提到初恋别只会说first love，更多表达赶快学起来吧！

　　#张翰说初恋跟我是她此生最大幸福#

　　翠花最近总是迷恋于各种小哥哥的综艺，

　　不禁感叹到：

　　Where is my first love?

　　我的初恋在哪里？

　　初恋在哪不知道，但是初恋的表达我可是知道好几种哦~

　　first love是初恋最常用也是最简单的表达之一，

　　英文释义：A romantic love that a young person feels for someone for the first time.

　　例句：For most people, the first love can't be deleted from memory easily.对于大多数人来说，初恋总是不能轻易地从记忆中抹去.

　　初恋的另外一种地道表达是：puppy love

　　Puppy我们都知道是小狗、年幼的、不成熟的含义，所以puppy love是用来形容青涩、不懂事的恋爱，也就是我们常说的初恋，有时也会用来表达“早恋“。

　　英文释义：Puppy love is an informal term for feelings of love, romance, or infatuation, often felt by young people during their childhood and adolescence.

　　At my nineteenth year, the puppy love like a falling star bumped my forehead.十九岁那年，初恋像一颗流星撞到了我的前额。

　　此外first crush也是初恋在口语中的一种常用表达，

　　Crush除了压碎、压坏，还有“迷恋、暗恋“的含义，所以first crush

　　英文释义：A state of short-lived infatuation or romantic attraction among children or adolescents.

　　I still remember my first crush. It was at summer camp.我还记得我的初恋。那是在夏令营。

　　学习完初恋，还有几种有关love的表达一起收入囊中吧！

　　01暗恋have a crush on sb

　　暗恋的表达主要由单词crush 展开，小伙伴们可不要每个短语都试图逐字翻译，说到暗恋就想到dark love？？这可不是不对的哦，暗恋的正确表达应该是have/get a crush on sb 暗恋/迷恋某人。

　　I have a crush on my friend Tom! He's so handsome.我暗恋上了我的一个朋友汤姆。他很帅！

　　02单恋one-sided love

　　I fell in one-sided love with him.我陷入了对他的单相思中。

　　单恋还有一种表达是：carry the torch

　　字面意思是高举火炬，意为生生不息，因为单恋大多被人们看作是镜中花、水中月，但往往不求回报甚至矢志不渝，所以carry the torch就延伸出了该含义

　　He is still carrying the torch for his old sweetheart.他依然苦恋着旧情人。

　　03 姐弟恋cradle snatcher

　　说到姐弟恋大家可不要张口就是sister-brother love啊，正确表达应该是cradle snatcher，cradle是摇篮的意思，snatcher是掠夺者，摇篮的掠夺者用来形容一些和比自己小很多的人的约会，也就是我们常说的姐弟恋。

　　Everyone says she is a cradle snatcher, because her boyfriend is 16 years younger.人们都说她是姐弟恋，因为她男朋友比他小16岁。

　　04异地恋a long-distance relationship

　　这个词就好理解多了，异地恋也就远距离的恋爱，这个短语采取的是直译的方法：

　　a long-distance relationship

　　Long-distance relationships are hard.异地恋很难。

　　今天关于“恋”的表达都学会了吗？

　　有趣的英语知识每天都在这里更新哦~

　　举报/反馈