文华奖剧目粤剧《碉楼》复排巡演6月30日启动，黎骏声主演

　　2023年“中国侨都·红线女粤剧艺术周”暨粤剧《碉楼》巡演新闻发布会于6月21日在广州红线女艺术中举行，南都记者获悉，曾获得第十四届文华奖的粤剧《碉楼》复排巡演将于6月30日启动。

　　

　　2023年“中国侨都·红线女粤剧艺术周”暨粤剧《碉楼》巡演新闻发布会现场。

　　首次将粤剧与开平碉楼两大世界级文化遗产结合

　　粤剧《碉楼》是由著名粤剧表演艺术家红线女担任艺术顾问，由广州粤剧院在2010年创作排演的新编粤剧。作品以碉楼为载体，通过讲述开平华侨司徒永堂的家史和司徒镇海与秋月的爱情故事，诠释了侨乡人民的血泪辛酸和爱恨情仇，是岭南文化、华侨文化、建筑文化和盗匪文化的集中展示。该剧首次将粤剧与开平碉楼这两大世界级文化遗产结合在一起，由三位中国戏剧梅花奖获得者黎骏声、陈韵红和吴非凡联合主演，曾于2013年获得第十四届文华奖“文华剧目奖”。2022年以来，在广东省、江门市、开平市多方合力推动下，粤剧《碉楼》启动复排并将开展巡演，目前各项筹备工作已准备就绪。

　　南都记者获悉，作为广东省文化繁荣专项资金扶持项目和江门市文化强省专项资金扶持项目，2023年“中国侨都·红线女粤剧艺术周”暨粤剧《碉楼》巡演活动定于6月30日在广州启动并举行复排首演，7月2日举行江门站巡演，7月4日至7日在赤坎华侨古镇举行开平站巡演。此外，8月至12月将在台山、恩平、鹤山等地进行巡演。

　　

　　2013年，红线女带领粤剧《碉楼》剧组到北京演出。

　　致敬红线女，用好侨乡特色文化资源打造粤剧文化IP

　　会上，中共江门市委宣传部副部长高钢华向各媒体记者代表介绍了2023年“中国侨都·红线女粤剧艺术周”暨粤剧《碉楼》巡演活动的整体情况。他表示，江门不只有“狂飙”，更有深厚的文化底蕴和丰富的文旅资源。江门提出了打造“十张城市名片”，复排粤剧《碉楼》，并开展“中国侨都·红线女粤剧艺术周”活动，就是希望通过碉楼和粤剧这两个IP，来讲好江门故事、湾区故事，擦亮江门“世界遗产的代表地”“国际传播的示范地”“华侨文脉的传承地”“文明形象的展示地”“文化创意的新高地”“文旅融合的标杆地”等多张城市名片，以江门之力做好国际传播。

　　

　　粤剧《碉楼》剧照。该剧由三位中国戏剧梅花奖获得者陈韵红（左二）、黎骏声（右二）和吴非凡（右一）联合主演。

　　中共开平市委常委、宣传部部长周宝珠介绍了活动的筹备情况以及红线女文化资源的发掘传承和活化利用情况。她指出，以复排粤剧《碉楼》为契机举办“中国侨都·红线女粤剧艺术周”，既是对红线女先生艺术理念和人格精神的敬仰和弘扬，也是用好侨乡特色文化资源打造粤剧文化IP，推动中华优秀传统文化实现创造性转化、创新性发展的一次具体实践。开平市作为红线女先生的家乡，一直以来十分重视传承弘扬红线女爱国、爱党、爱家乡、爱人民的崇高品质，并以此为引领，充分挖掘本地文化资源，弘扬华侨精神，推动文脉传承。接下来将探索把粤剧《碉楼》落地赤坎华侨古镇，以高质量文艺精品服务文旅融合发展。

　　

　　粤剧《碉楼》剧照。

　　以后在赤坎古镇的古戏楼进行常态化演出

　　国家一级演员、中国戏剧梅花奖获得者黎骏声就如何发挥既为主演又是开平人的身份优势，推动粤剧文化在江门传承发展的提问作了回答。“开平是生我养的地方，最巧的是，我的老家跟红线女大师的老家正好是隔壁村，而我们都跟粤剧结下了不解的缘分。”他还透露前不久在江门粤剧讲习所收了一名徒弟，并计划今年八九月带领自己的团队选取两三个精品剧目到江门地区巡演。

　　

　　“中国侨都·红线女粤剧艺术周”粤剧折子戏专场演出安排。

　　粤剧《碉楼》复排导演吴烨华就复排创作上的创新突破问题回答了记者提问。他说，粤剧《碉楼》由戏曲导演界的前辈大师谢平安导演创排，这次复排在保留原剧人物关系、矛盾冲突、导演处理等精华不变的基础上，为适应演出场地做了相应处理。这部戏要在赤坎古镇的古戏楼进行常态化演出，因此对剧本进行了一些调整，使之节奏更为紧凑明快，更利于景区游客的观赏心理，让他们更愿意驻足停留观看演出。除了剧本变动以外，复排还面临着一些新的挑战，比如古戏楼的舞台结构相对开放，剧目在白天展演时没有灯光的加入，场与场之间的舞美、道具如何切换等等，这些问题导演组都做出了相应的对策。

　　

　　粤剧《碉楼》的巡演安排。

　　采写：南都记者周佩文通讯员文瑶

　　图片由广州粤剧院提供