转载 选择法斗八哥前必看， 比皮肤病更严重的，法斗先天性脊椎发育畸形

　　原文链接：https://www.ufaw.org.uk/dogs/french-bulldog-hemivertebrae

　　（用有道翻译的外网文章，有关螺旋短鼻狗先天的基因缺陷会导致的脊椎畸形，希望大家最好一辈子不需要查这个问题，希望人类不要再为了这些不重要的表特征让动物受苦）

　　标题：伴侣动物的遗传幸福问题

　　为未来的宠物主人的信息资源

　　法国斗牛犬

　　半椎骨相关术语:先天性脊椎畸形，楔形椎骨轮廓:法国斗牛犬通常有脊柱骨骼畸形。这些可导致脊髓受压，导致进行性疼痛、后肢功能丧失和尿失禁。

　　总结的信息

　　(如需更多资料，请按以下连结)

　　1. 简要描述

　　半椎骨是脊椎的骨头，形状不正常。由于它们的形状不正常，这些骨骼往往不能与邻近的脊椎骨骼正确排列。这会导致脊柱不稳定和畸形，进而导致脊髓或由其产生的神经受到挤压和损伤。这会导致疼痛——可能会很严重——后腿摇摆(共济失调)，还会导致后腿功能丧失和小便失禁(无法控制排尿或粪便)。看来，这种疾病是选择这个品种螺旋(卷曲)尾巴构造的结果。螺旋尾的形状是由于尾骨的形状异常造成的，但这种异常也会影响脊柱的其他部分，造成如上所述的严重后果。

　　2. 幸福影响强度

　　脊髓压迫(挤压)引起的疼痛可能会很严重。受感染的狗也会失去后肢的功能，有时还会失去膀胱和肠道控制。并非所有的半脊椎动物都会出现这些症状;有些人有轻微的共济失调症状，或者根本没有症状。

　　有严重症状的狗可能需要大手术干预，这对它们的幸福有影响，尽管如此，有些狗可能无法康复，需要以人道的理由实施安乐死。

　　3.幸福影响的持续时间

　　随着骨骼的生长，幼犬最容易受到骨骼畸形问题的影响。骨骼畸形在无手术的情况下是永久性的。与此相关的临床症状可以在几天内迅速出现，也可以在几周或几个月后逐渐出现。病情严重的人，如果不进行手术，将会有永久性的重大残疾。即使手术可能，一些动物也可能有无法接受的残疾程度，需要安乐死。

　　因此，这种情况会严重限制生命的质量和长度。

　　4. 受影响的动物数目

　　受影响的确切数量尚不清楚，但这被认为是法国斗牛犬和其他短头(短鼻)有螺旋尾的品种的常见问题。螺钉尾的选择是由于椎骨变形造成的，但也会造成脊柱上部的畸形。螺旋尾描述的是在放松状态下卷曲的尾巴，通常朝向一边。最严重的尾巴不能伸直，其他可以手动伸直，但放松回到盘绕的位置。

　　5. 诊断

　　通过检查和x光摄影(拍x光照片)可以做出诊断。

　　6. 遗传学

　　这种情况的确切基因还有待研究;然而，法国斗牛犬被认为是倾向于半脊椎，因为品种特征是螺旋尾。导致螺旋尾畸形(包括尾部的半椎体)的基因也被认为与产生脊柱其他部位的半椎体有关。

　　7. 你如何知道某只动物是基因携带者或可能受到影响?

　　所有的法国斗牛犬都容易出现这个问题，因为它的品种是螺旋形的。狗没有半椎体只能通过对脊柱进行x光检查来确认。

　　8. 消除这一问题的方法和展望

　　不知道，虽然品种标准包括螺旋尾的情况似乎可能会持续。由于螺旋尾是由尾部的半椎骨引起的，因此，与直尾犬杂交，选择直尾犬可能是消除这种幸福问题的一种途径。

　　1. 临床和病理效应

　　了解犬正常脊柱的解剖结构有助于了解这种情况。

　　Hemivertebrae(半椎骨)图1

　　图1所示。脊柱的区域。

　　狗的脊柱是由许多骨头组成的，称为椎骨，它被分为5个不同的区域。颈(颈)区有7块骨头，胸(胸)区有13块骨头，下背部(腰椎)区有7块骨头，还有3块骨头融合在一起形成骶骨(在臀部)。最后是尾部(尾骨)骨，它们的数量各不相同。法国斗牛犬和其他螺旋尾犬的尾骨椎骨相对较少。椎骨的编号根据脊椎的区域，从头部开始，工作到尾部。因此第一颈椎称为C1，第二C2，第一胸椎称为T1等。椎体之间有椎间盘。

