
王濛是个怎样的人(之一)?《世说新语》阅读理解
王长史①是庾子躬②外孙,丞相③目子躬云:“入理泓然,我已上人。④”
谢太傅未冠,始出西⑤,诣王长史,清言良久。去后,苟子⑥问曰:“向客何如尊?”长史曰:“向客亹亹,为来逼人。⑦”
王长史谓林公⑧:“真长⑨可谓金玉满堂。”林公曰:“金玉满堂,复何为简选?”王曰:“非为简选,直致言处自寡耳。⑩”
【注释】
①王濛(309年~347年),字仲祖,小字阿奴,太原郡晋阳县(今山西省太原市)人。门荫入仕,起家司徒掾,外放长山县令,迁司徒左西属。迁中书郎,深得辅政大臣、会稽王司马昱倚重,累迁司徒左长史。永和三年(347年),去世,年仅三十九岁,追赠光禄大夫。女儿王穆之和孙女王法慧都是皇后。 ②庾琮字子躬。潁川人。太常峻第二子。仕至太尉掾。 ③王导(276年~339年),字茂弘,小字赤龙,琅琊郡临沂县(今山东省临沂市)人。早年便与琅玡王司马睿(晋元帝)友善,后建议其移镇建邺,又为他联络南方士族,安抚南渡北方士族。与其从兄王敦一内一外,形成“王与马,共天下”的格局。 ④入理:指深入玄理之中。泓然:深邃貌。 ⑤谢安(320年-385年10月12日),字安石。陈郡阳夏(今河南省太康县)人。东晋时期政治家、名士,太常谢裒第三子、镇西将军谢尚堂弟。自少以清谈知名,屡辞辟命,隐居会稽郡山阴县之东山,与王羲之、许询等游山玩水,并教育谢家子弟。后谢氏家族于朝中之人尽数逝去,他才东山再起,历任征西大将军司马、吴兴太守、侍中、吏部尚书、中护军等职。在淝水之战中,谢安作为东晋一方的总指挥,以八万兵力打败了号称百万的前秦军队,使晋室得以存续。谢安多才多艺,善行书,通音乐。性情闲雅温和,处事公允明断,不专权树私,不居功自傲,有宰相气度。他治国以儒、道互补,作为高门士族,能顾全大局, 出西:指到首都建康。按:谢安在出来做官以前,住在东部的会稽郡,从会稽往西去建康,就叫出西。 ⑥王修(334年~357年),字敬仁,小字苟子,太原晋阳(今山西省太原市)人。晋朝外戚大臣、书法家,司徒左长史王濛之子。少有名誉,凭借门荫入仕,担任著作郎、琅邪王文学。擅长隶书、行书,与王羲之、许询交好。 ⑦亹亹wěi wěi,同“娓娓”,形容谈论不倦或说话动听。 为:表示假设关系,若、如,为来逼人:如果他(像这样)来了,就会逼迫到别人。 ⑧支遁(约313年~366年),字道林,世称支公,也称林公,别称支硎,本姓关。陈留(今河南省开封市)人,或说河东林虑(今河南省林州市)人。东晋高僧、佛学家、文学家。他初隐余杭山,25岁出家,曾居支硎山,后于剡县(今浙江省绍兴市新昌嵊州一带)沃洲(新昌县)小岭立寺行道,僧众百余。晋哀帝时应诏进京,居东安寺讲道,三年后回剡而卒。 ⑨刘惔(生卒年不详),一作刘恢,字真长,沛国相县(今安徽省宿州市朱仙庄镇)人。东晋大臣、清谈家,晋陵太守刘耽之子。出身世族家庭,清明远达,风度才气。得到丞相王导所识,时人比为荀粲。迎娶庐陵公主司马南弟,成为永和名士的风流之宗,当时清谈的主力干将。历任司徒左长史、侍中、丹阳尹等,史称“刘尹”。 ⑩ 金玉满堂:语出《老子》。此比喻刘惔长于清谈,丰富多彩。 简选:挑选。 直:通“特”,只。 致言:发出言辞。 自寡:自然少了。意谓刘惔自来言少而精。
【练习】
1.下列句中不含通假字的一项是( )
A.我已上人 B.向客亹亹
C.向客何如尊 D.直致言处自寡耳
2.下列句中“为”用法不同于其他的一项是( )
A.为来逼人 B.复何为简选
C.非为简选 D.王公既得录,陶公何为不可放
3.下列句中加点字解释错误的一项是( )
A.丞相目子躬云——评价 B.诣王长史——造诣
C.去后,苟子问曰——离开 D.向客何如尊——刚才
4.下列表示年龄的说法错误的一项是( )
A.弱冠——男子二十岁 B.而立之年——三十岁
C.及笄之年——女子十五岁(为成年) D.古稀之年——六十岁
5.翻译下列句子。
(1)去后,苟子⑥问曰:“向客何如尊?”
