新疆经典译制电影主题曲集（下）

　　

　　经典影视作品的主题曲，总能唤起人们难忘的回忆。

　　或许是因为这些歌曲给了我们面对现实的勇气，也或许是因为这些歌曲的主角就是我们自己……

　　在第一期配音电影主题曲合集的评论区，看到了很多读者朋友的故事，让我的心情再也无法平静。

　　

　　新疆经典译制电影主题曲集（上）

　　也许那时电视机前满屋子的人在一起，但现在又有谁陪我们重温呢？

　　又或者，以前和朋友一起唱那些电视剧的主题曲，现在重逢，聊天的重点也渐渐变成了工作和家庭……

　　我恍然大悟，原来这些歌曲的旋律里都写满了“思念”二字。

　　本期，希望能继续帮助大家找回当年的美好回忆。

　　《还珠格格》

　　中国，第1部分，1998年

　　

　　你小时候都看过哪些“琼瑶剧”？

　　我觉得最出色的应该是《还珠格格》了。

　　从第一篇《当》到1998年的第二、三、《新还珠格格》，在我儿时的记忆里，那是一部红遍大江南北的“大片”，主题曲《当》是一场盛宴。必听歌曲之一。

　　每当音乐响起，怀念的不仅仅是剧情，还有一去不复返的时光。

　　

　　概要：

　　乾隆在一次旅行中偶然遇见并爱上了夏雨荷，临走时给她留下了信物，但乾隆不知道的是，夏雨荷生了一个女孩，名叫夏紫薇。多年后，夏雨荷病倒，让紫微去找她的生父乾隆认她。就这样，她带着母亲的信物和侍女的金锁来到了江南京城，但认人之路并不平坦。走投无路之际，他们遇到了女可爱小燕子，并与她成为了朋友。他们不想发生意外。小燕子本想帮助紫薇，却被乾隆误认为是自己的女儿，封她为“还珠格格”。因为这个误会，《还珠格格》的剧情才正式展开。在与乾隆解除误会的过程中，他们结识了尔康和永琪，但两人都因为当时特殊的身份而不敢表态，而事实上，他们早已开始了异地恋。

　　

　　《汉武大帝》

　　中国,2005

　　《玻璃鞋》

　　

　　

　　

　　概要：

　　汉武帝，西汉第七位皇帝，杰出的政治家、军事家、诗人。他是中国封建王朝最杰出的君主之一。他建立了汉朝的强盛，开辟了大片疆土，稳定了汉朝的基本范围。而这部剧讲述的是汉武帝刘彻在位54年的故事。

　　

　　

　　

　　《康熙王朝》

　　中国,2001

　　

　　在之前的回忆中我们重温了穆罕默德·苏莱曼先生演唱的维吾尔语版本。

　　本期，让我们继续重温第二首堪称“骨感强”的酷劲金曲《大男人》（arkakbolmaktashan）：

　　概要：

　　《康熙王朝》改编自二月河的小说《康熙大帝》，全50集。该剧讲述了从顺治帝失去董鄂妃到康熙执政61年直至去世这段时期的故事。首次以戏剧的视角展现了清初康熙皇帝传奇般的一生。

　　《浪漫满屋》

　　韩国,2004

　　

　　前阵子很火的《黑暗荣耀》有没有看过呢？

　　无法想象饰演女主的乔妹（宋慧乔饰）就是当年那个唱《三只熊》的“傻丫头”。

　　

　　

　　那时候，不管男女老少，大街小巷到处都是模仿《三只熊》的人，而这部《浪漫满屋》又被称为韩剧启蒙剧，90后属于。

　　当时该剧大受欢迎，13个国家同意购买版权翻拍。主演Rain和乔妹的日常生活成了当时交友聊天的“硬通货”。其影响力可见一斑，如今在很多韩剧中也能看到这类爱情喜剧的身影。

　　概要：

　　韩智恩（宋慧乔饰）是一位热爱写作的网络小说家。父母去世后，她将父母的豪宅“满屋”视为自己的家和宝藏。由于没有固定的工作，他只能在满屋子里过着俭朴的生活。但这平凡的一天却被知恩的青梅竹马打破了。不仅智恩骗光了所有的钱，连FullHouse的房间也卖掉了，买主恰好是大明星李英宰（Rain）。

　　智恩刚好在飞机上认识了李英宰。他想买下这套房子向女友求婚，求婚当晚就被拒绝了。英仔吃尽苦头，不得不应付闻讯而来的记者。无奈之下，他只好告诉记者韩知恩是自己的未婚妻，并与知恩签订了契约婚约。听到她要为自己还满屋，知恩也叫停了这场假婚礼。性格截然不同的两人，导致他们在同居期间终日吵架，但在这个过程中，两人却不知不觉地爱上了对方……

　　《玻璃鞋》

　　韩国,2002

　　

　　21世纪初，韩国电视剧编剧曾有过“狗血”的“井喷创作期”。2002年的《玻璃鞋》就是这样一部典型的“悲”与“爱”的韩剧。

　　《仙履奇缘》不仅取自童话故事《仙履奇缘》，故事更是雷同。剧本由曾写过《情定大饭店》的姜银清编剧。她表示希望通过这部剧向观众表达：人生不会因为拥有而快乐，更不会因为失去而快乐。在失去的那一刻，你可以拥有一切，生活中的一切都是不可预测和可控的。

　　

　　

　　

　　概要：

　　一个富二代，因为父亲反对他的婚姻，从小就和父亲断绝关系。从此，他失去了富裕的生活，与妻子过着平凡的生活。然而，他的妻子在生第二个孩子时去世了。他只能靠父亲的工资生活。父亲带着泰希（金智和饰）和妹妹善宇（金贤珠饰）过着贫困的生活。太喜14岁，善宇9岁时，父亲查出癌症，时间不多了，父亲何让父亲照顾姐妹俩，还没来得及说就被赶了出去任何事物。

　　我父亲在回来的路上出了车祸去世了。父母双亡的姐妹二人被告知要分别送往孤儿院，泰熙和善宇只好前往首尔与爷爷团聚。不料在车站，泰熙因为追赶偷钱包的青年张载赫（韩载锡饰）而与善宇失散。后来泰熙爷爷找她的时候，张载熙得知她是富商的后代，就带着泰熙去找金。在家里。

　　后来，泰希和载赫被爷爷送去美国读书，而妹妹善宇则被撞伤的卡车司机收养，过着清贫的生活。泰熙完成学业回国后，一边打理金家的生意，一边派人四处寻找失散的妹妹善雨。可当他们相识时，命运又一次重创了他们，妹妹善宇也被查出患上了和父亲一样的癌症……

　　

　　

　　

　　

　　你也喜欢听老歌吗？

　　喜欢老歌，也许是怀念，也许是怀念那时候的我，也许是怀念当年陪伴我的人和事。

　　久而久之，我们都变了，或变得成熟稳重，或变得愤世嫉俗……但用心去感受，其实我们都没有变，我们还是那个为真相哭泣的少年。

　　你想听哪些翻唱电视剧的主题曲？

　　在评论区留下你喜欢的曲子，下一期我们继续重温经典，也欢迎大家分享本期歌曲勾起的回忆。

　　参考资源网站：豆瓣网、百度百科。

　　-结尾-

　　本文由“我从新疆来”原创，欢迎关注，带你了解熟悉又不为人知的新疆！