日本民间故事：无间钟传说

　　八百年前，沅江吴健山上有一座古庙。 庙里的和尚觉得，如果能给庙里添一个青铜铸的钟，庙里的神仙会更灵验，香火会更旺。 于是住持发出通知，要求人们捐出自己的铜镜，赞助寺庙建造一座铜钟。

　　当时，乌金山一户人家的小媳妇，为了响应这个造大钟的号召，捐出了自己的镜子。 然而，在镜子被捐赠后，她后悔了，因为她想起了母亲告诉她的关于镜子的事情。

　　原来这面镜子不仅是她母亲的，还是她祖母和曾祖母代代相传的。 这镜子的镜面清澈透明，人被镜子反射后会显得更加妩媚动人。

　　不过镜子已经捐了，当然不能再要了。 不过，也许可以送些银子给寺里的小和尚，让他把这祖传的东西送回去。 然而，她没有钱。

　　

　　于是，女人每天都去寺庙，隔着篱笆从铜镜山中寻找她的古镜。 每次，她都能一眼找到自己珍贵的雕有松竹梅子的镜子，让她想起母亲第一次给她看镜子时的情景。

　　“我必须把那面镜子偷回来，并把它作为传家宝永远珍藏起来。 ”女人心里暗暗想。 然而，这个机会始终没有到来。

　　然后，女人变得很不开心，日思夜想，好像失去了生命中的某一部分。 这种痛苦是无法解决的，也无法告诉别人。

　　日本有一个古老的传说，说每一面铜镜都有它的灵性，可能和它主人的心灵能够结合在一起。

　　另一方面，为铸造大钟而收集的铜镜积累到一定数量后，被送到铸造厂。 此时，奇怪的事情发生了。其中一面镜子无论铸造厂送进多少次熔炉都铸不出来。工厂试了一次又一次，但这镜子每次出炉都是一如既往地好，让人们大吃一惊。

　　

　　原来，捐这镜子的人并不想把镜子毁掉，这不是她心甘情愿的。 于是，镜子上有了她的执念，在火炉里变得又硬又冷，自然不能被火融化。

　　事情很快就在村子里传开了，大家都在猜测。这出尔反尔的执念让大家很好奇，阻止铜镜铸造的是谁家的媳妇？

　　内心的秘密被所有人知道后，女子羞愧难当，觉得没脸再见任何人，于是留下遗书，投河自尽。

　　遗书上写着:“我死后，铜镜熔成一口大钟。 如果敲钟人能敲钟，我会用我的力量授予他财富。

　　大家都很好奇，那个在耻辱中愤恨而死的女人留下的承诺，是否有可能实现。后来，女子的铜镜熔化后，成功铸成了钟。

　　想到女子的遗书，人们纷纷前往寺庙，试图打破新的大钟。 每个人都尽力去摇那个大木锤，但钟只是发出沉重而遥远的声音，没有任何损伤。

　　

　　“打破大钟者可获巨款”的谣言不胫而走。 每天，庙里都挤满了从四面八方跃跃欲试的人。 镇上不断的钟声和人群让寺庙的住持和僧侣们痛苦不堪。

　　为了荣华富贵，没有人会听和尚的劝告。 最后，别无选择。方丈命令众僧将麻烦的钟抬到悬崖边，推入万丈深渊，以免后患无穷。

　　大钟被和尚推下悬崖沉入水中后，人们自然不能再敲它了，但在每个人的心中，还是有一个对大钟的执念，打破了就能带来财富。

　　一个叫美芝的艺妓也不例外。她深深的相信，这口大钟能给人带来财富。 有一次，这个艺妓和武士尹一起游历。 在旅途中，美芝花光了所有的钱，他们陷入了身无分文的困境。 这一刻，美芝想起了无间钟的传说。

　　情急之下，美芝借了一只铜碗，把它当成自己心里的一只大钟，一边敲打着铜碗，一边口中念念有词“三百两黄金，三百两黄金” 她希望当她打破铜碗时，她会得到三百两黄金。

　　

　　奇迹发生了。 与美芝住在同一家客栈的一个客官，听到美芝敲碗喃喃自语，感到很好奇，于是循声而去，询问原因。 客官得知他们的困境，发了善心，真的给了他们三百两黄金。

　　结果故事又传开了，所有的人都知道了。 美芝的成功，让无间钟再次出名。 无数拜金主义者以美芝为榜样，希望像美芝一样，幸运会降临到他们身上。

　　其中有一个住在乌金山附近的男子，也想借助无间钟的神秘力量帮助自己致富。

　　然而这个人很懒惰，在镇上无所事事，一直过着挥霍无度的生活，失去了所有的祖传财产。 结果他家陷入了三餐不断的悲惨境地。

　　于是，那个人在他的院子里用泥土做了一个大钟，然后敲着，喊着:“银子出来，银子出来。” 直到把钟敲坏。

　　果然，奇迹又发生了。 一个穿着白袍留着长发的女人从地上钻出来，手里拿着一个带盖子的大锅。 那个男人盯着那个神秘的女人发呆。

　　“我听到了你的祈祷。 看你这么虔诚，我就回应你。 请拿着这个锅！"

　　

　　女人说完，把大锅递给一个谜茫的男人，然后就消失了。

　　醒来后，幸运的男人赶紧跑回屋里，把这个好消息告诉了妻子，并把带盖子的大锅放在妻子面前。 奇怪的是，原本很轻的大锅突然变得很重，夫妻俩不得不合力将大锅抬到桌子上。

　　他们兴奋地打开盖子，里面全是肮脏不堪的垃圾，不仅满满的，还不停地溢出来……这就是在日本广为流传的无间钟的故事。