日本酒分哪几种?日本人无法推脱的“二次会”又是怎么回事?

栏目:小说资讯  时间:2023-08-16
手机版

  想查看带真人发音的完整版嘛?关注微信公众号:不正经的日语卡片回复:酒就可以看到啦~

  ? 来啊!喝酒啊!

  今天我们就来说说关于「酒」的话题吧,「今日(きょう)の酒がうまい」(今天的酒超好喝),菜包酱怕是要一醉方休了呢(酒:怪我咯?)。

  平时我们说的「酒」按制作工艺大致可分为蒸馏酒、酿造酒和配制酒(混成酒)这三种,有日语基础的童鞋们可能会发现西方的酒由于是外来语,在日语中都用片假名来进行标注的(和英语发音还是有些许区别的,要注意哟),那么那些具有日本特色的「酒」你又知道多少呢?

  ? 关于「日本酒」的二三事

  说到日本酒,你的脑海中会浮现哪些名词呢?清酒?吟酿?焼酎?还是口嚼酒(不知道梗的去补番咳咳) ?乛?乛?。

  其实日本人通常说到「日本酒」的时候指的就是「清酒」,而并不包括「焼酎」哦。在日本古语中把其称作「酒々(ささ)」,佛教僧侣中也流传着「般若湯(はんにゃくとう)」这样的隐语。

  心疼小姐姐的口水 ( ′????ω????` ),请务必给我也来一点 (〃?〃)

  「日本酒」也就是「清酒」通常由米、麹、水作为原料经过日本特有的制法酿造而成,所以是一种酿造酒,其中的麹(こうじ)是一种真菌,用来使大米中的淀粉转化为糖然后实施发酵产生酒精,在日本人学会制麴工艺前是利用口水中的酶来完成这道工序的,也就是我们在「你的名字」中看到的「口嚼酒」啦。

  清酒分级制度

  「清酒」分为市面上一般贩售的普通酒,和品质较高的特定名称酒,后者按照精米度的不同又分为许多等级,其中「纯米酒系」指在酿造过程中不额外添加酿造酒精,「本酿造酒系」则是在酿造过程中额外添加了不超过用米总量10%的酿造酒精。

  其中比较有名的「清酒」厂商有神户的菊正宗、京都的月桂冠、伊丹的白雪、神户的白鹤、西宫的日本盛和大关等。

  “无色,清亮透明,芳香宜人,口味纯正”是清酒的特点

  而「焼酎」则是一种蒸馏酒,最初发源于日本的南九州地区,关于其传入途径有不同的说法,其中一说是由东南亚经琉球传入,如今冲绳的「焼酎」也被称为泡盛(あわもり)。

  和「清酒」相比除了制法不同,「焼酎」使用的原材料更为丰富,麦子、红薯、黑糖、花生、荞麦、栗子等等,因其独特的风味和接地气的形象,在居酒屋中更受日本年轻人的推崇。

  日剧《和歌子酒》中武田梨奈小姐姐带你到处吃好喝好哦

  ? 日本的「N次会」文化

  看了上边的小科普,是不是发现日本人在「酒」这件事上还是很讲究和有想法的呢,原因嘛,首先自然是他们很爱喝酒呀,诸如《深夜食堂》《孤独的美食家》这样的日剧中都描绘了日本居酒屋的热闹场景。

  此外,日本白领工作压力要比我们想象中的大很多,上班工作下班应酬更是常态。吃点下酒菜喝喝酒,侃侃大山吹吹牛,发泄一下积累了一天的压力。你会发现平日上班时文质彬彬有礼貌的同事,像变了一幅模样变得呱噪起来。兴致上来了把领带绑在头上手舞足蹈,时而大笑时而大哭,醉倒路边错过终电的都不在少数。具体变化……嘛,可以参见小五郎欧吉桑。

  喝酒前还是很正经的(你是不是对正经有什么误解)

  喝酒后,emmm……不可描述

  如果一次聚餐喝酒喝的不够尽兴,便产生了“二次会”、“三次会”、甚至“四次会”,到别的酒馆接着喝或是去卡拉OK鬼哭狼嚎一番。

  这里说到的「N次会」是指一次的聚餐结束后换一个场所继续举行下一次聚餐的意思,在日本不论是在同窗会、朋友聚餐、公司的送迎会、忘年会,还有婚礼结束后都是非常常见的,有时候甚至会喝到通宵也不奇怪。

  综艺节目「月曜から夜ふかし」就经常会调查一些不眠街区中人们的夜生活,其中不少是酒醉后的个人新闻,这里贡献几个,有兴趣的观众老爷可以去搜搜看,墙裂推荐哟。

  

  不过对好酒好交际的人来说,自然是越N次会越好,但对本身就不太爱喝酒,或者对聚会不感兴趣的人可就有点头痛了。

  那么日本这种「N次会」是不是强制参加的呢?如果不去参加可不可以?

  emmm……要知道霓虹可是一个非常看重你K不KY,会不会读空气的国家。

  啥叫读空气?戳这里回顾 ??学会读「空气」,你的人生终于有了一道曙光 ??????_??????

