日本网民热议：如果日本比美国先发明原子弹的话，应该怎么做？

　　众所周知，日本发动侵略战争，最后被美国扔了两颗原子弹，以无条件投降告终。有日本网民大开脑洞，大胆设想“如果日本比美国先发明原子弹的话，应该怎么做？”，他给出三个选项：

　　A 使劲地往美国扔，直到美国投降B 先扔2、3颗看看情况C 人道上的问题。不应该扔

　　这个问题引发了日本网民的热议。

　　以下为日本网民评论（原创翻译：2ch中文网 译者：林）

　　日本网民1、アメリカ人が滅ぶまで落としまくる

　　中文翻译：一直扔到美国灭亡为止

　　日本网民2、特攻させるくらいやし落とすやろ

　　中文翻译：都派人去进行特攻了，当然是扔吧

　　日本网民3、搬手段があらへん

　　中文翻译：日本没有运输手段

　　日本网民4、アメリカと手を組んでヨーロッパに落としまくる

　　中文翻译：跟美国联手，在欧洲使劲地扔

　　日本网民5、全盛期でもアメリカ本土に近づけない定期

　　中文翻译：即使日本在全盛期也无法接近美国本土

　　日本网民6、どうやってアメリカに落とすねん

　　中文翻译：要如何扔到美国去啊

　　日本网民7、韓国に落とす

　　中文翻译：扔到韩国去

　　日本网民8、広島に落とす

　　中文翻译：扔到广岛

　　日本网民9、まず中国を降伏させる

　　中文翻译：首先让中国投降

　　日本网民10、どこに落とすつもりなんや、あんなデカいもん積んで遠くまで飛べる飛行機なんて持っとらんぞ

　　中文翻译：准备扔到哪里去啊，日本可没有能背着那么大的东西飞那么远的飞机哦

　　日本网民11、当時の日本の科学力知らんのか、ゴミやぞ

　　中文翻译：你不知道当时日本的科学实力吗，完全就是垃圾哦

　　日本网民12、絶対ありえんかったけど意味あるんか

　　中文翻译：绝对不可能的，有意义吗

　　日本网民13、飛行機にはせられなけりゃ意味ない

　　中文翻译：不能挂在飞机上就没有意义

　　日本网民14、自爆して日本沈没

　　中文翻译：自爆然后日本沉没

　　日本网民15、広島で実験する

　　中文翻译：应该在广岛进行试验

　　日本网民16、ためしに広島におとす

　　中文翻译：作为尝试在广岛扔原子弹

　　日本网民17、ホワイトハウスに先制攻撃や

　　中文翻译：日本先发制人轰炸白宫吧

　　日本网民18、不可能なことを議論するのは無意味、完

　　中文翻译：聊不可能的事情是没有意义的，完

　　举报/反馈