每日视听｜｜《萌探探探案2》《警察荣誉》开播，《开始推理吧》播出序篇

　　

　　1、国家广播电视总局发布广播电视和网络视听节目对外译制规范

　　5月25日，国家广播电视总局科技司、国际司发布关于对《广播电视和网络视听节目对外译制规范》广播电视和网络视听行业标准报批稿进行公示的通知。《通知》指出在译制原则方面，译制应遵循准确性、适应性、同步性、先进性和艺术性原则；在翻译方面，对翻译者、翻译范围、台词翻译、片名翻译、特殊词汇用语的翻译提出具体要求；在配音方面，要求规范配音导演、配音演员，强调配音的同步性要求、配音的准确性要求、配音的艺术性要求；同时，也对字幕制作和后期制作也进行了相应规范。

　　

　　2、综艺《萌探探探案2》开播

　　由爱奇艺出品的IP欢乐解压推理真人秀《萌探探探案2》于5月27日在爱奇艺播出，华晨宇、刘耀文、欧阳娜娜、宋丹丹、沙溢、杨迪、杨颖、张一山组成“萌探家族”，节目每期根据一部经典IP，进行实景还原、改编、“穿越”，爆笑演绎原剧片段。

　　3、综艺《开始推理吧》播出序篇

　　由腾讯视频出品的沉浸式剧情推理综艺《开始推理吧》阵容官宣，白宇、摩登兄弟刘宇宁、宋祖儿、周深、INTO1周柯宇、郭麒麟六位玩家作为新房客，将入住推市11号公寓，在推理一个个悬疑案件的过程中，共同揭开11号公寓的终极真相。节目于5月27日18:00播出序篇，6月3日起，每周五晚18:00在腾讯视频全网独播。

　　

　　4、综艺《阳光姐妹淘3》阵容官宣

　　江苏卫视“她”视角明星生活体验类真人秀《阳光姐妹淘》第三季今日正式官宣阵容，本季节目将由陈妍希、杨千嬅、张雨绮、景甜、周笔畅、吴宣仪携各自闺蜜亮相，自驾宝藏环岛之路、打卡绝美岛岸线、体验原汁原味岛民生活。节目将在腾讯视频同步独家网播。

　　

　　5、电视剧《警察荣誉》今日开播

　　电视剧《警察荣誉》于今日起在爱奇艺全网独播。剧集由丁黑执导，赵冬苓、谭嘉言编剧，张若昀、白鹿领衔主演，王景春友情出演，宁理、徐开骋、赵阳等主演，李诚儒、许娣特别出演，郭虹、刘冠麟联合主演，讲述了八里河派出所两代民警在一次次出警办案中得到磨炼成长，共同守护警察荣誉的故事。

　　

　　6、电视剧《十八年后的终极告白2.0》

　　定档5月30日

　　由香港无线电视制作出品，王伟仁监制，陈山聪、龚嘉欣、谭俊彦、谭凯琪、赵希洛、尹诗沛等主演的电视剧《十八年后的终极告白2.0》官宣定档5月30日21:30在TVB翡翠台正式开播，同时段咪咕视频全网独播。剧集讲述了十八年前看似被遗忘的一段孽恋随着一幅封尘画作的重现，与这段孽缘有关的人和事也被一一抖出的故事。

　　

　　7、电视剧《梦华录》发布新海报

　　由杨阳执导，张巍编剧，刘亦菲、陈晓领衔主演，柳岩、林允、徐海乔、代旭、 张晓谦、管云鹏联合主演的女性古装励志剧发布“一梦如眸”CP海报。剧集根据关汉卿元曲话《赵盼儿风月救风尘》改编，讲述了赵盼儿、宋引章与孙三娘三人在经历了举步维艰、种种磨难后，姐妹三人终于将小茶坊经营成了汴京最大的酒楼的故事。剧集将在腾讯视频全网独播。

　　

　　8、电视剧《我的盲盒男友》开机

　　当代都市类电视剧《我的盲盒男友》于近日开机，剧集由王凯执导，李子璇领衔主演，程相、王柏安、马丁、钱思怡、邱雨铄主演，王星凯、邓泽鸣、包涵特邀出演，讲述“小透明”盲盒设计师苏暖暖，误打误撞打开了神奇盲盒，由此开启了72小时的限定盲盒恋爱之旅的故事。

　　

　　9、电影《遇见你之后》定档6月3日

　　由侯祖辛执导，黄尧、刘迅领衔主演的爱情电影《遇见你之后》官宣定档6月3日上映。影片讲述了在浪漫之都罗马相遇的恋人之间充满甜蜜与遗憾的爱情故事。

　　

　　10、电影《暗恋·橘生淮南》定档6月2日

　　由张雪迎、辛云来、伍嘉成领衔主演的现代校园爱情电影《暗恋·橘生淮南》宣布重新定档6月2日，此前电影曾宣布定档5月20日上映，后因疫情延期。影片改编自八月长安的同名小说，讲述了洛枳与盛淮南长达十余年的青春暗恋故事。

　　

　　11、网络电影《逃狱兄弟3》定档5月28日

　　著名香港犯罪题材系列电影IP“逃狱兄弟”正式宣布，“逃狱兄弟”系列最终章《逃狱兄弟3》定档5月28日将于爱奇艺云影院首映。影片由伍健雄、黄子桓监制，麦浩邦导演，黄子恒编剧，谭耀文、吴卓羲、张建声、栢天男、黄德斌等领衔主演悉数回归，TVB视帝陈豪贡献特别演出，张继聪、Joe Junior友情客串。影片的故事时间线将继续推进前作《逃狱兄弟2》的结尾，重点讲述滚筒、贺俊、刀疤组成的兄弟团，在面对锒铛入狱的前典狱长邓瀚宗与新任典狱长马文豪的双重压力之下，兄弟齐心上演绝地求生终极一逃的逆转故事。

　　

　　12、电影《惊天救援》首曝长预告

　　彭顺执导，杜江、王千源、佟丽娅、韩雪、俞灏明、韩东君和王戈领衔主演的消防救援电影《惊天救援》发布首款长预告及六张全新剧照，透露影片更多细节。影片定档7月8日上映，讲述了救援队员面对“全灾种、大应急”的任务需求，挺身而出、赴汤蹈火的故事。

　　

　　13、电影《热烈》开机

　　由大鹏执导，陈祉希担任总制片人，苏彪、大鹏编剧的电影《热烈》于5月27日正式开机，同时发布电影概念海报，并曝光了演员阵容，影片由黄渤、王一博领衔主演。

　　

　　14、电影《八角笼中》杀青

　　近日，由王宝强自导自演的现实题材电影《八角笼中》宣布杀青并曝光“前行”版概念海报，由设计师黄海操刀。影片由王宝强、陈永胜、王迅等主演，讲述了主人公向腾辉倾注心血帮助当地无人照料的孤儿改变命运的故事。