温馨提示：《超级马力欧兄弟大电影》是一部“儿童向”的电影

　　* 本文编译自 IGN US 相关内容，原作者 Amelia Emberwing，编译 Tony，未经授权禁止转载。

　　自从马力欧于 1981 年的街机游戏《咚奇刚》中首次亮相以来，「马力欧」系列的游戏已经产生了很大的变化。我们很多人都是和这个容易兴奋的意大利水管工、他的弟弟路易吉，以及他们的所有朋友们一起长大，而他们的游戏也从《超级马力欧兄弟》的横向卷轴演变成了开放世界冒险，变得越来越广阔和精彩。这是一个有很多情怀价值的 IP。

　　但是，尽管有很多的情怀可以利用，《超级马力欧兄弟大电影》并不是专门拍给成年人的——和照明娱乐的《小黄人大眼萌》《爱宠大机密》《欢乐好声音》一样，《超级马力欧兄弟大电影》也是拍给孩子的。它选择的故事和它的情节装置全都是为孩子而准备的，然后它又在此基础上穿插了一些给大人准备的粉丝向笑料。但需要记住的是——这不是坏事！如果你想让你的故事生存下去，如果你想让你喜爱的角色（以及他们生活的世界）生存下去，就必须为年轻的粉丝创造新的入口。

　　这是一部能够让熟悉「马力欧」系列的大人们露出真心笑容的电影。有人批评说，《超级马力欧兄弟大电影》基本就是 90 分钟的彩蛋套了件电影的外衣，这个说法其实也不算离谱，但我并不觉得这产生了负面效果：向新观众介绍你的最佳作品，同时给他们的父母带来一点儿笑声，一举两得，何乐而不为？

　　有人会说，很多给儿童看的电影都是老少咸宜，这话确实没错，但 8 岁的孩子估计不会向父母抱怨故事太俗套。

　　索尼克很容易被拿来比较——特别是考虑到两家公司长年的竞争关系——但索尼克有一个马力欧以前从来没有的东西：性格。我还想要说，虽然《超级马力欧兄弟大电影》和索尼影业拍的《刺猬索尼克》都是 PG 级，所有年龄段的人都能看，但这部电影的目标受众更加年轻，所谓的「粗鲁幽默」（美国电影协会的说法）和暴力画面也更少。

　　《超级马力欧兄弟大电影》更注重新一代的孩子，现在的孩子们能玩到的游戏，远比我们小时候的游戏复杂得多（没说你，迪士尼的《狮子王》游戏），而这是件好事！这是向年轻观众介绍马力欧的广阔世界的绝佳方式，而任天堂和照明娱乐也做出了聪明的商业决定。

　　从一开始，《超级马力欧兄弟大电影》就遭受了太多的苛责。关于克里斯·帕拉特给马力欧配音这件事情的讨论，从一开始完全合理的「应该雇专业的配音演员」变成了一系列的网络猎巫，但这事真没那么严重。

　　这部精美的动画电影是一个服务于 IP 的作品，因为它必然是服务于 IP 的——这是马力欧；它的故事比较简单，因为它是为还没有完全发育的大脑制作的；它像是一个 90 分钟的彩蛋，因为它想要让从小喜爱这个系列的成年人产生共鸣；同时它也要足够花哨，这样才能吸引现在的孩子观看。

　　我们每个人都会在电影中收获不一样的体验！这并不是说这部电影收到的一些批评是不合理的，我也不会讨论「影评人和粉丝站在了对立面上」这个话题，因为影评人也是粉丝。这也不是说成年人不会在这部电影里找到乐趣！有很多理由去喜欢这个著名水管工最新的、我们曾经以为永远都不会诞生的故事。现在他甚至还有了一点儿自己的个性！这提醒了我们，有时候，有些故事并不是写给我们的，而这并不是一件坏事。《超级马力欧兄弟大电影》的目标受众——那些 8 岁的孩子们——估计看得都很爽。虽然有些成年人可能会感到失望，但重点一直都是那些 8 岁的孩子们。