原创棋魂：最成功的漫改剧，日本网友表示想看，只可惜……

　　原标题：棋魂：最成功的漫改剧，日本网友表示想看，只可惜……

　　导语：时下最火的电视剧非《棋魂》莫属，一只游历在鬼魂为追求围棋中至高的“神之一手”，不愿轮回转世。直到跨越千年，遇到了现代的时光，一人一鬼开启了围棋的历程......

　　棋魂剧照

　　电视剧《棋魂》有多火？在微博上“日本网友对棋魂的反馈”上了热搜，这意味着这部电视剧的热潮已经跨越了国境线，燃到了隔壁的日本群众。

　　日本网友热议

　　日本网友热议

　　看看来自日本观众的评价，清一色的好评，演员、制作都受到了很大的赞扬，更有日本网友呼吁引进这一电视剧。《棋魂》的大火，让人看得欲罢不能，在感谢制作团队的同时，也反映了一部优秀的，具有文化底蕴的作品有着巨大的市场。看惯了太多偶像剧的情情爱爱，快餐式的节目，这类体现历史文化的作品是社会所缺少的。

　　棋魂剧照

　　回到《棋魂》这部作品上，爱好动漫的二次元人士肯定注意到了，这是一部漫改剧，是根据日本漫画家堀田由美同名漫画《棋魂》改编而成。漫画中的主角进藤光成了如今的时光，日本平安时代天才棋士藤原佐为成了电视剧中梁武帝时期的第一围棋天才褚赢。后面的剧情整体上一致，原本不懂围棋的时光与进藤光，在褚赢与藤原佐为的影响与教导下逐渐在围棋界声名鹊起......剧版《棋魂》高度还原了漫画的剧情，是它能够大火的原因之一。漫改剧不少，引起热潮，好评如潮的却不多见，可以说剧本《棋魂》是到现在为止最好的漫改剧作品。

　　棋魂动漫

　　棋魂动漫

　　棋魂动漫

　　说到这，大火的背后又有一丝的遗憾，那就是原作不是国产。围棋在中国历史悠久，最早可以追溯到尧舜时期，是中国古代四大艺术，所谓“琴棋书画”中的棋就是只得围棋。中国的传统文化，艺术瑰宝，被日本拿去创作出优秀的动漫作品，然后又被中国人买回版权，拍成了如今大火的电视剧，是不是有点本末倒置的感觉？

　　棋魂动漫

　　中国的文化被他国拿去已经不是个例，日漫《中华小当家》的厨艺文化，《龙珠》中的西游记色彩；巾帼英雄，替父从军的花木兰成了迪士尼的人物形象；就连国宝熊猫都成了美国文化输出的载体，《功夫熊猫》系列可着实没少挣国人的银子......这样的事例太多，就不一一例举了。

　　事出反常我们就得反思，说到底是我们自身不够重视，才被别人钻了空子。文化的吸引力是巨大的，一部充满文化底蕴的作品是有市场的，希望那些制作团队看到这一点，多创作一些基于中国传统文化的剧本，满足人们对于他们的需求。这样不仅自身获得了足够的利益，又起到了积极的社会效应，收获了赞赏，一箭双雕，何乐而不为？

　　责任编辑：