你使用了吗？令人生厌的年轻人用语

　　

　　通过报纸、电视或者观察周围的成年人，常会感慨“都这个年纪了还用些不入流的词”“长大成人真难啊”。

　　为了不让前辈和晚辈笑话，我们这次来介绍成年人使用会羞耻的年轻人用语。

　　大人が使うと恥ずかしい若者言葉

　　本次我们分“否定、批判”、“命令”、“疑问”、“反应”、“语法”五部分来介绍。

　　平常用惯的表达方式很难改变，请大家参考本文，平日里有意识的准备好正确的、不会让人多心的表达。

　　?否定?批判?

　　“というか”的口语表达

　　“说起来，你不觉得那家伙很恶心吗？

　　“不过话说回来，那人有点怪呢……”

　　与其说这孩子气，不如说给人一种辣妹的感觉。此外这用于转换话题，所以容易会给人无视之前谈话的消极印象。

　　正确说法是“ところで（话说……）”、“そういえば（说起来……）”、“話は変わりますが（说到别的……）”等

　　“打ち明ける”的口语形式，意为“ここだけの話”。

　　“话说，就我们之间说说，你不觉得那家伙很恶心吗？”

　　“实话实说，你不觉得那人有些怪吗？”

　　就笔者个人的感觉，“てゆーか”与“ぶっちゃけ”的亲和性很高，所以才经常用来转换话题吧。

　　还容易给人没品的感觉，实在想用的人尽量在酒席或不讲礼数的场合使用吧。

　　正确说法是“ここだけの話（仅限我们之间说说）”“本音を言うと（说实话）”“本当のところ（实际上）”“実を言うと（说真的）”“正直な話（讲实话）”等

　　“違うよ”的口语表达

　　“不对”

　　“ちげーよ”与“ちげーし”的用法给人很强的压迫感，这种用法也会让人觉得幼稚。

　　正确用法是“違うよ（不对）”“そうじゃないよ（不是那样）”等。

　　但是除了需要明确表示否定的场合，最好在“違う”后加上“思う”来缓和这一表达。

　　“像这样的谁都会做”

　　“像这样的谁都会呢。”

　　“啊，好厉害呢”

　　即便自己也知道或者没什么大不了的事，可以摆出“得意脸”夸耀一番，不过还是避免摆出“这种事谁都会（知道）”的姿态。你这一时是爽了，可之后的跟进会很麻烦。

　　即便关系很亲密，也别说“我也知道”“我也会”的话，而要稳重的赞扬，并注意别再继续这一话题。

　　命令

　　“快点做”

　　“太慢了，赶紧的做。”

　　“只剩x分钟了，准备好了吗？”

　　毕竟现在的人都很繁忙，在焦躁的时候可能有人不假思索的就说出口的。

　　本来会被说“搞快点”的人你不催他心里也明白得快点完成，单纯用高高在上的命令，不仅伤人，更展示了自己的无能。

　　不如改为确认“还需要多长时间”“有什么能帮忙的？”“有没有遗忘或者还缺的东西”等。

　　比如“只剩x分钟了哦”“准备好了吗？”“有什么我能帮忙的吗？”“你带xx了吗？”等柔和的口吻就好

　　“我早就说过了嘛”

　　误：“我早就说过，那么搞肯定失败。”

　　正：默默在旁边守候吧。

　　你要一副“你看，不听我的吧”的样子，纯粹是马后炮。

　　这样会引起对方的逆反心理，让他觉得“哈？你说过吗？”“那你早说啊”“你这么能干你来啊”。或者让人觉得没人帮忙自己什么都做不到，产生“果然自己一个人什么都做不来”的消极想法。

