《世说新语》晋简文为抚军时：爱惜人才是一种领导力

　　【原文】晋简文为抚军时，所坐床上尘不听拂，见鼠行迹，视以为佳。有参军见鼠白日行，以手板批杀之，抚军意色不说，门下起弹。教曰：“鼠被害，尚不能忘怀，今复以鼠损人，无乃不可乎？”

　　【译文】晋简文帝还在当抚军将军的时候，所坐床上的灰尘不让擦去，见到老鼠在上面走过的痕迹，认为很好看。有个参军看见老鼠白天走出来，就拿手板把它打死了，抚军露出不高兴的神色。有一个下属（因而）起来弹劾（这个参军），（抚军）教育他说：“老鼠被打死，尚且不能忘怀；现在又为了老鼠的事去伤害人，岂不是更不应该吗？

　　图片来自网络东晋王朝的简文帝，生年53岁，在位仅两年，是一位病死的皇帝。在位时间虽短，但他还是一位想有所作为的皇帝，对于人才极为爱惜。

　　简文帝看来还是位有性格的人。不单看到“坐床上尘不听拂”之举，而且是“见鼠行迹，视以为佳”。这种行为现在的人看来都是不可取的，是一种日常养成的行为习惯怪异的表现。如果是爱猫爱狗之类的宠物还好，对老鼠的行迹的爱好，却是闻所未闻，看来每个人确实有自己的不同爱好。

　　简文帝也确实是位有胸怀的人。自己的爱好被参军破坏了，下属建议对参军给予重处，而他却说：“鼠被害，尚不能忘怀，今复以鼠损人，无乃不可乎？”直接拒绝了下属的建议，认为没有必要对参军作出处罚。这是一种胸怀，一种爱人才的表现，更是一种领导力。如果因为下属做了对自己不好的事而重重处罚下属，那其他的部下会怎么看？以后会怎么做？性格决定一个人的命运，格局决定一个人的高度。

　　世说新语初中生 文言文附译文译注/紧扣考题考点世说新语学生版中华国学经典书局京东好评率100%无理由退换￥142购买举报/反馈