手机访问:wap.265xx.com有人问日本怎么叫春节,作为海外华人介绍一下吧
日本自己大部分地区不过春节(小部分地区过,如冲绳),不过几乎所有日本人都知道这个节日。
日语里管春节叫“旧正月”(きゅうしょうがつ、kyuushougatsu),顾名思义,就是旧历法的第一天,这个叫法我倒是觉得没毛病。
不过作为一个中国人,我跟日本人聊天的时候还是会按照中国人的习惯叫“春節”(しゅんせつ、shunsetsu)。“春節”这个叫法在日本的普及度虽然不如旧正月,不过知道的人还是不少的。比方说,知道旧正月的日本人可能有99%,而知道春節这个词的可能有40%的样子吧(主观印象,仅供参考)。
当然叫什么是次要的,关键是,几乎所有知道旧正月的日本人,都知道这个节日是来源于中国的传统节日。有些喜欢看热闹的日本人,会特意去横滨中华街之类的看看中国人过节。
顺便一提,前几天原神官方出的视频,也是用的“春節”的叫法,还顺便宣传了一波元宵节。

(这个视频的英文版写的是Spring Festival和Yuanxiao Festival。)
然后另一个在日本很火的手游明日方舟也一样,日文账号宣传了一波春節和Spring Festival。

然后中国的其它节日,例如端午节、中秋节之类的,在日本就没有多少人知道了,但是没关系,中国的手游公司会宣传。
例如去年的端午节,米哈游的另一个游戏ZZZ的日文账号就秀了一波粽子,如图。

不要再提什么熊猫什么成龙的老黄历了,至少在日本,在现在这个时间点,中国的文化宣传的主力基本就是手游。
所以我可以说个匪夷所思的结论,在座的各位如果真的想给中国的对外宣传贡献一点力量,不如去手游里氪一单,真的。
(当然是注意氪给那些在海外有影响力的公司,某些窝里横的就算了)
上一篇:成年人最顶级的自律:做减法,知变通,懂深耕
下一篇:伦理片的存在真的有意义吗?
最近更新科技资讯
- 22年过去了,《透明人》依然是尺度最大的科幻电影,没有之一
- 人类基因编辑技术及其伦理问题
- 不吹不黑,五阿哥版的《嫌疑人》能过及格线
- 论Lacan心理公众号的“双标”特质
- 猎罪图鉴:犯罪实录 女性伦理
- 清入关的第一位皇帝是谁,清朝入关后有几位皇帝?
- 描写露台的优美句子
- 谭德晶:论迎春悲剧的叙事艺术
- 中秋节的好词好句
- 《三夫》:一女侍三夫,尺度最大的华语片要来了
- 赛博朋克的未来,在这里
- 文件1091/721/2A:反概念武器实体的一封信件
- 尤战生:哥伦比亚大学点点滴滴
- 韩国最具独特魅力的男演员(安在旭主演的电视剧有哪些)
- 乃至造句
- 请保护好我们的医生,他们太难了
- GCLL06-土木工程的伦理问题-以湖南凤凰县沱江大桥大坍塌事故为例
- 黄金宝典:九年级道德与法治核心考点必背篇
- 【我心中的孔子】伟大的孔子 思想的泰山
- CAMKII-δ9拮抗剂及其用途
- 选粹 | 郑玉双:法教义学如何应对科技挑战?——以自动驾驶汽车为例
- 苍井空37岁宛若少女,携子送祝福遭热讽,下架所有视频母爱无私
- 日韩新加坡怎么对待影视剧中的裸露镜头
- 中西方文化中的颜色词
- 土豪家的美女摸乳师——关于电影《美人邦》