鬼饲堂（食物块）俄剧全集中字：书VS电视剧

　　俄剧 鬼饲堂（食物块）中文字幕

　　阿列克谢·伊万诺夫的小说没有出现在电视剧中。

　　?书更好！”——标准的，唉，最常见的是，合理的简历。即使在一般情况下，成功的电影改编也很少与原始来源相提并论，甚至超越它-这完全是乌托邦。最困难的是长篇版本的创作者：在两个小时内容纳一个厚厚的小说的事件是根本不可能的。这就是电视剧！

　　我们特意忍受了长时间的停顿，以便今年讨论最多的流媒体项目之一是“食品块“根据阿列克谢·伊万诺夫的同名小说-即使是那些等待该系列将完全可用的人观看。让我们比较一下这本书和它的屏幕化身：编剧们遗漏了什么，他们带来了什么。

　　先锋的象征意义。 几乎完全失去了书中最好的东西——最详细和令人难以置信的准确。（毫无疑问，任何看到苏联解体前的先锋营的人都会欣赏）描述那里的先驱者和工作人员生活所依据的原则。此外，伊万诺夫并不隐瞒他对这一切的态度，字面上用鼻子戳读者的荒谬，最重要的是，炫耀和坦率地虚伪的一切，所说和所做的一切，是为了早已失去力量的苏联时代的象征。在该系列中，既没有显示每日晨练，也没有“劳动登陆”（清理领土），也没有在小队歌曲和演讲下行走。

　　一些人物。 书中有一位医生的助手——一位年迈的护士。在该系列中，这个角色基本上不存在。然而，它对故事来说并不重要，以至于它只出现在幕后-没有台词或具体行动。除了她之外，大多数辅导员都缺席了-事实上，只有伊戈尔，维罗妮卡，萨沙和伊琳娜，虽然营地里的所有分队都有六个，每个分队有两个辅导员

　　先锋恐怖故事 几乎完全丢失了无穷无尽的故事和恐怖故事，告诉对方的男孩。最重要的是，Serezha Domrachev(Arseny Murzin)的故事，其特点是特别野蛮，这是难以形容的乐趣。

　　英雄的形象。 书中的许多人物都不符合书中的描述。“意志薄弱的阿姨，丰满和近视”描述伊戈尔的搭档伊琳娜·米哈伊洛夫娜，而亚娜·格拉德基赫，谁扮演她，–壮观的拥有者几乎完美的身材和不戴眼镜。

　　最根本的变化-因为它与其说是视觉的，不如说是行为的性质-经历了Anastasiyika Sergushina的形象。在书中，她傲慢和自恋，而在系列中，她被糖化到绝对的焦糖。当然，这剥夺了瓦勒卡对她的一些不合逻辑的感觉，因此也剥夺了她的深度。小说中的阿纳斯塔西卡是班长，电视剧中的女孩几乎不能指挥任何人。

　　吸血鬼 如果我们谈论可视化，那么我们不能不谈论吸血鬼本身的形象。在伊万诺夫，他们是非常传统的-有尖牙。在电视剧中，他们没有尖牙，但有一些东西看起来像一个分叉的蛇的舌头，比吸血鬼在那里吸血。它看起来多么原始，多么奇怪。

　　医生 在该系列中，医生瓦伦丁·谢尔盖耶维奇·诺萨托夫（蒂莫菲·特里本采夫）的角色大大增加。在书中，他第一次遇到吸血鬼发生了什么——他不知道发生了什么——并梦想着在轮班结束时离开，再也不会回来。在该系列中，出于某种原因，他每年夏天都会以受虐狂的方式来到营地，身体上遭受这样的事实，即在他的怀里死亡和复活的孩子。好吧，船上有13个吸血鬼，谁必须拆除，在书的结尾，他没有爬上去，因此，没有被撕裂。这是一个血腥的场景，完全在编剧的良心上。

　　醉酒在船上。 在这本书中，她是由伊戈尔的老朋友，水手迪蒙（尼基塔·科洛格里夫）发起的，以引诱伊琳娜。为了做到这一点，他打电话给伊琳娜，伊戈尔，医生和辅导员莱诺奇卡。在该系列中，几乎所有的营地领袖都聚集在甲板上。

　　举报/反馈