我不信上帝或其它宗教，我相信善良的人们。

　　在同一时期，根植于发展和加强人际关系的艺术实践在国际上更加显而易见了。协作实践将人际关系嵌入到艺术创作过程中，并且由理论家艾利特·罗格夫（Irit Rogoff）所描述的“教育的转变”也已研究出新的草案去支持无阶级化的知识共享。通过重新评估群体创作的过程，融入社会的艺术实践在这一语境下获得了更大的吸引力。这些实践不但有助于群体明确优先级和重点问题，更成为发掘新的讨论和知识之有利工具并为之提供策略。关怀伦理同样强调深入、专注的聆听之重要性；但融入社会的艺术实践具有不同形式的听感和感知力。

　　郑波,《格竹》

　　摄影：方正

　　在词语 “关怀”（Care）和 “助理牧师”（Curate）之间有着某种特殊的联系，他们都起源于拉丁文字幕“Curare”，意为治愈或关心。在当代艺术中，“策展”一词已经从展览策划进化出更广泛的职责，它（策展）不仅要关注艺术作品和艺术家，更有公众，创意和社会。

　　艺术关怀也已经超越了人类群体的范畴，其形式也转而关注非人类。例如，郑波最近的展览“格竹”（Bamboo as Method）就将艺术的关注和感知中心转移到了植物和自然界上面。他参考了明代学者王阳明的著名典故：他为了获得启迪便一直盯着竹子看。关怀在中国的语境下还有其他可参考的点：“人文关怀”，它强调了一种存于天地之间的状态，万物居于其中（我要感谢哲学家余辉道破这一点）。在今天，这可能违背了欧洲传统的人文关怀，但这是一个更为丰富的立意，欧洲传统有史以来一直以关心个人的福祉为主，而非关心更广泛的人类和非人类群体。

　　

　　作者介绍：

　　凯瑟琳·魏尔（Kathryn Weir）目前主管蓬皮杜中心文化发展部的展览和艺术计划，她负责的项目领域包括艺术、表演、电影、舞蹈、视觉文化和当代理念。于2016年在蓬皮杜艺术中心创立“全球都市”，作为一个从驻地到展览的活动平台，围绕两年一度的研究主题组织，并参与多学科合作实践。

　　其过往策展项目包括：“翠西·莫法特：激烈”(2014 -2015年)；“崇高，通往无限的道路”（2014– 2015年）；“山水：30年代以来的中国动画”（2012 – 2013年）；“21世纪：第一个十年的艺术”（2010 – 2011年）等。

　　她的其他文章探讨过的艺术家包括：

　　Cavello/Carceller艺术小组、尹恩奇·文涅尔、希尔帕·古普塔、韩黎恩、罗缪亚尔德·哈鲁梅、何子彦、没顶、艾尔诺·米克和李明维等。

　　

　　Ashaninka, State of Acre, Brazil

　　2016

　　Gelatin silver print

　　24 x 20 inches

　　

　　Orphanage attached to the hospital at Kibumba Number One camp

　　Goma, Zaire

　　1994

　　Gelatin silver print

　　20 x 24 inches

　　“人”是最令人着迷的主题。我对关于人类自身状况有无尽的好奇心。在摄影中，每一种正在经历着生活的人的细微差别被点亮，这种方式是我在其他媒介中无法找到的。

　　——Peter Fetterman

　　VISION 178#《地球之盐》

　　

　　Suelem looks down alley (Screen grab)

　　Photograph by Vik Muniz

　　courtesy of Vik Muniz Studio

　　

　　Sepia Jardim Gramacho landscape with vultures

　　Photograph by Vik Muniz

　　courtesy of Vik Muniz Studio

　　“Vik Muniz对艺术所拥有的创造力量有着迷一般的信念，他相信他正在通过‘带他们去另一个地方’而改变他们生活——即使他们连垃圾场都还没有走出去过。”

　　——Vik Muniz

　　VISION 178#《垃圾场》

　　

　　《有神的信号，有神的信号。》

　　2018，艺术家及北京公社供图

　　

　　《有神的信号，有神的信号。》

　　2018，艺术家及北京公社供图

　　“我希望我的作品可以让大家都有感触，不论是哪个阶级的人。”

　　——赵要

　　VISION 178#《精神高于一切》

　　

　　AWRoTmen Are Heroes

　　Brazil，2008，? Danysz Gallery

　　

　　Women Are Heroes

　　Kibera，2009，? Danysz Gallery

　　艺术是一种不可不可思议的力量，它将人们联系子在一起，并提出问题，展示社会的另一个角度。JR 曾说:“我的作品只有一个简单的愿望，那就是想要一步一步地改变世界……我坚信，通过慢慢改变我们对彼此的看法，我们确实在慢慢改变世界。”

　　——JR

　　VISION 178#《艺术能改变世界吗》

　　

　　Love is the Message, The Message is Death (still), 2016

　　Video (colour, sound); 7 minutes 25 seconds

　　Installation view at Sant'Andrea de Scaphis, Rome

　　Photo courtesy of The Artist and Gavin

　　Brown's enterprise (New York / Rome)

　　

　　Love is the Message, The Message is Death (still), 2016

　　Video (colour, sound); 7 minutes 25 seconds

　　Installation view at Sant'Andrea de Scaphis, Rome

　　Photo courtesy of The Artist and Gavin

　　Brown's enterprise (New York / Rome)

　　“我不在乎宣言，但我在意的是：我想和我关心和爱的人一起工作，并有一个共同目标——为每个人——黑人和所有人——创造一个空间，一个解放了的空间。”

　　——Arthur Jafa

　　VISION 178#《一闪即逝的屈辱与诗意》

　　

　　Family Fortunes

　　2018

　　Oil, acrylic and spray paint on canvas

　　200 x 400 cm

　　Copyright Dale Lewis

　　Courtesy Edel Assanti

　　Bratwurst

　　2017

　　Oil, acrylic and spray paint on canvas

　　200 x 400 cm

　　Copyright Dale Lewis

　　Courtesy Edel Assanti

　　我不信上帝或其它宗教，我相信善良的人们。对我来说“地球之盐”是我小就经常听到的， 我记得它是指正派的人，明智的、慷慨的、有耐心的、仁慈的、无私的、有趣的、乐观的和的幸福的个体们。 这种人每天都像圣人一样，他们充满正能量并且发自内心地对他们自己和在世界上所处的位置感到由衷满足 。他们是受欢迎的，宽厚的，就像人们传说中耶稣具有的那些品质一样。

　　——Dale Lewis

　　VISION 178#《一个城市观察者》

　　text Kathryn Weir

　　editor 三两三

　　designer ￥