西安翻译学院招办老师面对面带您了解招生的那些事儿~

“招办主任面对面”

六月的西安、骄阳似火、酷暑难耐，即使天气如此燥热，似乎也完全压不住高考学子们的热情，以及他们对于美好大学生活的憧憬和向往。

第七届陕西高等教育博览会暨招生咨询会于6月26日——28日在曲江会展中心盛大开幕，陕西省教育厅门户网站也于今日上午在曲江会展中心A馆开展了

“招办主任面对面”的在线访谈活动。

在本次“招办主任面对面”的访谈现场，西安翻译学院招生科科长刘建波老师亲切向大家讲述了西译的基本情况，同时认真详细地在线为广大考生和家长解答高考志愿填写、学校专业特色、毕业生就业趋势等问题。

主持人：请您给高考学子们介绍一下学校的基本情况。

刘老师：西安翻译学院由当代杰出教育家、民办教育事业拓荒者丁祖诒先生于1987年创建，2000年获得高职高专学历颁发资格，2005年经教育部批准升格为普通本科高校，2009年获学士学位授予权，到今年，西安翻译学院已经走过了近30年的辉煌历史，10月份将迎来30年校庆。

学院占地2000余亩，校舍面积45万平米，坐落在美丽的翠华山脚下，拥有全省唯一一家高尔夫球训练场，各类实验设施已达到西北地区一流水平，开设近70个本专科专业，形成了以文科为主，以外语为特色，涵盖文、经、管、工、艺、法、教育、医学等八大学科门类的一所综合型普通本科高校，是陕西省教育厅确定的首批转型试点院校之一。

主持人：2017年贵校的招生计划与核心区域有哪些?

刘老师：2017年我校面向全国招生6640人，省内本科1967人;同比2016年增加了200人，省内专科2312人，合计4279人，本专科招生计划充足，最大限度的满足本省考生到我校求学的愿望，我校除了北京、天津、上海等省份没有招生计划外，陕西、河南、山西、甘肃、内蒙等26个省份都投入了招生计划，全国招生，学生素质多元化。

主持人：贵校的专升本上线率、硕士研究生录取率是什么样的情况?是否有出国留学的机会?

刘老师：我校专升本考试成绩全线飘红，近两年参加专升本人数为1919人，上线人数为1387人，上线人数稳居同类院校前列，来翻译学院读高职，均能实现继续接本的梦想(3+2)。2017年我校学前教育专升本上线人数180人，占全省学前教育专业计划总数的22.09%。近年来，学校应届毕业生考取国内外硕士研究生1000余人，其中一半以上就读国内“985”“211”大学，同时还有悉尼大学、德国欧福大学、英国伦敦大学、澳大利亚昆士兰大学，加拿大菲莎河谷大学等知名大学。

学校重视国际化教育理念，大力开展多元化、多层次的国际合作与交流项目。目前，已同美国、英国、澳大利亚、新西兰、德国等几十所海外高校建立起友好合作关系，具体合作院校可在学校招生网站查阅。

主持人：贵校对贫困生“入学难”的问题是如何解决的?

刘老师：为了大力表彰优秀学生，积极资助家庭困难的学生完成学业，学院设立了各类奖助学金。如：国家奖助学金、国家励志奖学金、丁祖诒教授奖助学金、学院奖助学金。除此之外，还有国家生源地信用助学贷款、勤工助学、学费减免、绿色通道、应征入伍学费补偿代偿、利民奖助学金、张菲奖学金、许鹏飞奖学金、沈建鹏奖学金、赵辉奖学金、惠普奖学金等。近三年来，各类奖、助、减、免、补、勤累计发放共计7700万余元。

主持人：学校针对优秀的新生有没有什么奖励政策?

刘老师：近年来，西安翻译学院一贯坚持优质生源战略，不以营利为目的，坚持公益性办学的指导思想，2017年为吸引更多优秀学子入校深造、确保贫困学生顺利完成学业，学校在原有奖助学金体系的基础上，又出台了新生入学奖学金政策，具体奖学金政策的设置请关注我们学校招生网的官方网站。

主持人：目前学校的就业情况怎么样?介绍一下部分成功校友?

刘老师：“出口畅、才能进口旺”是我校多年来招生就业形势的真实写照，以就业带动招生，学校每年通过大型校园招聘会、小型专场招聘会、视频面试及校友专场招聘会等多位一体的招聘形式，为毕业生和用人单位搭建广阔的交流平台，让毕业生有尊严，体面的进入社会。

建校30年来，我校为区域经济和社会发展培养了近20万名复合型实用人才，就业率连续10年都在90%以上，毕业生对母校满意度和用人单位对学校满意度均在94%以上。

西译的毕业生遍布海内外，涌现出了一大批的创业精英，企业骨干，行业代表等，例如：西安永兴文化发展有限公司的董事长沈建鹏，中悦博恩医疗控股集团董事长张乃公，大学生村官代表、全国最年轻的人大代表叶瑜，中央人民广播电台播音员、主持人常黎春等等，这些校友用自己的实际行动铸就着西译品牌。

主持人：针对陕西的平行志愿填报政策，给考生一些报考建议。

刘老师：平行志愿是相对于梯度志愿或者顺序志愿来说的，所谓“平行志愿”是指考生在填报志愿时，可在同一批次同时填报若干个平行高校志愿，无论哪一个志愿录取，对录取院校都是第一志愿。

平行志愿的主要特点：分数优先，遵循志愿，“即考生之间分数优先;考生自身，志愿优先”，投档时，分科类将所有考生按照投档分数从高到低排列，和每个考生志愿先后顺序检索志愿，被检索的志愿中出现符合投档条件的院校，即向该院校投档。

填报技巧：一冲二稳三保底。填好平行志愿，不会造成高分低就的局面。

主持人：根据往年本科录取分数线及位次，预计一下今年的投档位次。

刘老师：2017年报考我校的考生，预测文史类位次在59000名以前，理工类位次在135000名以前的，录取问题不大，达不到以上位次的，也可以适当冲一冲。艺术类考生只要专业课和文化课“双达线”，就可以填报我校艺术类志愿，由于计划充足，我校确保录取。

最后，欢迎考生报考我校，详情可查阅我校的官方网站，或者拨打我们的咨询电话400-895-1999