西游记 河北少年儿童出版社.pdf

　　中国古典文学经典名著学生读本

　　语 寄 者 编 中国古典文学名著如《三国演义》、《水浒传》、

　　《西游记》、《红楼梦》等等，以其生动精彩的故事情

　　节，栩栩如生的人物形象博得了广大群众的喜爱。其中

　　的一些人物和故事，可以说是家喻户晓、人人皆知的。

　　为了使中小学生能接触和了解一些中国古典文学名

　　著中的人物和故事，提高他们的文学修养和阅读能力，

　　同时也丰富他们的课余生活，我们特组织编写了这套

　　《中国古典文学经典名著学生读本》丛书。

　　在改编中，我们针对中小学生的阅读能力、阅读兴

　　趣、阅读时间等方面的情况，选取原著中的精彩章回和

　　段落，用通俗的语言编写成一个个既独立成篇又有一定

　　关联性的故事。编写时略去了一般性的情节，同时根据

　　故事发展的需要，增加了少量的创作情节，使故事更加

　　紧凑和完整。编写时还舍弃了原著中宣扬封建迷信、封

　　建伦理、低级趣味等不适宜中小学生阅读的内容。在语

　　言上以口语化的语言为主，适当保留原著中较通俗、生

　　动、富于人物个性化的语言。

　　在组织编写时虽然做了以上的种种努力，但由于水

　　平、时间所限，还不一定能完全适合中小学生的阅读要

　　求。谨希望广大中小学生阅读后提出宝贵意见，以便再

　　版时改进。

　　读 　 导 中国古典长篇神话小说《西游记》中的故事情节、

　　人物形象早已家喻户晓，是青少年喜闻乐见的文学作

　　品，《西游记》的问世，对中国后世文学影响甚大，除

　　了《后西游》、《续西游》、《西游补》等仿效之作

　　外，后起之神魔小说多受此书影响。在国外，最早于

　　1724年流传到日本，日本开始翻译十多种版本。到20世

　　纪中叶，《西游记》标名《猴》，在西方翻译出版。之

　　后逐渐波及到美洲，一度掀起了“中国神猴”热，至今

　　不衰。

　　随着现代科学的发达，影视、音像传播媒介使孙悟

　　空、猪八戒等漂洋过海，蜚声国外，与美国的唐老鸭、

　　米老鼠，日本的阿童木等成为世界各地小朋友最喜爱的

　　艺术形象。

　　《西游记》这部具有童话幻想色彩的古典长篇神话

　　小说，是明代作者吴承恩根据唐代高僧玄奘法师去天竺

　　（今印度）求取佛经的题材，在金元传纪、话本、杂剧

　　和民间口头传说的基础上创作的一部文学巨著。吴承

　　恩，字汝忠，号射阳山人，江苏淮安人。约生活在公元

　　1500年～1582年间。他出生于书香门弟兼小商人家庭，

　　幼年就文才出众。但他却屡次科举落榜，一生不得志。

　　因而加深了他对封建官场、科场腐败，世态炎凉的嫉

　　愤。所以他到了晚年，运用浪漫主义的创作方法，奋笔

　　写出了《西游记》长篇小说，以寄托他的人生理想和对

　　人世间真善美的赞颂和追