热门纪录片被出版成纸质书《走近大凉山》续写“未完的凉山之旅”｜新书架

　　封面新闻记者 张杰

　　2021年4月，由外文局解读中国工作室与南京和之梦联合出品，竹内亮导演的纪录片《走近大凉山》全网上线，瞬间点燃国内外。此后，这部纪录片又登上了高铁，约1.6亿名乘客在旅途中观看了这部影片。时隔两年，经过重新采编、整理，这部纪录片也从影像被转换成文字表达方式，以纸质书的形式，2023年6月由译林出版社出版。

　　　　向全世界讲述大凉山的故事

　　在纪录片中，竹内亮时隔十年重返大凉山，从一个外国人的视角，真实记录了凉山发生的巨变。此行，他们探访了布拖县双河小学、万达爱心学校男子足球队、俄木一家，还爬了悬崖村，拜访了易地搬迁居民的新家。平静而真实的镜头语言让观众们仿佛身临其境，跟着制作者一起走了一趟大凉山。他们在社交媒体以及视频的评论区留下自己的文字，这其中，有凉山人，有在凉山本地扶贫的干部，有支教老师，还有更多的是想要去凉山看看的普通观众。大家的表达和纪录片一样，平实而感人——感谢导演把真实的凉山带入大众视野；感谢让大家看到扶贫工作者、支教老师的付出；还有的说看着看着就哭了……除了国内的视频播放平台，在国际视频播放平台YOUTUBE上，也获得了超500万的播放量，有日本网友称：“看到孩子们说自己的梦想是音乐、舞蹈、足球、演员，但有钱时希望把钱捐给学校时，我潸然泪下。”也有人在看完片子后称赞扶贫政策，更有人说起自己与凉山的缘分。一部纪录片把不同地域的人们联结到了一起。

　　当然也有更多观众感到意犹未尽。在纪录片里，俄木一家、凉山皇马足球项目中的足球小将、双河小学的学生等人，还有竹内导演因为崴脚而没有登顶的悬崖村，都让观众产生了极大的好奇。2021年在节目播出后，译林出版社便与纪录片制作方取得联系，双方达成一致：将这部纪录片拓展成一本书，一方面是片中有太多未讲述完的故事牵动着观众们的心，另一方面凉山的变化，这里的梦想值得传播到更多的地方。

　　与版权方确定写作方案之后，2022年初，撰稿人哈妮便启程奔赴凉山，开始了新一轮的采写。她前往布拖县，又与俄木拉哈的母亲文古女士一起爬了悬崖村，深入了解了她的人生经历，也知悉了孩子们学习、生活的现状。虽然距离拍摄仅仅过去了不到一年时间，太多的人事都发生了变化，但是梦想的力量仍旧回荡在这片大山之中。

　　　　有梦想都要说出来

　　在纪录片《走近大凉山》中，俄木一家备受关注，爸爸俄木与妈妈文古的发言，令观众惊讶，大家都纷纷表示两人太“清醒”了，很有见识。撰稿人哈妮特地对文古进行了专访，得知她幼年接受资助才有了上学的机会，又因为家贫不得不辍学。成年后曾外出到苏州打工，后因为身体原因，回到凉山。就是这样经历过不少生活波折的女性，在面对新奇的世界时仍充满了探索欲，在得知撰稿人要来凉山，并且要去“悬崖村”时，她积极地表达了自己想要同去的愿望。在山下的饭馆遇到抖音网红时，雀跃地跳起来，俨然一副充满了活力、青春的样态。现在的她在县城里找了一份工作与在此处上学的孩子们作伴，她和丈夫都希望孩子们能继续学业，将来找到适合自己的工作。最后，她在文中动情地写道：“有好多个第一次都是因为你们的到来。”

　　在片中备受瞩目的还有皇马俱乐部和昭觉县的合作项目，那群热爱足球的彝族少年同样牵动着读者的心。如今这批孩子仍然坚持着自己的足球梦。土比土布、阿作伍勒、吉牛木牛三位队员写下了自己对足球的喜爱。因为足球，他们的生活发生了巨大的变化，身体强壮了，“越踢越自信”“多练一下就觉得离梦想近了一点”。也因为足球，他们去了成都、攀枝花、西昌等地。反过来，山外的世界也让他们更喜爱与珍惜足球。

　　在片中，竹内导演曾鼓励孩子们说出梦想。在整个“大凉山”的项目里，梦想似乎一直是关键词。徐亮是《走近大凉山》纪录片的策划人也是摄影师，他在本书中讲述了这个项目从成型到落地的点点滴滴。他从进公司开始就一直在筹备这个项目，如此执着，缘于他的一段支教经历。2017年，在外国留学的徐亮回国过暑假，与友人骑行至明永村时，看到了村民们为支教老师马骅树立的纪念碑，深受震撼。在此之前，在国外的见闻常使他感到自己对祖国了解甚少。于是，2018年毕业后，他便来到了布拖县双河小学支教，纪录片中的俄木拉哈就是他班上的学生。在这里他度过了难忘的一学期，在学期结束时，他也犹豫是否要继续支教，但他想如果能为这里的孩子拍一部纪录片，意义或许会比他——一个非专业教师——留在这里支教更大一些。于是，便有了这部片子。