悬疑爱好者狂喜！这一次，你身处的剧场就是东野圭吾笔下的案发现场！

　　

　　那日与赵淼导演的对话使笔者不由得想起曾经看到过的一句名言：“艺术并不是真理，艺术是谎言，然而这种谎言能教育我们去认识真理。”几十年如一日对戏剧的坚持，如他所讲，不为别的，为人们透过这些故事看到我们当下人隐秘的内心；为大众都靠近艺术、喜欢艺术，然后用艺术来加持，打通自身更多的能量。

　　

　　由金牌导演赵淼执导的悬疑舞台剧《虚像的道化师》11月26-27日即将首次登陆上海，亮相东艺舞台。该剧改编自日本著名作家东野圭吾小说，同时也是赵淼导演率领的三拓旗剧团继《回廊亭杀人事件》《被嫌弃的松子的一生》之后改编的第三部日本作家的作品。据赵淼导演描述，这次吸引他做这个故事最大的原因，是其主要的人物和发生的地方是剧团，这很难不使他产生兴趣。

　　

　　按照赵淼及其团队原本的计划，排完“回廊亭”之后就不会再排东野先生的作品了。因为悬疑剧并非三拓旗剧团目前主要的探索方向，一切都只是做一个尝试。而《虚像的道化师》这个小说讲的就是戏剧人的故事，在赵淼看来，这是个千载难逢的机会：“我们可以借着这个悬疑故事来表现戏剧人的生活、戏剧人的精神、戏剧人的情感，甚至是戏剧人的困惑。所以我们就不如把这个小说改编成舞台剧，用舞台的方式表现舞台人们的精神世界和实际的生活，我觉得也算给观众展现一个戏剧人的机会吧。”

　　

　　铺陈东方底色 是观众更是戏中人

　　烟花烂漫，气氛诡秘，掩埋执念，情节离奇。

　　社会派推理的内核浸入形体戏剧的土壤，赵淼说它是神秘的、是悬疑的、是意想不到的。神秘的是舞台气氛，悬疑的是剧情，而意想不到的，是每一个下一场，他将用什么样的方式呈现。此次《虚像的道化师》的创作与改编，有别于以往对大体量文学本的删减动作，这一次做的是加法。增加人物、增加情节、增加案情的线索，甚至是增加了些许会扰乱观众推理的逻辑，使得全剧显现更丰富的层次。

　　

　　做一个文学改编，把它呈现在戏剧观众面前的时候，赵淼更加强调的是，这场演出和当下观众的连结。《虚像的道化师》讲述的无疑是一个悬疑故事，但透过这些故事，进而折射的也许是我们当下人隐秘的内心，是可以在阳光之下畅谈的理想，也可以是阴郁的角落里某些不易察觉又不可告人的野心。所以寻找那个真正的凶手也不应是我们进入剧场观演的唯一目的。赵淼利用带有某种隐喻或象征性的表现手法，将观众置身戏中，化为戏中人。同时也透过东野圭吾作品中的人物，去体味东方人情感表达的艺术，他的含蓄、隐忍，甚至是他愤怒时失控的状态，万般皆倾泻着若柔却刚的东方质感。

　　

　　诸多观演后的观众反应，该剧的灯光舞美设计超出预期的好，堪称精良。在赵淼看来，这次的舞美设计是简约而不简单的。风格整体遵循简约精神，但却蕴涵着假定性与象征性，其借由演员诗意的肢体和角色的多重转换，裹藏了人物的欲望、疯狂，又悉数释放。物理元素被放大千万倍后缔造了另外一个世界，人们在这个世界当中游离，去寻找凶手，这便是导演赵淼的初衷：“我们不希望观众马上看懂，我们希望观众在演员的表演融合之中慢慢理解。”

　　

　　观众Repo

　　@凉姑小肚瓜西西：

　　三拓旗是我的菜，依然是非常漂亮的舞美和灯光，值得看。地面简单的线条框出不同的场景，既直观又简洁，也穿插了一些小心思（看直播那一小段很可爱），很聪明的选择。

　　@大江湖骗子：

　　作为一个舞美人，这个戏太合我胃口啦！频繁使用烟机雾机，把不多的灯发挥得非常好。各种日系的梗和配乐，搞笑诙谐的让人看完这篇东野圭吾的艺术作品，赞赞赞！

　　

　　一切贵在坚持 用专注成就梦想

　　今年已然是赵淼创建的三拓旗剧团成立的第26年，从最初主要活动于北京各高校的剧团，到一步一步发展为成熟的青年戏剧团体，坚持一词，最能概括赵淼对形体戏剧的探索历程。他称自己为“戏剧的专注者”，坚持，同样是他最想要分享给诸多青年戏剧导演、演员的领悟。他视一切困难为历练，人们得要学会面对，更不能退缩。艺术创作者则更是需要闯在前面，把自己的梦想安置在那个最安全的地方，再只身披荆斩棘地往前走。去看遍世间的冷暖，去感悟世间的人情，理解它、再包容它。

　　