  如果在一次会结束大家都嗨在兴头上的时候,你提出说不去二次会,可是会被贴上“这人不好相处”,“这人真扫兴,好不识趣”的标签。

  一旦被贴上了这样的标签,以后在的工作和人际关系方面就会容易出现问题,而且基本上是告别这个圈子主动话语权了,下次吃饭叫你不叫你都不好说。

  更有甚者,可能缺了你的二次会上,同僚和领导开始说起关于你的闲言碎语都未可知。

  

  在这种可能会影响自己未来人际关系的危机下,霓虹金们绞尽脑汁地想出了一些婉拒的理由,日站上甚至还有专门的文章来介绍,看来其实不想去参加二次会的人还是挺多的呢。

  菜包酱在这里给大家总结了一下利用率比较高的理由:

  1.母亲身体不适

  一说到“父母的身体”这类话题,在场的人也就都无法挽留了,如果有人反对,肯定会被质疑其伦理观念,而这也是日本人最重视的道德问题。

  因此,利用同事的体贴和同情的这一借口高居首位。当然,第二天也要向同事传递“母亲的身体好多了”之类的信息。此外,总是使用这一借口也很可能被识破,让同事在背后议论。

  妈妈:脸上笑嘻嘻,心里mmp

  2.“电话来了,有急事!”

  一些日本人会在手机铃响时谎称“对不起,有急事!”而从二次会中脱身。使用这一借口的关键在于手机一定要当场响起,接电话时则要表演出夸张而焦虑的反应,让同事来关心发生了什么事,此时即使不说理由,也可以马上离去,谁也不会介意。

  此时需要影帝影后附身

  3.用末班车作为借口

  用末班车作为借口,强调的是客观原因。“啊~虽然不想回去……”表现出惋惜的样子,多半就可以蒙混过关了。反正居住地公共汽车的实际末班时间只有自己才知道!

  来呀,互相伤害吖

  反正看完以上例子,菜包酱表示emmm……怎么感觉和相亲时候没看对眼脱身的借口有点像呢?什么?才不是菜包酱的经历呢,菜包酱还只是个宝宝(乖巧)。

  最后我们来看看那些和「酒」相关的单词吧。

  ? 有关酒的15个词汇蒸留酒 じょうりゅうしゅ jouryuushu [3] 蒸馏酒ウイスキー uisukii [2] 威士忌ラム ramu [1] 朗姆酒ウォッカ whokka [1] 伏特加ジン jinn [1] 杜松子酒テキーラ tekiira [2] 龙舌兰酒ブランデー burannde- [0] 白兰地酒白酒  はくしゅ hakushu [0] 白酒焼酎 しょうちゅう shouchuu [3] 烧酒醸造酒 じょうぞうしゅ jouzoushu [3] 酿造酒ビール biiru [1] 啤酒ワイン wainn [1] 葡萄酒紹興酒 しょうこうしゅ shoukoushu [3] 绍兴酒日本酒 にほんしゅ nihonnshu [0] 日本酒(一般指清酒)カクテル kakuteru [1] 鸡尾酒

  

  ? 「酒」的扩展小单词

  二日酔い ふつかよい futsukayoi [0] 宿醉、醉到第二天宴会(えんかい)の翌朝(よくあさ)はみんな二日酔いだった。宴会的第二天早晨大家都还在宿醉。

  アルコール aruko-ru [0] 酒精、乙醇アルコール類(るい)をいっさい口(くち)にしない。一切酒类概不入口。

  飲酒運転 いんしゅうんてん innshuunntenn [0] 酒后驾车会社員(かいしゃいん)が飲酒運転をしてトラックと衝突事故(しょうとつじこ)を起(お)こした。 公司职员因酒驾引发了与卡车的相撞事故。

  居酒屋 いざかや izakaya [0] 或 [3] 小酒馆、酒铺これもいわゆる日本(にほん)の独特(どくとく)な居酒屋文化(ぶんか)。这也就是所谓的日本独特的居酒屋文化。

  二次会 にじかい nijikai [0] 或 [2] 再次举行的宴会、换家酒馆继续喝A:ねえ、二次会はどうする?B:カラァ!A:いいね。A:呐,二次会去哪儿?B:卡拉OK!A:不错耶。

  お摘み おつまみ otsumami [0] 小吃、简单的酒菜お摘みはワンディッシュに前菜(ぜんさい)4種(よんしゅ)の盛(も)り合(あ)わせ。小吃是四种拼盘的开胃菜。

  emmm……怎么菜包酱忽然觉得头晕晕的,难道是之前喝的酒还没醒……可是看着关于日本酒的介绍忽然又好想再来两杯呢,好孩子千万不要学菜包酱,耽误了正事可不行吖。

  什么是正事?当然是跟着我们一起来学日语单词咯 ( ???)つ≡≡≡???)`ν゜)????。

  

  收看最新日语单词卡片,关注微信公众号:不正经的日语卡片

  每周更新,带真人发音哦!

  (@伊游yiyo 原创绘制 ?不正经的日语卡片 版权所有)

  想跟小伙伴们一起学?

  快快加入「不正经的日语卡片」微信群

  添加菜包酱个人微信 wx_caibaojiang

  注明“加群”,拉你入群哦!

  

上一篇:沙龙 | 德育所2023年第二期学术沙龙简报来源:日期:2023-03-24 浏
下一篇:HIF1α抑制可促进来氟米特-AHR-CRP信号传导,减轻CRP异常类风湿性关节

最近更新小说资讯