韩剧《今生也请多指教》 第1-2集 【韩语轻松学】

　　

　　今生也请多指教 ?? ?? ? ??? (2023)

　　导演:李娜静编剧: 崔英林、韩雅凛

　　主演:申惠善 / 安普贤 / 河允庆 / 安东九 / 金诗雅 / 朴昭怡 / 郑贤俊 / 奇昭侑

　　类型: 剧情

　　制片国家/地区: 韩国首播: 2023-06-17(韩国)（共12集）

　　《今生也请多指教》是一部从2023年6月17日开始在Netflix平台上播出的韩剧。这部剧由崔英林和韩雅凛共同编剧，导演是李娜静。它是根据一部热门同名漫画改编而来，故事大纲是关于一个名叫尹珠媛的人，每次重生都带着前世的记忆。第十八次重生中，她遇到了真爱文瑞夏，但因一场车祸而丧生。然后，在第十九次重生中，她以潘知音的身份再次开始人生，并在与文瑞夏的相遇后展开了一段爱情故事。

　　安普贤饰演文瑞夏这一角色，他是韩剧界的老面孔。他可以演帅气、可爱，也可以演坏男人。他之前扮演过不同形象的角色，尤其是在《柔美的细胞小将》中担任男主角，所以他在浪漫喜剧方面表现得很出色。然而，韩国网友之前看到安普贤扮演文瑞夏时觉得他与漫画中的男主角不太合适，并不是因为安普贤不好，而是他的形象与漫画中那个柔弱男主角的特点不太相符。但是，我没有看过漫画原作，也不知道编剧是否会将文瑞夏这个角色改编得更符合《今生也请多指教》剧集的风格，并赋予他自己的个性。所以观众们可以期待一下。

　　申惠善在剧中饰演潘知音这一角色。我对申惠善的作品了解较少，但她在《哲仁王后》中的表演备受瞩目，因此也大红一把。之前《哲仁王后》本身就是一部喜剧，她在剧中扮演的角色直接、大喇喇，所以这次她能很好地驾驭饰演潘知音这一角色。

　　↓防走失，请关注此号

　　【点以下播放视频，观看剧集】

　　今生也请多指教第1集剧情介绍

　　一般而言，在我8~12岁之际，我前世记忆会被唤醒，那种如浪涛来袭的感觉，我前世是什么人、做过哪些事、我全都记得。那些美好的前世令人怀念，糟糕的前世则带来痛苦，我希望那些都只是梦，但可惜事与愿违。 潘知音 (申惠善 饰) 的前世，她是在九岁时发现自己异于常人，她第一个会想起的是是否还活着的「瑞夏」，因为在记忆中瑞夏都是血。潘知音这一世生长在一个贫困的家庭，没用又有赌瘾的父亲殴打妈妈，让妈妈离家出走，潘知音展现自己的天才才能赚进大笔钱，却没想到家裡的父亲和哥哥都在抢她的钱。

　　这让潘知音决定要用其他方式先筹到钱，于是利用中浩的书信拿给爱景，好说服她可以先借钱。至于潘知音为何会认识中浩，是因为在第17次人生中就在马戏团认识，并且那时候金中浩感染肺炎即将要死掉，她对爱景承诺自己会投胎来到爱景身边守护她，因此潘知音用这美丽的谎言在第19次人生时来博取爱景的信任。潘知音现在就是要这笔钱去找瑞夏，瑞夏是潘知音(当时叫做 尹珠媛 (金诗雅 饰) )第18次人生时遇到的男生，因为她成熟稳重而被瑞夏的母亲给看重，想要知道赵宥善如何养出尹珠媛这样的孩子，可是赵宥善说两年前尹珠媛突然一夜像个小大人，甚至觉得她不是女儿。

　　就在那时，尹珠媛爱上这个调皮的瑞夏，翻转她这个多世以来的无聊人生。瑞夏对尹珠媛很好奇，尤其是尹珠媛说自己不只重生好几次，这让瑞夏深深被这个姐姐给吸引，就在两人练习弹琴、读书之时，培养了深厚的感情，尹珠媛也答应代替死去的李尚雅照顾瑞夏，在瑞夏担心妈妈死掉的时候，尹珠媛给瑞夏很大的依靠，但对尹珠媛来说，跟瑞夏在一起，自己真的感觉只有12岁的那种天真烂漫。中年爱景听完潘知音的故事后就把钱借给潘知音，潘知音离开前说到很疼惜爱景独自一个人长大，所以以后就跟她一起生活。

　　潘知音千里迢迢来到瑞夏的家，她想到第18次人生在瑞夏生日那天给瑞夏生日礼物，答应在今天结束时会告诉他钥匙藏在哪裡，却没想到路上就遇到车祸，两人就此分离。但在临死之前，尹珠媛对瑞夏说了一段话，但瑞夏因为耳朵受伤而没有听清楚。现在，潘知音闯进瑞夏的家，发现高中的瑞夏正在读书，她很高兴瑞下活了下来。就在那之后，潘知音一直在偷偷跟踪瑞夏，观察他的一举一动和喜怒哀乐，但某一天，瑞夏竟然人间消失了。就这样过了八年(2015)，潘知音考上韩国科学技术院，不过这段时间以来，潘知音都一直在确认瑞夏还活着，然后掌握他的行踪，潘知音则是2022年顺利去到瑞夏所在的MI集团上班，只是瑞夏好像没有想到要回韩国。