　　三拓旗剧团以形体戏剧在国内独树一帜，坚持追求“哀伤的幽默”和“精彩的想象”的演剧风格。二十余年的深耕，使得赵淼深谙，戏剧不会那么快地去成就戏剧人，也不会那么快地去承载观众，因为它需要时间的沉淀，戏剧是需要时间的艺术。一部作品可能要用五年、十年甚至更长的时间去验证，跨越时间、跨越地点、跨越不同的观众群体，用戏剧独有的、举重若轻的方式去打动观众。如歌德曾说，“优秀的作品无论你怎样去探测它，都是探不到底的。”戏剧亦是如此，“它可以在你走出剧院以后，依旧沉浸在戏剧的世界当中”，这就是赵淼追求的好的戏剧作品。同时他也期望生活中的每个人，都能把心底的一个位置，留给戏剧、留给艺术。

　　

　　观众Repo

　　@星妤：

　　保持三拓旗自己的风格，发挥肢体戏剧特点，在叙事较为复杂的悬疑商业戏剧舞台上，清晰表达情节内容的同时，塑造出充满张力的悬疑氛围，还兼顾表达了原著小说隐藏在故事里对于欲望的暗线描述；调度和灯光的优秀设计，完美配合，精准展示舞台时间和空间，将故事节奏拉满，所有种种让观众沉浸其中目不暇接，如此饱满之下，还点缀着中二的幽默，这就是三拓旗的能力，yyds！

　　@大麦ny：

　　赵淼导演的新作，风格和他之前的话剧作品《被嫌弃的松子的一生》相似，改编自东野圭吾的日本文学，充满着悬疑紧张的气氛。舞台效果很独特，运用大量的舞台特效来营造紧张刺激的氛围，剧情层层递进，扣人心弦。灯光和音效的处理我很喜欢，把气氛烘托得很到位。三拓旗剧团的演员表演都很厉害，让人看得很有代入感。同一个团队，发现了《松子》里的很多道具，这部剧给人的感觉既陌生又熟悉，很新奇的一部剧。

　　

　　11月26-27日

　　悬疑舞台剧《虚像的道化师》

　　上海首演

　　让我们穿梭于台前幕后

　　走进戏剧人的灵魂

　　探寻谜题的答案！

　　

　　策划：江鸥

　　撰稿：张慕晗采访：卢靖琦

　　拍摄：干石泉剪辑：卢靖琦

　　*原载于「保利票务」公众号，有删改

　　剧照摄影：石榴、球球、塔苏

　　东野圭吾原著改编

　　悬疑舞台剧《虚像的道化师》

　　演出时间

　　2022年11月26-27日 （六/日） 19:15

　　地点

　　上海东方艺术中心·歌剧厅

　　票价

　　VIP580/480/380/280/180元

　　*演出时长约120分钟，无中场休息

　　「演员」

　　朱磊、史妍、何弘宇、吴迪、王婧晶、杜帅强、华超、杨顺成、张硕晨、韩思宇、董双、王赛、于哲鸣 （排名不分先后，阵容以现场为准）

　　「主创团队」

　　原著：东野圭吾

　　编剧：唐夏娃

　　导演/形体：赵淼

　　舞美设计：曹璐

　　灯光设计：温晓楠

　　作曲：田震子

　　舞蹈设计：俞辰曦

　　服装设计：钟佳妮

　　服装监制：张帅

　　音响设计：赵梦如

　　出品：北京就是开心文化传播有限公司

　　大景文化（北京）有限公司

　　北京中鼎华艺文化有限公司

　　授权：PIA Global Entertainment株式会社（日本）

　　演出制作：三拓旗（北京）文化传媒有限公司

　　原著：东野圭吾『虚像の道化师～演技る（えんじる）～』（文春文庫刊）

　　原版舞台剧：『ガリレオ☆CV』

　　监修：难波利幸

　　脚本：堤泰之

　　音乐：楠濑拓哉、伊真吾

　　原版舞台剧制作：株式会社エヌオーフォー【NO.4】

　　#入场温馨提示

　　入场前需要您配合完成必要的防疫核验流程，请合理安排出行时间，提早到达，以免耽误观演。

　　所有观众须配合测量体温（低于37.3℃），出示绿色“随申码”以及48小时内核酸检测阴性证明（以“随申码”显示为准），并扫描“场所码”或“数字哨兵”进行核验，无异常，方可进入剧院空间。

　　未出结果的24小时内核酸采样记录无法作为入场证明。

　　有10天内境外旅居史或7天内国内疫情中、高风险区所在县（市、区、旗）旅居史的观众，将无法进入场馆。

　　没有智能手机的人员可通过同行亲属在相关平台上申领“亲属随申码”，或提前申领离线“随申码”。使用离线“随申码”必须同时出示本人有效身份证件原件。

　　进入剧场空间以及观演期间，应全程规范佩戴口罩，并注意保持适当社交距离。

　　进入观众席请按票面信息对号入座，勿随意更换座位。

　　* 如因个人原因造成不符合入场防疫要求的情况，恕将无法予以退票。

　　* 入场注意事项后续将根据疫情防控要求和行业指南等动态调整，以现场公告为准。

　　感谢您的理解与配合，祝您观演愉快！