溪龙地名由来新考

　　以村名作为乡名的溪龙乡位于县境东北部，区域面积33.12平方公里，是全国环境优美乡、浙江省文明乡，因其为安吉白茶故里而闻名于世。追溯“溪龙”地名的由来，应从其历史年代中有据可查的清乾隆时期开始。

　　清乾隆刘蓟植《安吉州志》卷五区里篇目安区昆山乡子目下有“四庄，溪衖村”之释目，为溪龙地名的由来提供了一定的可考依据。查南朝梁大同九年（543）由黄门侍郎兼太学博士顾野王（519～581）撰的汉字字典《玉篇》，得“衖亦作巷”之句释目，知悉“衖”是小巷之別称。而明祝允明（1460～1526）在其杂载前明事实、散无统纪的《前闻记》中有“今人呼屋下小巷为弄。按：南史，萧谌接郁林王出，至延德殿西弄弒之。丁度《集韵》：‘弄，厦也；屏也。又作?。’盖即今称耳。字书又出衖字（俗又呼弄唐，唐亦路也）”之释目，可见早在明朝时期就已有“衖通弄”之说法了。成书于明万历三十六年（1608）由赵新盘、李登校订的《重刊详校篇海》卷五行部第十七：“衖，《三苍》云，宫中别道也。”清道光元年（1821）钱塘举人梁绍壬（1792～1837前）在其编撰内容十分丰富有趣的丛著杂纂类笔记《两般秋雨盦随笔》中有释衖堂之条目：“今堂屋边小径，俗呼衖堂，应是弄唐之讹。宫中路曰弄，庙中路曰唐，字盖本此。”此笔记作者梁绍壬性贯灵犀，博涉经典，且其对古代名物佚事的考证论述也有独到的见解。因此，梁绍壬对衖堂一词之解释所引用的依据是可信的。1956年2月，从临安县横畈区划归孝丰县（后于1958年并入安吉县）管辖的山川乡北弄村由浙江省民政厅编制杭州市新华书店发行的《浙江省行政区划图（嘉兴专区）》标准地图上（1958年11月第一版），对北弄村地理位置所在对应点上则标注为“北衖”，而时过不久的1961年4月由安吉县农业水利局编制的1：50000安吉县等高线地图上，在山川乡区域北弄村地理位置所在对应点上却已明确标注“北弄”二字了，显然，由此可定义“衖”字通“弄”。查2021年10月修订的第12版《新华字典》，得“衖”字释目：“衖，lòng。〈方〉弄堂，小巷，小胡同。”可见，“溪衖”即为“溪弄”之义。

　　从溪龙村所在地理位置考证，其位于汇入西苕溪干流的两个入溪口之间，且两个入溪口间距不足500米，故以“衖”名之。其境域内一水源发于大山坞的黄杜溪出杏红山口，经凌家村、赵家村至杨家冲下外龙塘，与源发于大洪坑流经青山庙出塘子滩过木竹蓬的洪坑水相合后，形成青山溪，出青龙桥下西苕溪。另一水源则出昆铜溪经现今的梅溪镇晓墅村仙溪头自然村入溪龙乡境，之后流经太平桥至冰步港自然村入西苕溪，这就是历史上被称为丁埠港之溪流。明嘉靖十三年（1534）安吉州州判伍馀福撰《安吉州志》，在卷二川流篇港之子目下有“丁埠港，在昆山乡，去州北三十里。发源昆铜二山，由前冈至丁埠入外溪”之释目，而在此卷《安吉州志》川流篇章溪之子目下又有释外溪即为西苕溪干流之释目：“外溪，即西溪，亦曰大溪。上接东、西二溪，马家渎。出锁龙桥至浮石山潭合里溪。”后因地形、地貌、地势之变化而造成丁埠港溪流淤塞，这也让丁埠港由一条流动的溪流变成了地图上一个静止点，有了地名之属性，因安吉方言中丁埠和冰步二个词读音相近之故，演变成当今的冰步港自然村之名。

　　因昆铜溪在当今的梅溪镇晓墅村仙溪头自然村有一分流口引溪水至丁埠港，从而就有了细溪之名的村落出现，以溪而名村。于是乾隆《安吉州志》卷五区里篇目安区安福乡子目下就有了“八庄：细溪村”之释目。清光绪年间，湖州知府宗源瀚（？～1897）组织测绘人员考察浙江各府县山川、河流、城邑、道路，历时三年，撰成《浙江全省舆图并水陆道里记》一书，在其编撰的水陆道里记安吉县五里方图中有细溪村明确的地理位置标注，且又在其湖州府安吉县水道里记（苕溪）支流（四公溪）之释目中有“细溪村，自大山麓西北流至此二里八分（有乐平桥水东北来注入）”之句诠释细溪村之地理位置。19世纪二三十年代，因方言音近之故，细溪村的“细”字雅化成“仙”字，成就了当今仙溪头自然村之名。

　　民国4年（1915），浙江省青田县人徐则恂（1874～1930）又对浙江全省各市县的水陆道里详加考证，编撰了由杭州武林印书馆印行石印本《修正浙江全省舆图并水陆道里记》一书，在其修正的安吉县五里方图中仍清清楚楚地标注着细溪村之地理位置，而民国三十年（1941）编制的1：140000安吉县乡镇区域详图却已将该地理位置明确标注为仙溪村了。同理，溪衖之名也在此地图中被清清楚楚地标注成雅化后的溪龙了。当然，这也不排除溪龙地名由来有如此之说法：因沧海桑田造成丁埠港溪流淤塞，从而使昆铜溪部分溪水在细溪村地界上通过地下河分流，后又以地下泉水的形式涌溢出地面形成小溪，从现今梅溪镇晓墅村武康桥自然村的老龙坝上游汇入晓墅港，致使细溪村以南在乾隆《安吉州志》卷五区里篇目安区昆山乡子目下所记载“四庄：前冈中村；前冈下村”的横山一带聚水，流经溪衖村过太平桥至黄草滩，在滩涂中恣意曲折流淌宛若游龙而被雅化成溪龙之名。但万变不离其宗，溪龙地名由来的考证，不应该离开历史年代中有据可查的清乾隆《安吉州志》之释目。溪水在滩涂中恣意曲折流淌宛若游龙而被雅化成溪龙之名的说法，也应当是依托安吉方言音近之故而将“溪衖”之地名进行另一方面雅化所产生的结果。

　　综上所述，溪龙地名的由来，极大可能是因安吉方言音近之故而将“溪衖”雅化成了“溪龙”。

　　（来源：安吉县人民政府网站）