原创童自荣为李连杰配音,却被其无视,并感慨没艺德

栏目:娱乐资讯  时间:2023-04-10
手机版

  原标题:童自荣为李连杰配音,却被其无视,并感慨没艺德

  27年后,配音演员饶明仍在反思李年杰的无知。发生了什么事?两人的缘分可以追溯到1982年,当时少林寺名气大增,主演李连杰一战成名,于是制片方办了个派对,请来了为李连杰配音的童自荣。那天,童自荣很早就到了现场,正在和朋友聊天的时候,几人的谈话被一阵嘈杂声打断了。回头一看,李连杰已经到了星空下的会场。李连杰经过童自荣身边时,有人向他介绍了童自荣的身份。童自荣只是伸手打招呼,李连杰只是看了他一眼,没有打招呼就走了。

  这是童自荣第一次受到这样的对待,这也成为他们之间唯一的互动。事实上,童自荣在指责李年杰傲慢、粗鲁和不道德之前,曾让给梁朝伟和刘德华取外号的涂松岩和孙大川想象一下,梁朝伟和刘德华看到他们会有什么反应。涂松岩笑而不语,因为他知道梁朝伟会主动和他握手打招呼。这件事发生后,一些观众认为童自荣是在利用痣做大事。两人在台前幕后扮演着同样的角色,从未真正接触过对方。而且宴会上这么多人,李连杰大意也难免。

  但也有很多人认为,好作品是演员的本能,后台和配音演员的共同努力也是不可忽视的存在。如果是没有任何交流的人,不打招呼就算了,但对于配音演员来说,那就是确认同事了。对于视配音事业为生命的童自荣来说尤其如此。1979年,佐罗一身黑衣蒙眼的形象深入人心,童自荣带着贵族气质的歌声迷倒了无数少女。童自荣从小就痴迷于歌剧,从小就喜欢上了外国电影和电影中的配音演员。他将邱越峰、毕克等配音演员视为自己努力的方向,进入翻译领域成为配音演员的梦想在他心中生根发芽。

  然而,童自荣耐心地等待了12年,让儿时的梦想成真。成功进入翻译领域后,他在接下来的五年半时间里度过了自己的第一份配音工作,担任主角。真正让他为外界所熟知的是法国电影《佐罗》。阿兰德龙的帅气外貌加上富有磁性的嗓音,让超过7000万中国观众为佐罗的魅力所折服。继佐罗之后,童自荣又为电影《少林寺》配音。为了让听众从佐罗的声音中跳出来,童自荣特地改变了他说话的方式,肆无忌惮地动用了声带。看完整部电影,他的声音完全沙哑了。

  少林寺让李连杰走红,童自荣的努力却鲜有人知。1989年阿兰·德龙访华,第一站是到上海一家电影配音厂,拜访正在为自己配音的童自荣,并邀请他参加生日晚宴。当晚,童自荣重现了佐罗的经典台词,为大家打气。阿兰·德龙看着舞台上自信满满的童自荣,好感倍增,所以宴会结束后,他主动找到童自荣,承诺以后在中国的所有电影配音都交给他,这是最伟大的了。对童自荣的认可。当时,西方媒体提到阿兰德龙时,认为他是一个叛逆孤僻的演员。他怎么会想到自己会对一个配音演员如此看重。

  多亏了李连杰的教训,童自荣对阿兰·德龙的印象特别好。2003年,网上出现了一篇题为《著名配音演员见面会》的文章,不过文章并没有提到演员的名字。但熟悉翻译领域的人都知道,这篇文章是关于童自荣被驱逐的。六年时间,童自荣只分配了几行。消息一出,引起了不小的轰动,甚至有媒体联系到杨千华求证。杨千华一开始不想谈这件事,但谈到房子,他不得不澄清,夫妻俩从来没有觉得50平米的房子很辛苦,也很满足。他要求媒体不要再报道此事。

  童自荣马上就要退役了,不想再被批评了。也许双方都有矛盾。毕竟童自荣非常重视自己的配音事业,几年没有产出,肯定不开心。不过,久而久之,这件事就会烟消云散。童自荣正式退役没多久,但他的整个人都变得颓废了,喜欢胡思乱想,伤感。杨千花并没有去说服他,而是用积极的态度去影响他。65岁时,他还报考了驾照。在杨千华的带动下,童自荣也变得乐观起来。在《围棋小子》中,他为雷凌云这个阴险狡诈、喜欢阿谀奉承的大哥配音,让观众咬牙切齿。

  64岁时接下《风云诀》的配音,声音毫无违和感地进入少年时代,刻画深入人心。在2010年的《玩具总动员3》中,伍迪警长也由童自荣配音。2015年还在电影《大圣归来》中为反派混沌配音。当时童自荣已经71岁了。曾经有粉丝告诉童自荣,除了第一次看剧情,他已经看了18遍大圣归来。而剩下的十七次,都是用来聆听混沌之音的。影迷的认可,就是他配音事业的成功!

  本文为搜狐号原创作者,未经允许不得转载

  责任编辑:

上一篇:从肝脏健康角度看沙棘油的保健作用
下一篇:原创亚洲最卖座的丧尸片,时隔四年,终于出续集了!

最近更新娱乐资讯