原创圣斗士剧场版：先后出现两个太阳神，那一个才是真的？

　　原标题：圣斗士剧场版：先后出现两个太阳神，那一个才是真的？

　　圣斗士剧场版：先后出现两个太阳神，那一个才是真的？

　　不知道大家有没有注意到这样一个问题，在圣斗士剧场版中先后出现了两个太阳神。

　　在圣斗士第三部剧场版《真红少年传说》中，首先出场担任本场反派大BOSS的是一个自称为太阳神阿波罗的男神。

　　然后，在圣斗士第五部剧场版《天界篇序章》的最后几分钟才匆匆出场一个男神，打得星矢和纱织全都露出赤果果身体的最终大BOSS也自称太阳神阿波罗。

　　于是，奇了怪了。剧场版居然先后出现了两个太阳神阿波罗。而且前一个太阳神还在圣斗士第四部剧场版《最终圣战》里客串出场，和纠纷女神爱丽丝、海皇波塞冬一起支持堕天使路西法向雅典娜和圣斗士复仇。这是制作组闹了乌龙吗？

　　其实，这根本就只是日语翻译的错讹，导致的一个误会。

　　根据官方资料，《真红少年传说》中所谓的“太阳神阿波罗”，他的自我介绍是：宙斯之子PhoebusAbel。Abel正确的翻译应该为阿贝尔，而非阿波罗。

　　Phoebus在希腊神话中是太阳神阿波罗（Apollo）的另一个名字，褔波斯（Phoebus），意思是“光明”或“光辉灿烂”。

　　其实，在《真红少年传说》中，天枰座黄金圣斗士童虎亲口对弟子紫龙介绍了这个阿贝尔的身份。

　　阿贝尔（Abel）确实是宙斯的儿子，力量跟其父相当，想要统治诸神共有的大地，因而“自称”太阳神，但最后遭到宙斯及其他神明（应该也包括正牌太阳神阿波罗在内）的抹杀。由此可知阿贝尔（Abel）跟阿波罗（Apollon）是两位不同的神。可以理解成宙斯有个叫阿贝尔（Abel）的儿子，已被革去神明的地位。所以他跟圣斗士第五部剧场版《天界篇序章》中的阿波罗（Apollon）并非同一个男神。

　　况且，太阳神作为正牌神明，怎么可能被抹杀？而这个被宙斯和众神抹杀的阿贝尔（Abel），显然不可能是正牌的太阳神。

　　在日语里，阿贝尔（Abel）和阿波罗（Apollon）的读音确实比较相似，因此才将这两个男神搞混。但其实圣斗士剧场版里，这两个男神形象截然不同。

　　阿贝尔（Abel）头发是青蓝色，而且是飘逸柔顺的发型。而阿波罗（Apollon）则是红色头发，而且发型像火焰一样绽放。从形象设计上来看，《天界篇序章》里的男神更符合太阳神阿波罗。

　　可惜由于《天界篇》的制作计划搁浅，所以我们短期内无法看到女神雅典娜带领星矢等圣斗士打倒太阳神阿波罗在内的天界众神的故事。不能不说是个巨大遗憾。

　　圣斗士剧场版：先后出现两个太阳神，那一个才是真的？

　　责任编辑：