　　这使得潘知音有想过要直接飞去德国，但却没这么容易，就连大焕集团李知硕都亲自来挖角潘知音，她都不愿意跳槽，但就在这一天，潘知音终于等到瑞夏回到韩国了!她兴奋地去到瑞夏住的MI饭店，两人没注意到都在看着同一隻乌龟，因而重逢了，当然瑞夏并不认识潘知音，因而走掉，来到游泳池这裡，潘知音故意讲着前世与瑞夏的第一句话，但瑞夏并没有想太多。瑞夏来到公司，文正勋马上就要瑞夏去公司上班并且快速掌握股东们的一切，同时叮咛瑞夏不要让别人知道他耳朵有受损的事。

　　然而瑞夏并不满文正勋的提议，反而提出自己要拯救妈妈饭店的决定，将妈妈腐败的饭店给起死回生，瑞夏根本不管文正勋如此生气执意要接下饭店的管理。首先潘知音就先去应徵瑞夏要改变的MI饭店，潘知音犀利的履歷让人印象深刻但有点恐怖，之后他还是决定对潘知音面试。然而潘知音的经歷让瑞夏很困惑她到底哪裡学这么多，但潘知音很单刀直入地对瑞夏说「你愿意跟我交往吗?」

　　今生也请多指教第1集评价与心得

　　关于《今生也请多指教》潘知音17、18、19次人生，一开始会觉得有点乱，我大致上整理出上图给大家参考，并搭配一些文字的叙述给大家理解，应该就会比较清楚人物上的延续：

　　第17次人生：潘知音是认识年轻的中浩，她当时是跟着金中浩在马戏团中表演(这也是为什么在第19次人生中潘知音会手风琴)，而当时爱景还是小时候，因此在第19次人生潘知音遇到的爱景是变成中年的爱景。至于潘知音说自己是金中浩投胎来守护爱景的，这其实是骗爱景善意谎言，是因为潘知音必须要让爱景可以相信她，这样才能跟爱景借到钱。

　　第18次人生：潘知音在这一世的名字叫做「尹珠媛」，一世是尹珠媛遇见瑞夏的第一次，这么多世以来的无聊人生遇到了调皮的瑞夏，潘知音对瑞夏的喜欢是在这一世奠定下来的。依照画面中第19人生的潘知音想起瑞夏的画面时，瑞夏很像是身上有血迹，第18世的瑞夏和尹珠媛原来是遇上车祸而分离，这样的回忆才会让第19次人生的潘知音这么担心瑞夏是不是还活着。 而这一生中尹珠媛还有个年纪很小的妹妺，在潘知音第19次人生中，她还存在，只是当然不认识第19次人生的潘知音。

　　第19次人生：潘知音出生于一个糜烂的家庭，父亲好赌、哥哥游手好閒，妈妈受不了这家庭就离家出走。潘知靠着自己的方式找瑞夏，确认他是不是现在活得好好的，于是找到在第17次人生就知道的景爱求助金援。

　　当然在第19次的人生中，瑞夏会不会认得尹珠媛，这成为重要的关键点，瑞夏因为一直长大到成人，因此对于尹珠媛的记忆还很清楚，只是他会不会知道潘知音是尹珠媛，就会是后续集数的动点。而且第18次人生的尹珠媛车祸死掉前有对瑞夏说的一段话，这段话我想可能会是瑞夏在潘知音第19次人生时认出她的关键点。

　　《今生也请多指教》这样的转世设定，让我想到《德鲁纳酒店》，虽然细节不同，但概念很像，一个转世多次对生命其实没有什么感觉的潘知音，遇到一个能让他重新感受到人生有意义和情感的另一半～在潘知音的旁白中讲到「只要跟瑞夏在一起，我就感觉自己真的只有12岁，他能让我忘记自己其实是个已经轮迴转世17次的人」～ 我还蛮喜欢在这种转世的元素裡埋藏了很多的情感和情绪，对于潘知音来说，找到瑞夏是让她可以重新找回活着的感觉，瑞夏的出现，是让潘知音感受到转世带来的意义。

　　潘知音对爱景说：「爱景，妳独自长大想必吃了不少苦，往后跟我一起生活吧」这一幕好感人但也好逗趣，中年的爱景觉得感动，好像真的相信潘知音的转世故事，但又觉得有点错愕自己遇到的到底是什么人?因为潘知音的这番话，叔叔好像真的就在眼前一样。潘知音带给爱景的这个角色是填补金中浩在这几十年来于爱景人生中缺席的遗憾，编剧这设计真的相当好，也让潘知音的转世变得多加一层意义。

　　第1集-1

　　第1集-2

　　第1集-3

　　第1集-4

　　【Running man】

　　-持续更新中

　　-持续更新中

　　【双语字幕韩剧】

　　【韩语干货】-持续更新中

　　【热门韩剧】-持续更新中

　　【热门文章】-持续更新中