　　每个脊椎骨的身体都位于腹侧(朝向较低的一侧)。每根椎骨都形成一个中空的管状骨，称为椎管。脊髓通过这个由椎管柱构成的管道，连接着大脑底部和周围神经。这根骨管保护脊髓。脊髓由脆弱的神经组织组成，它在大脑和身体其他部分(不包括头部)之间传递信息。

　　图2

　　图2。图显示了脊柱中正常椎骨的形状以及脊髓是如何穿过它们的。

　　每个椎体在胎儿中从两个分离的部分发展而来，这两个部分融合在一起，然后骨化(变成骨头)。当融合过程不能正确发生，导致一个或多个椎体畸形并呈楔形时，就会出现半椎体(LeCouteur and Child 1995)。通常融合或骨化是不对称的(Jeffery等，2007)。畸形的形式多种多样，楔形的顶端指向背部、腹部或越过中线的中部(LeCouteur和Child 1995)。这些形状异常的椎骨常导致脊柱形状的改变和畸形，如脊柱后凸(脊柱中央向上弯曲)、脊柱侧弯(脊柱中央向侧偏移)或脊柱前凸(脊柱中央向下弯曲)(LeCouteur and Child 1995)。这种脊椎角度通常是中等到严重的，可以导致椎骨移位(LeCouteur和Grandy 2000)。脊柱畸形或不稳定会导致椎管狭窄，压迫和损伤脊髓，从而导致严重的临床症状(LeCouteur和Child, 1995)。这种脊柱畸形及其相应的临床症状通常随着犬的生长而发展，有时也会由于脊柱不稳定而继发于轻度创伤(LeCouteur和Grandy 2000)。

　　图3。椎体的异常发育导致半椎体的形成。

　　与图2所示的正常椎骨形状不同的是，相邻椎骨的相对面与脊柱的直线成直角，如图所示的楔形椎骨会导致脊柱扭曲，对健康和幸福产生影响。

　　图4。哈巴狗胸部半椎体的x线照片。楔形的椎体导致脊柱前凸，这反过来又会造成压迫和脊髓损伤。(图片是 Helen McDonald的，感谢她允许我们在这里复制它)。

　　半椎骨可以出现在任何品种，但最常见的短头，螺旋尾的狗，如法国斗牛犬(也英国斗牛犬，哈巴狗和波士顿梗)。这是因为在这些品种中，许多人所青睐的弯尾是由位于脊柱尾部的半椎骨形成的，而这些品种的基因往往会导致在脊柱和尾巴的其他地方形成半椎骨(LeCouteur和Grandy 2000)。在法国斗牛犬中，最容易受到半椎骨影响的脊椎区域是胸部(胸廓区(LeCouteur and Child 1995)。

　　图5。半椎骨是导致某些犬种尾巴弯曲或螺旋状的原因，如波士顿梗和哈巴狗(如图所示)。这种情况使他们更容易在脊柱的其他地方发育半椎骨。(图片来源于维基百科http://www.wikipedia.org/Pug)。

　　半椎体异常通常在无临床症状的情况下发生(Done等，1975)。然而，如果脊髓受损或出现压迫症状。症状包括后肢麻痹(后肢功能异常)、肌肉萎缩、背部畸形和背部疼痛。如果问题很严重，狗就会失去所有的后腿，并可能会有尿和粪便失禁(无法控制排尿或粪便)。发病时症状可逐渐或迅速，有时是进行性的(Colter 1993)。然而，在许多情况下，一旦狗在大约9个月大时停止生长，症状可能是轻微的、无进展的和稳定的(Jeffery等，2007年)，尽管畸形将继续存在。在这些情况下，可能不需要治疗。(如果尾巴缠绕得很紧，皮肤感染和其他皮肤问题会发生在皮肤褶皱中)。

　　对于病情严重的患者，唯一的希望是进行脊柱大手术，试图稳定和阻止脊髓被压缩。这不是直接的，需要专业的兽医治疗，可能不总是成功。有些狗的后腿完全瘫痪，手术后可能无法恢复使用。

　　瘫痪的狗需要长期照顾，许多主人发现这很困难，因此一些狗将被安乐死。这些永久瘫痪的狗是否应该被安乐死，或者它们的生活质量是否足以证明支持瘫痪和失禁的生活是一个伦理难题。

　　2. 幸福影响强度

　　一些有半椎体的狗没有明显的不良影响，但是其他的有严重的幸福问题，如疼痛，后肢功能丧失和失禁。脊髓压迫引起的疼痛可能是严重的，难以用药物控制。

　　除了疼痛，严重患者的脊髓损伤导致需要迅速的兽医治疗，包括大手术。虽然有些狗会康复，但手术治疗是主要的干预手段，而且许多动物的康复时间很长，在此期间兽医工作人员和主人需要进行广泛的治疗和护理，这影响了狗的生活和日常生活。有些动物可能无法恢复，可能需要安乐死。

