初中英语校本教材

　　英文歌曲：Seven Lonely Days 英文歌曲：Sealed With A Kiss 英文歌曲：Seasons In The Sun 英文歌曲：Shalala Lala 英文歌曲：Sad Movies

　　英文歌曲：That's Why (You Go Away) 英文歌曲：Take My Breath Away 英文歌曲：Country Road 英文歌曲：The Way We Were

　　英文歌曲：The Last Rose Of Summer 英文歌曲：Too Young

　　英文歌曲：Top Of The World

　　英文歌曲：Vincent(starry,starry night) 英文歌曲：When A Child Is Born 英文歌曲：What A Wonderful World 英文歌曲：Without You 英文歌曲：Yesterday

　　英文歌曲：Yesterday Once More 英文歌曲：You Are My Sunshine 英文歌曲：You're My Everything

　　英文歌曲：Don't Have To Say You Love Me 英文歌曲：You Took My Heart Away 英文歌曲：Better Man

　　英文歌曲：A New Day Has Come 英文歌曲：As long as you love me 英文歌曲：Barbie Girl

　　英文歌曲：Big Big World (Emilia,Sweden) 英文歌曲：Blowin' In The Wind 英文歌曲：Breaking My Heart 英文歌曲：Careless Whisper 英文歌曲：Colors of The Wind 英文歌曲：Changing Parters 英文歌曲：Dancing Queen 英文歌曲：Digging Your Love

　　七年级第二学期英语内容

　　勇者事成。Fortune favors the brave.

　　后悔无益。It is no use crying over spilt milk. 学无止境。Live and learn.

　　捷足先得。The early bird catches the worm.

　　不进则退。Not to advance is to go back. 一举两得。Kill two birds with one stone. 无劳无获。No pains, no gains.

　　苦尽甘来。No sweet without sweat.

　　善有善报。A good turn deserves another. 眼见为实。Seeing is believing. 殊途同归。All roads lead to Rome. 天道酬勤。Hard work pays out.

　　时不我待。Time and tide wait for no one. 言行一致。Practise what you preach.

　　捷足先登。The early bird catches the worn. 好事多磨。Good things never come easy.

　　一心不可两用。If you run after two hares you will catch neither. 眼不见，心不想。Out of sight, out of mind.

　　一切称心如意。Everything in the garden is lovely. 有志者事竟成。Where there is a will, there is a way. 不浪费，不愁缺。Waste not, want not.

　　事实胜于雄辩。Actions speak louder than words. 彼一时，此一时。It is different now from then. 人人为我，我为人人。One for all, all for one。

　　不冒风险，不能成功。Nothing ventured, nothing gained. 一分耕耘，一分收获。You reap what you sow.

　　勤劳是成功的根本。 Diligence is the parent of success。 千里之行始于足下。 A journey of a thousand miles begins with a single step. 失之毫厘，谬以千里。One false step will make a great difference. 百艺不如一艺精。Better be master of one than a Jack of all trades. 冰冻三尺，非一日之寒。A tree will not fall at one blow. 罗马非一日建成。Rome was not built in one day.

　　八年级英语校本教材 第一学期

　　1.《天使之城》

　　don't understand the God who'd let us meet if we could never be together. When they ask me what I liked the best,I'll tell them I would rather have had one breath of her hair,

　　one kiss of her mouth,one touch of her hand than an eternity without it. I have a feeling there's something bigger out there. Bigger than we and bigger than you.

　　I wait all day just hoping for one more minute with you.

　　上帝既已安排我们相识，怎能不让我们相守！

　　当他们问我最爱的是什么，我会告诉他们。。。就是你！ 我宁可呼吸到她飘散在空气中的发香， 轻吻她双唇，抚摸她双手，而放弃永生。

　　我老觉得，有种巨大的力量，让你我都显得好渺小！ 我整日都盼着能与你有多一分钟的相聚！

　　2.《Titanic》

　　Jack死亡前的对白：

　　Jack : Listen, Rose. You're going to get out of here. You're going to go on. You're going to make lots of babies, and you're going to watch them grow. You' re going to die and old, an old lady in her warm bed, not here, not this night, not like this. Do you understand me?

