留学生活之我的打工故事

　　打工的故事

　　一、天理新新拉面店

　　由于从未打算到日本留学，所以也没沾过日语。刚来日本时，连自己的名字都不会报。好在有朋友的帮忙，到日本一星期过后，就在朋友介绍的一家小饭馆洗盘子。作为过渡，也是锻炼。每周两次，晚上9点或者1０点开始到12点或者1点。一小时900日元。

　　这几个小时的收入绝对养不活自己，又不可能要家里从国内寄钱来，于是在３个月后毅然辞工，开始在外面找时间更多的工作。学校里常有招Arbeit（临时工）的广告。我根据一个广告纸骑自行车去到应聘地点――天理新新拉面店。有三个人面试了我。一位在中国人看来也是标准美人的20来岁的年轻女性（现在想来觉得比巩章要标致不知多少倍），叫朋美，和两位4、50岁的男性。后来知道朋美是店铺所有者，另外两位是给朋美帮忙的。三人一直都有合作。年纪最大拄着拐杖的叫角田，偶尔问一句。一脸横肉的叫近藤，几乎一直是他在提问，语气却异常的温和。后来的经营也一直几乎都是近藤说了算。由于之前我查字典拼凑并记住了可能要用上的话（不管语法如何），交谈还算顺利。回来后第二天就收到店里寄来的信，一看就是女性的朋美写的字。我拿着字典看了好半天才明白是被录取了。但里面的一句“有難当御座います”我当时怎么都没弄明白。大字典放在研究室了，家里的小字典查不到这几个字，或者是我没查到。

　　这是一家在一个屋台村（里面有很多饮食店的一个大型平房建筑）里新开张的面店。我每天下午根据我的时间情况5点或者6点去上班，到晚上2点结束。每小时800日元。9点以后加100日元，12点之后再加100日元。

　　工作很轻松，几乎一直是闲着。每天营业额在1～2万日元之间，也就是10几碗面的样子。

　　近藤对我很随和，让我带来字典，闲下来可以学习日语。可此人外表，怎么看都觉得像是黑社会，我无法安心下来，便让在神户工作的朋友专门来看我，让他也和近藤聊聊，让他们知道是我不是孤身一人，不是随便可以欺负的。

　　厨房里连我一起有三人。一个40岁左右的主厨叫伊藤，三重县人，夫妻俩个都在店里，打算学会做面挣到钱了回故乡自己开店。一个年轻小伙子，不太爱说话。问他名字他说叫nezimi，问他汉字，半天写不出来。我拿出字典他指着“鼠”字告诉我叫这个。店铺看样子是试营运，近藤常让我们不停地练习做面，尝一口再倒掉重来，直到满意为止。跑堂的有三人，伊藤夫人，好像38岁的样子，清清瘦瘦白白净净的，其实更像是苍白，外加两个年轻女孩。20岁的圆嘟嘟胖墩墩但看起来很可爱的叫丸子。曾带我在高速路上把车开到150公里/小时，为此挨近藤严厉训斥过。另一个22岁的像偶像剧里的女孩，甜甜的，外表更是清纯，名字却忘记了。这俩女孩很活泼好动，爱笑爱闹，看起来也很单纯很天真，没有心机的样子。

　　闲的时候我们总是边查字典边聊天。伊藤见我查字典学习，常常也拿过字典翻翻，问我一些问题。有一次他很自豪地告诉我他是京都大学商科毕业的。然后又很自豪地告诉我，古代日本人发明了汉字，后来传到了中国。我于是很礼貌地告诉他，让他拿字典查一下“漢字”这个词。

　　虽然是在厨房里，但是空闲的时候更多的是与两个女孩，鼠，我们四个，有时加上三个老板，在一起闲聊。甚至把店交给伊藤夫妇，我们跑出去唱卡拉OK。

　　交谈中说不明白时，常常会用纸笔交谈。他们字写不出来时就画画，画的很简单却都很形象，让我很是佩服他们的漫画才能。

　　他们曾问我伊藤怎么样，我不知何意，回答说不错啊。因为伊藤夫妇尤其是伊藤夫人对我确实不错。后来知道他们都不喜欢伊藤，想从我嘴里听到伊藤如何不好。他们给伊藤取了外号叫金鱼。听后仔细一想果真如此。伊藤那凸凸的眼睛配在前额上，怎么看都像金鱼。这让我开始怀疑他们的什么鼠啊丸子的名字，可能都不是本名而是绰号。叫鼠的小伙子，小巧的鼻子上面两只细圆的眼睛，活脱脱一副鼠模样。而丸子，走动起来恰像一个摇晃抖动的肉球。

　　举报/反馈