著名作家余华：外国小说受热捧，中国文学本身也会欣欣向荣

　　今年4月，余华被聘为北京师范大学教授，有意思的是，在聘任仪式上，他的老朋友新同事、著名作家莫言友善地笑称，余华的《活着》已发行了2000万册，一辈子有一部书如此畅销，对一个作家来说是很幸运的事，但同时也是一种不幸，因为有了这么畅销的书，余华的创作动力明显减退。但莫言认为余华是非常严肃、认真的作家，“他的书的数量比我少一半，但是他的文学影响力比我大一半”，所以作家要慢慢写、精雕细琢地写、认真考虑后再写，不要轻易地制造一些可发可不发的作品。

　　近日，著名作家余华来到济南，参加了在想书坊书店举行的“好好活着·余华读者见面暨作品朗诵会”，并走进济南历城万象新天学校，和孩子们分享他的阅读与写作、成长与感悟。作为极其畅销的严肃文学创作者，余华受欢迎的程度远超一般作家，他走到哪儿，哪儿就被读者围得水泄不通。在与泉城读者的交流中，余华对自身创作的坦诚剖析，他对文学的精彩论断，都让听者受益。

　　在与学生分享完写作与阅读的经历后，余华接受了齐鲁晚报·齐鲁壹点记者的采访，回忆上世纪八十年代，畅谈当下生活，还分析了自己的作品《活着》因何受热捧，并畅聊了当下外国小说阅读热等文学现象。

　　齐鲁晚报·齐鲁壹点：在当下的文学市场上，外国小说非常受欢迎。每年的畅销榜上差不多都是《活着》与它们单打独斗，与《追风筝的人》、《人间失格》、《摆渡人》、东野圭吾等引进版超级畅销小说、作家一争高下。你怎么看外国小说在当下的流行？余华：东野圭吾是这两年比较让人吃惊的外国作家，当然马尔克斯的《百年孤独》《霍乱时期的爱情》以及毛姆的《月亮和六便士》等也一直在畅销榜单上。然后还有一些作品未必在榜单上，但卖得也非常好，比如《杀死一只知更鸟》《麦田里的守望者》等，据我所知，每年销量也很大。虽然在榜单上的前面看不见它们，但它们每年的销售量都有几十万册。 我觉得，世界上有两个国家在文学的阅读上最开放，一个是法国，一个是中国。中国甚至比法国还要开放，而美国则是外国作家很难进去的一个国家。法国与中国对待阅读都是很开放的。这是一个好事儿，从任何一个民族、一个国家的文学或文化来看，只有当外来文化进入的时候，才会出现它自身的文化激发。我们从魏晋南北朝开始，每一次都是在外来文化冲击下，自身文化的那种生命力才真正地被引爆出来，如果没有这种激发，一种文化就会慢慢地萎缩。外国小说阅读热，当然是件好事，当有那么多的外国文学作品在中国受欢迎的时候，中国文学本身也在欣欣向荣。

　　（文/片 齐鲁晚报·齐鲁壹点 记者 师文静）

　　举报/反馈