本月明星学员：不懈地坚持与努力是因为对梦想的热爱

　　一、学员基本情况介绍

　　孙亦婧，高中三年级学生，从小喜欢日本，梦想是去日本留学，初中毕业就直接报了三中中日融合班，高中后的目标就是进入日本的一流大学，于是，其父母在咨询了很多日本当地的朋友后，了解到日语综合能力对于日本留学十分重要。后在入学前的暑假，父母为她考虑并且比对了苏州多家日语学习机构后，认同东经日语的学校师资、十几年的专业日语培训经验，以及全职的外教老师，因此，在东经日语报了前期中教外教各半，中后期全外教留学班的课程。

　　学员是高一下班学期开始学习的，经过一年时间的中外教课程的学习，从刚开始班级排名15名，已经跻身班级前5的排名。

　　二、学员情况自述

　　皆さんこんにちは、そんと申します。今高校三年生です。趣味はゲームです。日本のポケモンというゲームをきっかけに、日本語の勉強を始めた。いまCAPCOMの逆転裁判に夢中になっています。留学の準備のため、日本語を勉強している同時に、TOEFLも勉強している。私は文系だから、経済が得意で一番好きです。

　　でも自分にとって、日本語の聴解はとても苦手で、悩んでいます。だから、東経日本語で勉強しています。色々な困難がありますが、話し言葉を鍛えることができます。その能力もだんだん上手になりました。もしいろいろ文法を覚えて、話さなければ効果もありませんと思います。私は平日自分の学校でも、日本の先生とよく話します。毎日単語や文法を復習し、今年もう一度N1を試験したいです。もっといい成績をとりたい。

　　大家好，我是孙亦婧。现在是高中三年级学生。兴趣是玩游戏。以日本的口袋妖怪为契机，开始学习日语。现在沉迷于CAPCOM的逆转裁判。为了准备留学，在学习日语的同时，也在学习TOEFL。因为我是文科生，所以比较擅长和喜欢经济这一科目。

　　但是对我来说，我的日语听力很差。所以我在东经日语学习。虽然有各种各样的困难，但是也锻炼了我的口语，能力也渐渐提高了。如果记住了很多语法，不实际利用的话就没有效果。我平时在自己的学校也经常和日本的老师说话。现在我每天复习单词和语法，今年希望再考一次N1，想取得更好的成绩。

　　三、老师评价

　　班主任评价：

　　孙亦婧同学学习上认真严谨，在平时的上课过程中一直保持很高的出勤率，学习态度也非常积极，在学校繁重的学业压力下也能够合理均匀地分配好自己的时间，暑假放假的时候更是积极地来上课学习，每周的课量都非常大，在我们这也学习了一年半的时间了，也一直保持着学习的热情和积极性，希望可以再接再厉，实现自己最初的理想！

　　举报/反馈