79岁非遗传承人制古火烟花获刑4年半 焦急等待二审

　　地图集

　　

　　杨凤身的非遗传工程证书及相关报告。

　　

　　杨凤身制造烟花的火药材料被公安部门没收，留下纸筒做梨花瓶堆在院子的角落里。

　　

　　“五大古代火社”的场景。从杨凤身的相册改编

　　

　　杨逢深身体不好。 他不喜欢出去。 他每天拄着拐杖在院子里走几次。

　　杨逢深今年79岁。作为河北省赵县南杨家庄村五古火社的首领，他是一个“省级非遗传载体”。去年2月19日，他在古代篝火晚会上燃放烟花时被警方拘留，后来因非法制造爆炸物被法院判处4年6个月监禁。

　　杨凤身觉得委屈，做了20年的烟花。 他从来不知道这是非法的。他提出上诉，仍在焦急地等待二审结果。

　　杨凤身因身体原因被保释候审。 他呆在家里的时候并没有意识到这一点。 这件事在社会上引起了广泛的争议。

　　一些批评家认为，杨逢深事件反映了古代民间文化与现代秩序的冲突。法律和传统民间活动应该找到一种方法，以确保安全和完善的文化，并实现应有的相互协调。

　　入选省级非物质文化遗产“五古火社”

　　6月25日，河北省赵县南杨家庄村阳光明媚。79岁的杨逢深(音译)正坐在自己的房子里，他那略显臃肿的旧t恤夹在皱巴巴的粗裤腿里，裤腰扎得整整齐齐。

　　杨凤身不高，秃顶，额头上有很深的皱纹。

　　像大多数年长的村民一样，杨凤深的小学是文盲，大部分时间都在务农。

　　村民们说杨凤身在农业上没有什么特别的优势。然而，自从1996年杨逢深成为村里五个古代消防协会的负责人以来，他在村里一直是一个有影响力的人物。 在过去的20年里，他主持了村子里最大的古代消防协会。

　　每年元宵节期间，位于赵县城以东约5公里的南杨家庄村都会举办“五古火会”。 在这一天，全村和周围村庄的村民白天来这里参加庙会，晚上烧香、礼拜和燃放烟花，表达他们为人民祈求丰收和和平的愿望。

　　据当地文化部门考证，五古火社在南杨家庄村已流传数百年。 近年来，它们不但没有消失，反而逐年变得更加生动活泼。

　　当地的长者说“五古火会”有很多版本。 更为主流的传说之一是“五古火社”是为了纪念一位五通将军，他是冥界的大神，掌管着人类的生死荣禄。他还有权力监督地狱之王的判决，甚至可以代替地狱之王来决定一个人的生命极限。传说中的五位将军有正义感和同情心，留下了许多关于帮助弱者和成年人的美好故事。因此，人们喜欢他，相信他，建造庙宇来崇拜他。

　　根据当地村民的描述，每年的元宵节晚上8点左右，一盏五角星形的灯笼就会亮起，上面写着“千年古火，永远辉煌”。这是燃放烟花的信号灯，由杨凤身带领。无论灯走到哪里，烟火都会开始。杨凤身坚持让灯慢慢向前移动，但在它停下来的时候，枪突然响了，烟火飞了起来。

　　“有些像盛开的菊花，有些比例匀称，有些像彩色的瀑布挂下来，有些像钢花飞溅的天空，给人们带来无限的惊喜。“一些当地的文人曾经把古代的火描绘成一幅胜利的景象。“最后一场是中国十二生肖烟花和肚子里装满鞭炮的纸牛的燃放。 在长时间的爆竹声后，一团火焰升起，将焰火表演推向高潮。"

　　2011年，“五古火”被列入河北省非物质文化遗产名录。2012年，杨逢深成为市级非物质文化遗产项目的代表性传承人，2013年，杨逢深成为省级非物质文化遗产项目的代表性传承人。

　　河北非物质文化遗产保护中心相关负责人告诉《新京报》记者，当时火药生产被认为是危险的，但火药生产只是整个民间活动的一个组成部分。 该项目的主要价值是当地民间社会角色，因此其类别是民间而非传统技能。这个项目之所以能延续至今，是因为在确保安全方面有一定的自我控制和预防措施。

　　杨逢深说，每年从正月初五开始，他就开始忙于一年一度的古火。在各种准备活动中，最重要的是他亲自制作了古代篝火晚会所需的烟火。自制烟花，一种在村子里流传了数百年的技术，是古代消防协会的亮点。

