拼贴方式、镜头运动以及剪辑节奏的探索。同时，也能为我们展现日本当代流行音乐的某一侧影，那是一个自由、尖锐、不惧连接彼此，同时对身处其中的世界满怀关心的侧影。

　　本次展映现场我们也将在签到处设置电视循环播放这9支MV，到时见！

　　本次中国特展相关信息

　　

　　

　　

　　叢林BushDefinition是一个创建于2011年4月的非盈利独立文化推广组织，由一群爱电影、爱艺术的年轻志愿者协同运作，旨在通过展映、演出、沙龙、出版和销售等多种途径，发现、整合和推广有鲜明个性的独立文化。

　　BUSH DEFINITION is a Chengdu-based organization aimed to popularize the indie culture, established in April, 2011. The organization aims to find, integrate and spread the distinctive indie culture through various ways, including exhibitions, screenings, salons, publications and so on.