(2)林公曰:“金玉满堂,复何为简选?”
【参考答案】
1.C(A.已——以 B.亹亹——娓娓 D.直——只) 2.A(表假设,若,其他都是“为了”) 3.B(拜访) 4.D(七十岁) 5.(1)(谢安)离开以后,王修就问王濛道“刚才的这个客人跟您比怎么样啊?” (2)支道林说“既然是长于清谈,丰富多彩,那干嘛还要精心选择词语呢?”
【参考译文】
王濛是庾琮的外孙,丞相王导评价他说“深入玄理,研究的透彻,水平在我之上啊。”
谢安还没到20岁的时候,离开家向西出发前往健康(南京),去拜访了王濛,清谈了很久。等到他离开以后,王濛的儿子王修就问王濛说“刚才的这个客人跟您比怎么样啊?”王濛回答说:“(这个人)谈起话来涛涛不绝不知疲倦,(但是)如果他(像这样)来(跟别人谈论的话),就会给别人造成压迫感。”
王濛对支道林说“刘惔可以算得上长于清谈,丰富多彩了。”支道林说“既然是丰富多彩了,那干嘛还要精心选择词语呢?”王濛回答说“他不是为了要选择词语,只是平时就习惯于言语精炼罢了。”
举报/反馈
最近更新小说资讯
- 特别推荐 收藏共读|朱永新:新教育实验二十年:回顾、总结与展望(上)
- 网红+直播营销模式存在的问题及建议
- 火星探测、卫星搜寻、星球大战,你有怎样的“天问”?
- 希腊男性雕塑 希腊人的美学,那里越小越好
- 枸杞吃多了会怎么样 成年人一天可以吃多少
- “妈妈和哥哥被枪杀后,我变成地球最后一个幸存者”:热搜这一幕看哭了……
- 节约粮食倡议书400字作文
- 祖孙三代迎娶同一个妻子,本以为是笑话,没想到却是真实故事
- 进击的中东,唯有一声叹息
- 唐山性感老板娘不雅视频曝光,少妇贪心,少男痴情!注定两败俱伤
- 【盘点】5G时代下,相关专业有哪些?
- 毁三观的旧案, 双胞胎兄弟交换身份与女友发生关系, 终酿伦理纠纷
- 腾格尔在当今乐坛的地位如何(腾格尔为什么能)
- 小贝日本游,11岁小七身材发育成熟,穿紧身衣有曲线,瘦了一大圈
- 甩三大男神前任,恋上有家室老男人拿下影后,她人生比电影还精彩
- 女英雄为国为民,先后嫁给3人,却落个精神崩溃服毒自尽
- 墨西哥超大尺度神剧,四对超高颜值情侣一言不合竟开启“换妻游戏”?
- 妈妈对小学孩子的成长寄语
- 面向未来的工程伦理教育
- 用大宝贝帮妈妈通下水道好吗
- 第36章:家庭伦理
- 华东师范大学心理学考研看这一篇就够了
- 李玉《红颜》 电影带来的世界44
- 微改造 精提升⑩ | “渔民画云码头”,探索传统非遗产业化发展新路径
- 清朝皇帝列表及简介 清朝历代皇帝列表