　　根据传下来的规则，除了会议负责人杨凤深，村里没有人知道制作烟花的配方。

　　对杨凤身来说，烟花是用古老的方法制作的，不能在市场上买到。 它们只能自己制造，主要是用硝酸盐、铁和硫。

　　在他成为会议负责人之前，他只是古代消防协会的积极参与者。 在筹备古代火灾协会期间，他经常帮助旧协会的负责人杜老明跑腿。“有一年，当杜老明准备烟花的时候，让我过去帮忙，边看边做，我学会了怎么做。”杨凤身说道。

　　1996年，杜大师老死。杨年已近60岁。 他自然接管了旧社会的领导权，成为新中国成立后旧火会的第四代传人。

　　“犯罪”

　　为古代火社制作烟花是一项让杨沈峰感到自豪的技能。 因为这种技能，他已经成为了一名外省的非基因携带者。也正是因为这种技能，他“犯了罪”。

　　杨凤深仍然记得一年前被警察带走的事。

　　这一天是2016年2月19日，农历第一个月的第12天，元宵节是三天后。

　　当时，在村子里一个闲置的院子里，杨沈峰带着几个村民制作了“五古火游戏”所需的烟花。已经制作了200多种被称为“梨花瓶”的成品烟花。

　　南杨家庄村很小，有400多户人家，近2000人。 村民们主要叫杨。 大多数年轻人对制作烟花不感兴趣。 那些来帮忙制作烟花的人都已经60多岁了。

　　按照程序，杨凤身将单独使用原料来制备烟火药。 其他人将把准备好的烟火药放入一个“梨花瓶”并用粘土密封。

　　65岁的古代火灾协会副主席杨广庆在现场帮忙。 杨广庆说，下午3点左右m.几名警察来到燃放烟花的院子。警察告诉村民，一些人匿名举报说，村里有人组织非法制造爆炸物。

　　同一天，杨凤身和杨广庆被赵县公安局拘留。近20天后，杨广庆被释放，杨凤深被保释候审。2017年1月4日，赵县人民检察院以涉嫌非法制造爆炸物品为由，向赵县人民法院提起公诉。

　　“祖辈传下来的东西，一直都是这么做的，怎么突然就非法了？”杨凤身说，他直到现在才明白这一点。

　　杨凤身也不理解非法制造爆炸物的指控。 在他看来，他制造的“梨花瓶”不会爆炸。 用这种方法制造的烟花在古代的火会上从未爆炸过。

　　杨凤身解释说，“梨花瓶”的主体是一个厚厚的纸筒。 在瓶子中间放入一定量的烟火药后，两端用粘土密封。 上端的粘土覆盖着一个小指大小的小孔。 进入点火线后，小孔被一个柔软的纸球堵住。粘土干燥变硬后，就可以被引爆了。 当烟花被点燃时，纸团会冲出孔，然后连续的烟花会从孔中射出。

　　“可能会有意想不到的情况，比如烟花燃烧太快，导致纸管内烟花的冲力太大，因为在陶土盖上有一个火孔，所以最多只能突破陶土盖。它怎么会爆炸？”杨凤身说，根据他多年的经验，他认为即使是这样的事故也不危险。

　　村里90岁的杜冬喜也没想到烟花会爆炸。 他指着一米高的地方说，他从小就参加过村子里的古代火灾派对，从来没有发生过任何事故。

　　6月15日，村支部书记杨在谈到古代消防协会生产的烟花爆竹的安全性时表示，仍然存在安全隐患。“在古火会议上发生了几起事故，村民们都知道。杨说，最严重的一次是在1980年左右，当时有人在玩烟火时冲进一个村民的眼睛，然后眼睛就瞎了。

　　杨说，1980年前后，情况更为危险，当时烟花还在燃放，一个“梨花瓶”突然飞上天空，差点砸到人，幸好后来没有人受伤。

　　“爆炸没有发生，但不能保证不会有安全事故。一般来说，举办大型活动的上级政府和公安机关都非常重视公共安全问题。 在每年举行古代消防运动会之前，辖区内的派出所都会前来监督检查，防止安全事故的发生。”杨对说道。

　　“古火，古是古的意思，古火一定不同于现代烟火。“赵县文化中心主任张金利往年每年都参加古火晚会。他介绍说，五个古老的火节实际上是古老的火庙会，是白天庙会和晚上烟火会的结合。周边村庄的许多庙会也燃放从市场上购买的烟花爆竹，但没有像南杨家庄村这样具有独特特色的古代火社。 这就是为什么古代消防协会被作为民间非物质文化遗产项目进行保护和传承。

