让文学与戏剧共荣共生

　　“作家朋友 欢迎回家——中国作家协会剧作家活动日”近日在北京市中国现代文学馆举行，来自影视、戏剧领域的31位剧作家参加活动。全国人大常委会副委员长、中国作协主席铁凝出席欢迎仪式，并向参加活动的剧作家颁发“入会纪念牌”。

　　参加此次活动的剧作家，既有口碑过硬的金牌影视编剧，也有辛勤耕耘在不同艺术门类的创作者和戏剧人，还有不少已在剧坛崭露头角的年轻一代。当天下午，31位剧作家与中国电影集团、湖南广播电视台以及爱奇艺等9家影视公司负责人，围绕“文学与剧作：百年修得同船渡”主题展开座谈，共话文学与戏剧的血脉关系。

　　从文学到戏剧，编剧是关键，决定着“一剧之本”。在中国电影文学学会会长、电影《建国大业》《辛亥革命》编剧王兴东看来，“电影必须依赖文学”，电影强国建设离不开电影剧本，离不开文学创作。同时，他也呼吁要重视剧作家的劳动成果，支持原创剧本，保障剧作家的署名权，从而激发剧作家的创新意识，去创作更多精品力作。

　　谈及重大历史题材作品的编剧，凭借电视剧《觉醒年代》获得第27届上海电视节白玉兰奖最佳原创编剧奖、第31届中国电视金鹰奖最佳电视剧编剧奖的龙平平认为，要明确3个问题：首先，影视剧是“剧”不是“史”，要给编剧一定的创作空间，容许影视剧作品里有戏剧冲突，把握“大事不虚，小事不拘”的理念；其次，要容许影视剧作品中有虚构情节和虚构人物的存在，虚构人物往往能够发挥“提拉”作用，串联起整个剧情；第三，选择演员时不必拘泥于“特型演员”，要关注表演本身。

　　中广联电视剧编剧委员会会长、电视剧《雍正王朝》《北平无战事》编剧刘和平则分享了自己对年轻编剧的建议。他提出，编剧创作“不光在案头”，年轻编剧在深入生活之外，还要深入剧场、片场，深入“专业场”里去，要了解片场拍摄和后期制作等流程。

　　爱奇艺创始人龚宇以出品人的身份参与创作多部作品，他认为剧作家是打通文学与影视的“搭桥工”和“铺路人”，“我们要重视那些具有丰厚阅历、深刻思考的剧作家”。

　　活动日上，剧作家们还参观了中国现代文学馆，并将部分剧作手稿捐献给中国现代文学馆。

　　中国作协党组书记、副主席张宏森表示，戏剧影视文学历来是中国文学的重要组成部分，是中国文化的宝贵财富。真诚希望通过本次活动，让作协与剧作家们建立起更加紧密的联系，汇聚起推动新时代文学艺术高质量发展的巨大动能，进一步激发文学艺术发展的生机与活力，为文化强国建设作出更大贡献。（记者 徐嘉伟）

　　《 人民日报海外版 》（ 2023年05月05日 第 07 版）

　　责编：庄鹏泽