“成年人的谎言生活＂

　　那天早上，我忽然想到一件让人无法忍受、同时又很有趣的事：我、维多利亚、我父亲都无法真正摆脱我们共同的根源，在很多情况下，我们爱的和恨的都是我们自己。

　　作者

　　【意大利】埃莱娜?费兰特

　　少女乔瓦娜生活在那不勒斯上城区，一次偶然的机会听到他父亲说她长得可真丑，越来越像她的姑姑 - 维多利亚了。而她父亲从来也没有跟他的这个亲妹妹来往过，包括他出生时身边的所有亲戚。他厌恶维多利亚，一个住在下城贫困区的又黑又干瘪又丑的女人。

　　为了了解姑姑时怎样的人，年轻的主人公开始往返于上城和下城之间，见识了维多利亚和有妇之夫的恩佐之间荒诞的爱情，也认识了恩佐的遗孤托尼诺、库拉多和朱莉安娜，并缔结了古怪的友谊。

　　维多利亚也恨她的哥哥，怪罪他拆散的她的爱情，还抛弃了自己的卑贱过往，故意不让乔瓦娜接近她。

　　维多利亚粗俗不堪，她说话毫不掩饰，大言不惭的描述着性，她让乔瓦娜去仔细观察自己的父母，看看这些满腹经纶的人背地里是怎样的；

　　终于在一次聚会上，乔瓦娜发现她父亲的好友把脚环绕在她母亲的腿上。

　　从此少女生活的世界像是被撕开了一道口子，那些不曾想象过的虚伪和不堪的东西涌进来。

　　父亲好朋友的老婆科斯坦扎已经作为他的另一个妻子十五年了，以至于把从维多利亚抢来本来送给乔瓦娜的白金手镯都在送给了她。曾经，这个女人出身珠宝世家，优雅，博览群书，而维多利亚胸无点墨，贫穷；一个手镯把两个毫不相干的人联系在一起，乔娃娜着实匪夷所思。

　　十三岁的少女，

　　她经历了父母的离婚，也看到母亲因为父亲而整天哭泣，为母亲仍然敬佩那个背叛她的父亲而气愤；

　　她在学校欺凌别人的，也因为无心学习而遭到留级，父亲母亲却因为这很羞耻让她不要告诉任何人；

　　她甚至开始渴望性，那段昏暗的日子里，她觉得只有她两腿间的器官的愉悦才可以带给她一丝安慰；

　　她开始厌烦那些“假正经”的人，那些鄙陋之人的污言秽语居然让她觉得轻松，她因为真实开口大笑；

　　但生活总会往前走，

　　在教堂遇到罗伯特的一刹那，乔瓦纳觉得她重新有了期望，她对罗伯特一见钟情，一个在米兰的大学老师。是我消除了周围的声音，我觉得他好像背上吊着一根长长的恶金色锁链，只有我一个人能看到，他好像悬挂在穹顶上，鞋尖刚好可以触及地板，轻轻地摇晃着。

　　可后来得知，那是恩佐的女儿朱莉安娜的未婚夫，乔瓦娜仍然无法抑制自己的爱情，她必须得到他，她从来不信上帝，但为此她开始祈祷。

　　朱莉安娜喜欢跟乔瓦娜来往，因为她觉得乔瓦娜读了很多书，而她自己只是那不勒斯下城区没有文化的蠢姑娘；

　　乔瓦娜也喜欢朱莉安娜，因为她端庄，外貌姣好，举手投足间尽显优雅，而她自己又干又瘦，她觉得一个郊区女孩有这样的魅力都是因为罗伯特效应，他能影响他身边的人。

　　这样默默的暗恋持续了很久，她读罗伯特读的书，向别人打听罗伯特在米兰的情况。

　　朱莉安娜自卑于自己的郊区女孩身份，患得患失，而她可以引用据点，每句话都可以让在场的人佩服，她理所当然地觉得自己还有机会。

　　乔瓦娜一心想要把自己的第一次献给罗伯特，实际上她那样做了，借口为朱丽安娜找寻丢失的手镯去找了罗伯特，但在最后时刻，她放弃了，她不能背叛朋友，也不能因此毁了罗伯特。

　　罗伯特这个下城区的男孩，靠自己的力量留在了米兰，脱离了贫困，他告诉乔瓦娜，他一定会娶朱莉安娜，他爱她，他的童年在那里，他欠这个地方，他必须偿还……

　　而随着时间的流逝，这种罗伯特必不可少的感觉慢慢开始改变，变成了她想象他在米兰生活幸福，忙着做很多有意义的事，大家都很认可他，而乔瓦娜也想赢得他的尊重。

　　幻想破灭之后，她选择了一个他丝毫不爱的浮夸男孩，以一种残忍又冷静的方式结束了自己的处子之身，作为她的成人礼，她没有任何怨言。甚至结束之后跟好朋友一起快乐地踏上了去往威尼斯的路程……

　　故事到这里就结束了。

　　我一直没有理解为何乔瓦娜会做出这样的决定，她的姑姑，父亲都曾告诫过她，不能如此草率。

　　这个成人礼的代价是不是太大了。

　　有看到书评说，乔瓦娜学到的一点就是，不让自己被“丑陋”吓退或煽动，与其进行虚伪的粉饰，不如选择“愉悦”地直面那种丑陋。和她抛在身后的那些说谎成癖的成年人不同，乔瓦娜准备去面对无限广阔世界的本来面目

　　或许是这样的，少女的成长过程是残酷的，好在她从来没有退缩，也许挣扎过，放弃过，也摆烂过，但最终她都迎面而上了。人类在试图拥有自己缺失之物的形形色色的选择里，勇敢真实是很值得骄傲的事情。

　　我们的身体被欲望推动着，在生活中消耗着自己，让我们做出一些不该做的事情

　　在成人的世界里，在这些通情达理、满腹经纶的人身上到底发生了什么？是什么让他们退化成了这么不可信的动物，简直比爬行动物还要低级

　　但有一道黑色的幕帘，随时都可能落下来，那是一种突如其来的盲目，你无法再和别人保持距离，人们会撞在一起。这种事情只会发生在一部分人身上，还是所有人都是这样？超过某个界限之后，人就会昏了眼，看不见眼前。一个人很清醒冷静地着每件事时，他更真实，还是说那些最强烈、最沉重的感一比如爱和恨使他变得盲目时，他更真实？

　　但这也不是什么悲剧。那些长相精致、脸蛋漂亮的人，只需要仔细看他们一下，就能发现那些面孔下其实也隐藏着地狱，这和那些长相粗糙、丑陋的脸呈现出来的东西没什么两样。一张光芒四射、温柔客气的脸，其实要比一张黯淡的脸暗含更多的痛苦

　　她想同时拥有许多东西，这使她一直不开心。

　　我一直没法彻底摆脱那种带着怨恨的语气，熟人攻击的脾气和怀有敌意的缄默。可我觉得，我可以变得更好