　　Rose: I can't feel my body. Jack: Winning that ticket (for Titanic at a poker game) Rose, was the best thing that ever happened to me. It brought me to you, and I'm thankful (crying) you must (shivering) ...you must ... do me this honor. Promise me that you'll survive, that you won't give up, no matter what happens, no matter how hopeless. Promise me, now, Rose, and never let go of that promise, never let go. Rose: I'll never let go, Jack. I'll never let go, I promise.

　　3.．《天煞-地球反击战》又叫《Independence day》独立日 出自电影中，美国总统为号召全世界的人们一起抵抗外星人的侵略，而发表的一篇慷慨激昂的演讲，全文如下：

　　Today we celebrate our independence day! Mankind, that word should have new meaning for all of us today. We can't be consumed by our petty differences anymore. we will be united in our common interests......you will once again be fighting for our freedom. Not from tyranny, oppression or persecution. But from annihilation. We're fighting for our right to live, to exist......as the day when the world declared in one voice will not go

　　quietly into the night. We will not vanish without a fight. We're going to live on. We're going to survive.

　　4.《勇敢的心》

　　WILLIAM WALLACE：while. And dying in your beds many years from now. Would you be willing to trade? All the days from this day to that, for one chance, just one chance, to come back here and tell our enemies that they may take our lives, but they'll never take our Freedom! Freedom——

　　威廉华莱士：是啊，如果战斗，可能会死。如果逃跑，至少还能活。年复一年，直 到寿终正寝。你们！愿不愿意用这么多苟活的日子去换一个机会，就一个机会！那就是回 来，告诉敌人，他们也许能夺走我们的生命，但是，他们永远夺不走我们的自由！我们的自由！！

　　5.《简-爱》

　　Why do you confide in me like this? What are you and she to me? You think that because I'm poor and plain, Ihave no feelings? I promise you, if God had gifted me with wealth and beauty, I would make it as hard for you to leave me now as it is for me to leave you. But He did not. But my spirit can address yours, as if both have passed through the grave and stood before heaven equal.

　　简：您为什么对我讲这些？您和她(英格拉姆小姐)跟我有什么关系？您以为我穷，不好看，就没有感情吗？告诉你吧，如果上帝赐予我财富和美貌，我会让 您难以离开我，就想我现在难以离开您。可上帝没有这样做，但我的灵魂能够同您的灵魂说话，仿佛我们都经过 坟墓，平等地站在上帝面前。 八年级英语校本课程（二）

　　Jack:Listen, Rose. You`re going to get out of here. You`re going to go on. You`re going to make lots of babies, and you`re going to watch them grow. You`re going to die and old, an old lady in her warm bed, not here, not this night, not like this.

　　Do you understand me?

　　听着，ROSE。你会离开这儿。你会继续的活下去。你会有许多的孩子，你要看着他们长大，你会在很老很老的时候死去，死的时候也会躺在温暖的床上，不是这儿，不是今晚，不是像这样，你明白吗？

　　Rose: I can`t feel my body.

　　我全身都失去感觉了。

　　Jack: Winning that ticket (for Titanic at a poker game) Rose, was the best thing

　　that ever happened to me. It brought me to you, and I`m thankful (crying) you

　　must (shivering) ...you must ... do me this honor. Promise me that you`ll survive,

　　that you won?t give up, no matter what happens, no matter how hopeless.

　　Promise me, now, Rose, and never let go of that promise, never let go.

　　ROSE,赢得这张船票是我发生在我身上最棒儿的事儿。它把我带给你，（哭着说）我很感谢……(颤抖地)你必须……必须帮我一个忙。答应我，你会活下去，你不能放弃，无论发生什么，无论如何绝望。答应我，现在，ROSE，不要让这个诺言随风，不让它随风。

　　Rose: I`ll never let go, Jack. I`ll never let go, I promise.

　　我答应你，JACK，我会实现我的诺应，我答应你。

　　JACK ：Don`t do it.

　　[She whips her head around at the sound of his voice. It takes a second for her eyes to focus. ]

　　ROSE ：Stay back! Don't come any closer!