　　为了不说类似的话，尽可能事前趁早建议。如果没人听你的意见，而又让你言中的话，那就默默守候在一旁吧。

　　实在无法原谅无视自己建议的人，责备也要具体的说“考虑一下为什么没成功吧”。

　　疑問

　　「○○じゃね？」

　　×「バカじゃね？」

　　?「バカだよね」

　　“○○じゃね？”会给人低俗或者笨的轻薄印象。虽然电视上常这么用，如果觉得“电视上在用就很酷！”的人多少有点从21世纪落伍了吧。

　　“○○じゃね？”是“○○じゃないですか？”的缩略形式。

　　“○○じゃないですか？”也是常用表达，可能有人觉得你换成敬语也不是说感觉就变了，可这乍看是疑问，实际上却是强行要求对方同意自己意见的委婉说法。

　　也就是说，“○○じゃね？”看似疑问其实在表达自己意见，不管对方说“不对”还是“就是”，都能用“对吧！”来回答。可说是相当方便的表达。

　　不过正因为这种能随时转变意见的便捷性，会给人轻薄的印象。

　　因此，正确说法是明说：“我认为……”“是……吧。”

　　リアクション

　　「マジで！？」

　　“真的假的！？”

　　“マジで！？”“マジかよ”“マジっすか”这些说法常一溜口就说出来吧。

　　还有人误把“マジっすか”当敬语用的，很遗憾它不是敬语。请多注意。

　　“就是说”

　　“是”“我明白了”

　　针对意见和建议，让人意外的是很多人会回答“就是说”。本人可能没意识到，就当做普通的回应来用。

　　尤其是对于前辈或上司的建议，如果回答“就是说”，乍看是单纯的同意，给人的感觉是在说“我了解你说的话”。

　　这样从给建议的一方来说就会想“既然知道，那干嘛不我说之前就做”。

　　如果用好“是”“我知道了”“谢谢”“原来如此”“长知识了”这五个词，就不会给提建议的人留下坏印象。多说一句，像是“我参考一下”这种，会让对方觉得“我的意见仅限参考程度吗？”最好别这么用。

　　“那个，我不知道路，大概是右边吧。”

　　“我不太清楚，可能是右边”

　　有人在说话开头或者句与句之间，习惯加上“なんか（那个）”的吧。

　　“なんか（那个）”成口头禅的人很多，其中多数都没经大脑张口就来。就像歌词里的“YEAH”“Wow-Wow”“Oh”这些，只是当时应景的音符。

　　但是从听话者的来看，使用“なんか”会给人没自信、幼稚的印象。请有意识的注意别用吧。

　　形容詞

　　“惨了”“不错嘛”“好恶心”“真麻烦”“好累”“没劲”。把这些词归在一起，可以说都是不该使用的词汇。

　　笔者个人意见，那些觉得自己还年轻而一直使用这些词语的人才是最不像话的。

　　文法

　　“从我的角度来讲觉得很好”

　　“我觉得很好”“我个人觉得很好”

　　从使用者来说“○○的”可以让意思模糊不清，是个好用的表达。

　　但是“○○的”这个词有着“不是这个东西本身，而带有类似性质”的意思，就是说“わたし的には”严密说来就是“虽然不是我本身，但是从具有类似性质的角度来说”。

　　已经不知所云了吧。这就是意思没能传达给听话者的情况。

　　不明说“わたし”，而说“わたし的（自分的、僕的）には”可能是出于想把“我”这个存在感削弱的心情。但是这会给听话人你没有责任心并且自我中心的印象。

　　正确表达是“わたしは”，把“的”去掉直接说就好。

　　这是惹人厌的代表性的年轻人用语。

　　说话时，或者字面上，省略“ら”“い”的表达无疑会降低品味，大家请注意。

　　「は○○です」

　　省略主语，直接用助词“は”表达的的用法意外的多。而且大多数人都是无意识的。有人在大学入学考试或求职面试的时候被指出，才发现自己说话时会省略主语的。

　　务必要有意识的注意主语来说话。

　　怎么样？

　　平日里用惯的表达方式很难纠正。平时就要有意识的做好准备，使用正确而又不让人多心的表达。

　　

　　

　　

　　更多详情，敬请点击下方【阅读原文】↓↓↓