　　3.幸福影响的持续时间

　　这种情况通常首先出现在正在成长的幼犬身上，随着成长的进行而恶化。在Jeffery等人(2007)的一项案例研究中，所描述的三只狗都不到7个月大。虽然有些动物可能会轻微变形，但除非使用外科手术，否则所有受影响的动物都会有永久性变形。这些疾病可以在数小时内迅速发展，也可以逐渐发展。虽然有些带有半椎体的狗不会出现症状，但也有一些会出现严重的问题，除非进行外科手术，否则这些问题不会得到改善。一些有严重症状的狗手术后可能没有改善，可能需要安乐死。

　　4. 受影响的动物数目

　　受影响的数量尚不清楚，但它被认为是法国斗牛犬和其他短头犬(短鼻)有螺旋尾的常见问题，因为畸形与螺旋尾表型(物理形状)有关，这是一个品种的特征。

　　5. 诊断

　　这种情况可能被怀疑在任何法国斗牛犬与脊柱畸形或特征的临床症状，因为它是常见的品种。诊断可以通过平片和造影(x射线，无论有没有染色，在注射到脊髓周围的x射线上都能看到染色)做出，然而，Jeffery等人(2007)认为在手术前需要进行MRI(磁共振成像)扫描，以帮助确定确切的手术要求。

　　在x光片上看到的半椎骨也可能是一个令人困惑的发现。年长的法国斗牛犬可能有其他原因引起的脊椎疾病，而检测到半椎体可能使诊断真正的原因变得困难。

　　6. 遗传学

　　这种情况的确切基因还有待研究;然而，法国斗牛犬被认为倾向于半脊椎，因为该品种有螺旋尾(Jeffery等，2007年)。导致螺旋尾畸形(包括尾部的半椎体)的未知基因被认为也会在脊柱的其他部位产生半椎体。

　　7. 你如何知道某只动物是携带者或可能受到感染?

　　所有的法国斗牛犬都有潜在的问题，因为它的品种都是螺旋形的。没有脊椎的x线影像，不能确定半椎体的明确缺失。然而，一个没有迹象的成熟动物发展临床问题的机会比幼犬还没有经历其显著的成长时期低。

　　目前还没有关于如何确保一个没有患病的健康个体不是病毒携带者的建议。当对这种情况的基因有了更好的了解后，这一点可能会变得更清楚。

　　8. 消除这一问题的方法和展望

　　不知道，虽然品种标准包括螺旋尾的情况似乎可能会持续。由于螺旋尾是由尾部的半椎骨引起的，因此，与直尾犬杂交，选择直尾犬可能是消除这种幸福问题的一种途径。

　　9. 确认

　　UFAW感谢Rosie Godfrey BVetMed MRCVS和David Godfrey BVetMed FRCVS编写本节的工作，并感谢Hazel Bentall BVSc MRCVS的评论。

　　10. 参考文献

　　Colter S(1993)先天性脊柱异常。《小动物外科手术中的疾病机制》第二版。伦敦:利平科特，威廉姆斯，威尔金斯

　　Colter S (1993) Congenital anomalies of the spine. In Bojrab M (Ed) Disease mechanism in Small Animal Surgery. 2nd Ed. London: Lippincott, Williams and Wilkins

　　朱立群，朱立群，(1975)犬半椎体:临床和病理观察。兽医记录96:313

　　Done S, Drew R and Robins G (1975) Hemivertebra in the dog: clinical and pathological observations. Veterinary Record 96: 313

　　Jeffery N, Smith P和Talbot C(2007)三只狗半椎体的影像学表现和外科治疗。美国兽医协会杂志230:532-536

　　Jeffery N, Smith P and Talbot C (2007) Imaging findings and surgical treatment of hemivertebrae in three dogs. Journal of the American Veterinary Medical Association 230: 532-536

　　R和儿童G(1995)脊髓疾病。在Ettinger S和Feldman E (Eds)的兽医内科教科书。费城:WB Saunders公司

　　LeCouteur R and Child G (1995) Diseases of the spinal cord. In Ettinger S and Feldman E (Eds) Textbook of veterinary internal medicine. 4th Ed. Philadelphia: WB Saunders Company

　　LeCouteur R和Grandy J(2000)脊髓疾病。在Ettinger S和Feldman E (Eds)的兽医内科教科书。费城:WB Saunders公司

　　LeCouteur R and Grandy J (2000) Diseases of the spinal cord. In Ettinger S and Feldman E (Eds) Textbook of veterinary internal medicine. 5th Ed. Philadelphia: WB Saunders Company

　　? UFAW 2011

　　Credit for main photo above:

　　http://depositphotos.com/11051798/stock-photo-french-bulldog-standing-on-the.html

　　?http://Depositphotos.com/muro