泰版《来自星星的你》:与韩版颜值对比强烈,连眼神都完全照抄

栏目:生活资讯  时间:2023-03-15
手机版

  韩版《来自星星的你》是一部非常优秀的韩剧,服装、演技、特点都相当出挑,而千颂伊扮演的女明星也一直被许多演员模仿,但从未超越过。

  

  这部剧还被拍摄成了泰国版本,但是和韩版相比,简直是一个天上一个地下,尤其是颜值的对比最强烈。

  泰版的《来自星星的你》除了服装是他们自己的特色,其余的全是照搬,甚至连眼神都完全照抄原版,丝毫没有模仿到精髓。

  

  男主角还算标志,女主角就有点女二号的视觉感,泰国混血演员就长那样,像是Mark、Push、Weir在泰国混血男星中是翘楚。至于女演员,比如Est、Kimberly、Mew,则是女中翘楚。

  泰版的发型也一言难尽,跟原版太像了,这就不好了,男主角Nadech从十几岁就出道演戏了,从出道到前几年还是非常帅的,就是这几年仗着自己有官配女友,私下里就开始放飞自我了。

  

  这部剧里说他帅也是很给他面子了,因为这部剧里的发型真的无力吐槽,只有金秀贤才适合饰演都敏俊,其他人只能是自取其辱。

  女主角Matt的长相偏老,而且她的人品也不好,是小三,还喜欢撒谎,虽然现实中的人品不该作为评判演技的标准,但很显然,她的演技也不达标,起码在千颂伊这个角色上也是非常给自己招黑。

  

  男主角获得过影帝、视帝的,他在演艺圈的地位很高,但是演都敏俊就是很违和。

  当初由于全智贤的气场太强,导致很多人认为金秀贤的演技太平淡、表情僵硬,但是经过泰国版本一对比就能发现,那种平淡的演技也需要深刻的功底。

  

  如果千颂伊让小水来演,也不至于遭受那么多吐槽,韩国版本的太过于经典,所以根本不适合翻拍。

  泰国本土的电视剧就非常单一,小岛、误会、霸道总裁…剧情也都非常雷同,好看的却很少,由于想象力太过于匮乏,本土的作家也很难创造出佳作,所以只能从外国引进剧本去翻拍。

  

  有不少粉丝都感叹,居然真有人敢挑战全智贤跟金秀贤,无论是演技还是颜值,基本已经没办法提升了,因为那是绝对的巅峰和实力,更不必提韩国演员那顶级的表情管理能力。

  如果韩国导演真的像创作出响亮的作品,那么提升自身的创作能力才是正经事,而不是一位去翻新否则观众也会很腻。

  举报/反馈

上一篇:雅思要求8分?这些(变态)的国外大学和专业是疯了吗?!
下一篇:《幸福到万家》之后,赵丽颖还有一部大女主剧,老搭档刘威又来了