　　张金利说在古代的火会上有两种自制的烟花。 一个是梨花瓶，当按一定的顺序摆放时，非常“华丽”。另一个是烟花架，村民们先用纸、竹等工具制作一个艺术模型，然后与相应的特色烟花搭配，达到燃放时烟花与模型相映成趣的效果。 例如，古代火灾会议中著名的“葡萄架”，架子上的每一颗葡萄在燃放时都会发出紫蓝色的焰火，就像一簇簇成熟的紫葡萄。

　　对杨凤身来说，烟花是用古老的方法制作的。 市场上没有，只能由他自己制造。“没有这种工艺，你就不能吐出火花的效果。"

　　初审

　　在他80多岁的时候，一名非遗传性携带者卷入了一起他根本不了解的刑事案件。在许多询问中，他只能反复向公安人员讲述这些年来生产烟花的情况。然而，复杂的法律问题留给了他们孩子雇佣的律师。

　　2017年4月20日，赵县人民法院刑事判决(2017)冀0133号4、第4天的处罚)下达了命令。

　　根据该判决，赵县人民法院于2016年2月19日查明，被告杨凤深因在村内庙会上组织部分村民在村内居民区非法制造烟火而被举报。警方在现场检获十五公斤烟花成分及二百个成品梨花瓶(每个内有约一枝)。 5千克烟火成分)。46公斤)和其他原材料和工具。据鉴定，缴获的烟火药有爆燃。赵县人民检察院认为，被告人杨凤深已经犯有非法制造爆炸物品罪，应当依法追究刑事责任。

　　杨凤身的辩护律师杨宇为杨凤身进行了轻描淡写的辩护。杨宇说，200个成品“梨花瓶”中的烟火不是刑法意义上的爆炸物。 被告没有在人员集中的地区制造爆炸物。 被告制造烟火不是为了盈利或其他非法目的，而是为了在“五古火会”期间燃放。被告杨逢深主观恶意较轻，但由于受教育程度低，触犯了刑法。被告的认罪态度很好。 犯罪时他已年逾75岁，对社会无害。 被告应当从轻或者减轻处罚。

　　赵县人民法院认定，被告人杨凤深违反国家有关爆炸物品管理的法律法规，未经有关部门批准，在南杨家庄村居民区非法生产烟花爆竹15公斤以上。 他的行为构成非法制造爆炸物罪，情节严重的应予处罚。与此同时，法院还采纳了辩护律师的意见，认为被告人应因主观伤害较小而从轻或减轻处罚。

　　2017年4月20日，赵县人民法院以非法制造爆炸物罪对被告人杨逢深定罪。 他被判四年零六个月监禁。

　　杨凤深不服判决，向石家庄市中级人民法院提起上诉。

　　赵县公安局城关分局相关负责人和赵县法院相关工作人员拒绝了记者的采访。 他们说，此案已进入石家庄市中级人民法院二审阶段，以中级人民法院的判决为准。

　　6月16日，赵县安监局危险化学品处相关负责人回应称，烟花爆竹必须由有资质的厂家生产。 任何个人不得燃放烟花爆竹。 个人只能从常规渠道购买烟花和鞭炮。然而，一旦一个人未经许可分娩，有关处罚决定的事项由公安和法院处理。

　　杨灿风神由安全监督部门颁发生产许可证吗？该负责人表示，县安监局无权发放烟花爆竹生产许可证，只有省安监局才有权发放。 而且，生产许可证只适用于不能取得生产许可证的企业和个人。 因此，非基因载体不能从安全监管部门获得生产许可证。

　　安全与民俗的冲突

　　媒体报道了杨凤身的案件后，引发了网民的热烈讨论。一些网民认为法院的判决是冷酷的，缺乏人性和常识。一些网民说，“非物质文化遗产怎么能以这种速度传递给后代呢？ 这部法律是保护非物质文化遗产还是损害非物质文化遗产？"

　　同意法院判决的网民说，“杨沈峰的判决与非遗传载体的身份无关。 刑法不能仅仅因为他是非遗传性携带者就认为他不会在居民区制造火药而对他人造成危险。"

　　杨凤身的辩护律师杨宇认为，由于烟花在制作过程中的不可替代性，非物质文化遗产项目的传承人必须自己制作烟花，这与现行法律相抵触。虽然有冲突，但事实上没有不可逾越的矛盾。因为冲突仅仅在于缺乏资格或执照。 如果杨逢深取得了烟花爆竹生产资质，或者事先向有关部门备案后取得了生产许可证，就不存在非法制造爆炸物品的犯罪。

