【智库声音】解放日报 ｜ 朱恬骅：“一定是人类历史中的大事”

　　

　　本文刊载于2022年12月13日《解放日报》第12版“思想周刊/文史”

　　111年前的12月11日，钱学森在上海出生。在“云上的日子”触手可及、许多科学幻想已然成真的当下，人们不免惊奇地发现，钱学森早就关注到“虚拟现实”，并从科技与艺术相联系的角度作出了预判。

　　1990年，钱学森注意到当时在国外刚刚兴起的“虚拟现实”，并提议将其翻译为“人为景境”或“灵境”。在他看来，“灵境”这一颇具中华传统文化气息的用词，可以更传神地表达“临境感”的虚拟性质。

　　在相关讨论中，钱学森多次强调“灵境”技术的变革性意义，认为它能大大扩展人脑的知觉，使人进入前所未有的新天地，“一定是人类历史中的大事”。

　　随之而来的问题是：如何保障未来的人们在茫茫的信息海洋中不至于迷失？钱学森认为，关键仍在于计算机技术。要通过技术的更新，来改变和拓展人们接受客观世界的途径。

　　按照钱学森的构想，“灵境”技术在引发新科学革命的同时，还会促进科技与文艺的合流，形成一种新的文化。

　　他多次阐释这样的观点：科学技术的发展给文艺的表达提供了前所未有的可能，而这种可能又往往不是自觉地为文艺工作者所利用，常常倒是其他人偶然发现了这种可能性，从而开拓了文艺的新形式。为此，文艺工作者不仅应当努力“反映”科技领域的新进展，还应当主动考虑将新的发明、新的技术应用到文艺创作中去。

　　钱学森曾撰文介绍，“机械音乐”的合理之处在于它能科学运用机械、光、电方面的原理，具有更广大的、更自由的表现能力。新的技术、新的机械打破了演奏者生理上的限制和既有乐器本身的限制，将演奏可能性拓展到前所未有的水平。

　　考虑到已有的计算机画“山水画”案例，钱学森进一步提出“打开计算机艺术的大门，开辟一个艺术新天地”的命题。

　　在国际上，计算机艺术的产生一般以1965年联邦德国与美国的两个“计算机图形艺术”展览为重要标志。1979年，浙江大学开启相关技术的研发工作，并完成了“智能模拟彩色图案创作系统”。1982年，吉林大学研制出一套绘制风景画的程序，之后又在绘制水墨风格图像方面取得成果。1993年，中央美术学院成立“电脑美术工作室”，并向钱学森报告了工作情况。

　　但钱学森所说的“计算机艺术”，不是仅仅止于“唱歌”“绘图”，其本质作用在于解放人的艺术表达能力，使之更少地为物质材料所限。

　　对钱学森而言，技术始终是手段，人的不断进步才是目的。人们创造机器，并不是为了替代人本身，而是每当人创造了一种非常聪明的机器，人就又聪明了一些。机器替代了一部分较低级的思维能力，将人的思维能力解放出来，得以向着更高水平的思维发展。

　　（朱恬骅，上海社会科学院文学研究所）

　　来源：解放日报

　　制作审核：院党委宣传部

　　（院科研成果传播办公室）

　　责任编辑：凌励