　　例如，杨宇表示，浙江省温州市泰顺县的国家非物质文化遗产项目“瑶法木偶戏”也遇到了类似的问题。2008年5月，项目的继承人周二路因“涉嫌非法制造爆炸物品”被拘留后，县政府立即召开协调会议，认为他的行为是抢救非物质文化遗产所必需的，主观上无意犯罪，没有造成社会危害，可以依法免除或从轻处罚。此后，法院一审裁定周二路免于刑事处罚。

　　此案也引发了法律界的一些讨论。一些律师同意杨宇的观点，认为杨逢深没有违反刑法，只是违反了相应的行政法。

　　上海大邦律师事务所合伙人斯律师认为，对非基因携带者的判决是机械执法。四维江说，几十万年来，这个村子一直在庙会上燃放烟花，之前没有人告诉过这个非基因携带者它会参与非法活动，所以当他被抓到并在被举报后被判刑时会有问题。

　　中国政法大学法学院教授何兵认为，该案并非不当。何冰说，平民非法制造烟花导致重大事故频繁发生。杨凤身在居民区非法制造烟火对居民构成威胁。制造的烟火剂数量超过了犯罪的起点，这是一种既遂犯罪。当然，考虑到杨凤身无主观恶意，且已年逾75岁，法院应减轻处罚，判处缓刑。

　　光明评论。com的“直面传统文化和现代秩序之间的冲突”说，对非世袭继承人传承非遗产的惩罚似乎只是个人不了解法律和不理解法律的偶然事件。 它实际上反映了一些古老的民间文化和现代秩序之间的激烈冲突。法律和传统民间活动应该减少相互冲突和冲突，找到确保安全和完善文化的途径，实现应有的相互协调。法律也可以给民间文化一个出口。

　　河北非物质文化遗产保护中心也发表了关于杨逢深的官方声明。希望国家在非物质文化遗产保护工作中尽快出台关于火药这一危险爆炸物的具体适用法律解释，确保非物质文化遗产保护工作有法可依。

　　等待

　　如果没有意外，法院的二审结果将在大约半个月后公布。

　　2016年，杨逢深在一家看守所度过了元宵节。五道口烟花协会的烟花燃放被取消，这是该村记忆中第一次没有自制烟花燃放。

　　2017年，杨凤身在家的床上度过了元宵节。“古火党”烟花汇演将继续取消。

　　村支部书记杨告诉记者，当地公安机关已经加强了对大型烟花爆竹燃放活动的监管ties during the two lantern festivals after the accident, and the ancient fire society also dared not organize any more fireworks display activities.

　　Many villagers in Nanyangjiazhuang Village also said that the ancient fire temple fair in the past two years has not been as lively as before."Don't put fireworks will be the ancient fire, also can call the ancient fire?"

　　尽管住在村子里，但南杨家庄村的村民已经一年多没见到杨逢深了。

　　现在，除了睡觉，杨·沈峰大部分时间都在沙发上看电视。我每天早上六七点起床，开始看电视直到晚上十点多。如果你想出去逛逛，在你的院子里走几步。

　　“事实上，他心里承受着很大的压力。 他只是花时间看电视。“在杨凤身的妻子看来，杨凤身过去喜欢做一些繁荣且不太麻烦的事情。 “犯罪”后，他害怕被村民们说闲话，所以他再也不想出去了，只好整天呆在家里。

　　杨凤身的小儿子说，他父亲不想出去的另一个原因是他身体不好。去年他被警方拘留时，杨·沈峰的血压升至190，并在拘留中心接受了输血。“在连续四天失去药物后，那里的护士告诉我们，他们的血压不能下降，他们必须尽快摆脱这些人。“几个孩子见老人身体太差，申请取保候审。

　　此后，腰部和腿部的老问题开始越来越严重。在过去一年左右的时间里，杨沈峰只能拄着拐杖走路，而不是走几十米。2017年4月，他在当地县医院被诊断为腰椎间盘突出症合并椎管狭窄，因为患者年龄太大，医生建议休息并服药进行保守治疗。

　　“出事后只能安慰他，我们家会继续赡养老人。”杨凤身的小儿子说，现在大家都在等待二审的结果，只能希望老父能活下来，尽快摆脱法律的混乱。

　　记者宋超

　　+1

　　[纠错]

　　

　　负责任的编辑:

　　李志强