JynX2021访谈翻译（仅提问）（共460问）

　　由于原文为英文

　　而我不是很了解日语词和英文翻译的对应情况

　　加上翻译的时候比较草率鲁莽

　　可能有些翻译并不是很精确

　　发现哪里不对的话就请各位大佬不要客气随便喷（

　　有些问题（可能）涉及到一些游戏里比较犄角旮旯的内容

　　所以我写了些译者注来帮助理解

　　我没看太懂的问题也会注记曰“我没看懂”（

　　这些问题也请各路大佬多多指教了

　　涉及咖啡馆的新事物的翻译均为我个人的暂译

　　期待更为精准优秀的翻译出现ing

　　JynX的日文答复出来之后

　　我会按照日文再将这些问题译一遍

　　本文仅是让各位先睹为快之用。

　　没有标注“译者注”的括号，均为原文如此。

　　访谈问题汇总：http://lenen.shoutwiki.com/wiki/Len%27en_Wiki:Interview_with_JynX_(2021)

　　格林尼治时间的7月11日，问题会在翻译后发给JynX

　　答复也需要时间，请耐心等待

　　1.薮雨被展示为作品的第一主角，但玄鸟似乎有更深沉的故事以至于祂才像第一主角，你对此有何想法？

　　2.咖啡馆的顾客真的能吃不能吃的东西吗？虽说是个模拟但......

　　3.你是怎么把所有的挑战和所有的时间都花在咖啡厅上的？我只能想象这有多大的压力

　　4.颊赤高于黑巫鸟和蒿雀，而且根据颊赤嘲笑黑巫鸟身高的事儿，蒿雀应该也比黑巫鸟高，那颊告鸟呢？

　　5.壬鸟和都光怎么认识的？

　　6.作为一个游戏开发的爱好者，我发现既要有时间做也要有时间玩很有挑战性，你对此有何看法？有何建议？

　　7.有玩过乐器吗？连缘之前有何音乐或编曲的经验？你是怎么开始写曲子的？

　　8.《天影战记金章》是DLC还是全新的东西？

　　9.你说过《黑白世界》不会是射击游戏，那你是要把连缘带到新方向去吗？

　　10.玄鸟是感觉不到冷的对吧？这是不是意味着玄鸟也感觉不到温和热？

　　11.目前为止除了咖啡馆和《黑白世界》外有其他的计划吗？有的话乐意漏点秘密出来吗？

　　12.能告诉点更多关于大臣的2010版《无现里》的信息吗？那个距离完成还有多远？

　　13.苍枯和照云有什么联系在吗？

　　14.颊告鸟和巴被重新引入了连缘，但《永诀的临界点》本身在连缘的时间线里是否有一个位置？

　　15.蝶鬼文档里的灵界和先前采访中的冥界是一个东西吗？愿意分享更多关于灵界和灵界之主的事儿吗？

　　16.提到过有个神秘组织在幽暗海峡上空巡逻时失踪，我们可以了解更多关于他们的情况与失踪原因吗？（译者注：见新皇组对战雨杏宵时的对话）

　　17.蛇丛剑里有提到不迷之森的妖怪们聚到一起形成了社会，从中引起了什么吗？还是云散了之后这社会也散了？

　　18.鹀家小屋是在人类村落附近一个森林空地上，这个森林是不迷之森吗？

　　19.随着咖啡馆的发布，你对移动设备上的编程感觉舒服吗？还是说仍然有困难？

　　20.《天影战记》里我们知道了噤美和鹤喰的关系，也知道了噤美插手过鹤喰事件的事实，关于此事方便透露更多吗？

　　21.另一个关于噤美的问题，祂种族到底是什么？就像个啥都骑的妖怪似的。

　　22.雀巳显然是第三主角，你心中这个角色留了多久？关于祂们的灵感是什么？

　　23.很久以前你就决定要让雀巳出现在前作游戏里吗？还是说做了《天影战记》后才回顾性的加了祂？

　　24.雀巳在无和蛇里的路线我没猜错的话应该在《天影战记》以后，那这模拟是怎么运作的？hamee怎么访问这些场景的？通过记忆？时间旅行？还是别的？

　　25.雀巳能变成鹤喰，那祂能变成别人吗？

　　26.有放出存档文件的密钥的想法吗？我们知道游戏内容的密钥了但存档的不知道。没密钥的话格式是什么？

　　27.你已经说过不会发布游戏源代码了，不过你是自己编码引擎的还是用已发布的东西编码的呢？

　　28.连缘的角色们在以前是不是头发跟现在不一样长？

　　29.我们知道了一点玄鸟妈的事儿，那玄鸟爸呢？

　　30.鹀家的兄弟姐妹们为何穿的如此相似？

　　31.玄鸟妈是玄鸟投身科学界的原因吗？

　　32.你以前用物体形式描述过玄鸟和克劳斯的自我价值，可以以同样方法描述下薮雨、黑巫鸟、颊告鸟、伊代真、鹤喰和壬鸟吗？

　　33.你一开始构思颊告鸟和巴的时候是不是想到东方了？而且为什么她们都是女孩子呢？

　　34.克劳斯爱吃什么菜？

　　35.乌蛇被创造为刺客有什么理由吗？而且乌蛇刚被造出来的时候是怎么过日子的？

　　36.你有没有觉得东方“盖过”了连缘？（好多人就这么去对比，等等）你对此生气吗？

　　37.以前的某个调查那里，有两项是“克劳斯的真名”和“薮雨的原型”，这俩因为得票不高所以没透露，你什么时候透露？

　　38.鹤喰度假时是不是带了什么东西去的？就是，祂是做了准备还是只想快点走？

　　39.外界有人见过克劳斯吗？

　　40.有没有关于连缘粉丝的数据，比如日本多少西方多少其他地儿多少什么的？有的话可以分享下吗？

　　41.在玄鸟背后的设计过程里你的思路是什么？（玄鸟太酷了我也想弄个这么酷的角色出来）

　　42.NiLU知道Rei君在当Vtuber吗？

　　43.NiLU对其他Monochroid了解多少？

　　44.随着咖啡馆更多程度上与抽卡游戏一致、《黑白世界》宣布为2D动作游戏，而《天影战记》又不是常规形式的stg，连缘是不是在持续摆脱stg，或者说只是暂时摆脱，日后还有更多常规的stg值得期待？

　　45.为什么鹤喰没让祂的密友天堺当代理神主？天堺说不定更有经验，能比薮雨玄鸟干得更好呢？

　　46.专辑文档里为什么鹤喰的生日是未知？

　　47.可以看到妖怪在鹤喰的暴政中恐惧着以至于导致了鹤喰名声不好，而天堺却说鹤喰的暴政也是一种功劳。那哪种说法更对？

　　48.甚平是不是很尊敬鹤喰，跟对现任的那俩神主态度不一样？

　　49.如果你要做一个《恶魔城X：月下夜想曲》风格的游戏的话，会用帝都还是用蜻蛉乃城的哪边作为游戏地点？

　　50.有没有做个文花帖那样的拍照游戏的打算？做的话，只是一个侧面游戏还是会是故事的一部分？

　　51.颊告鸟如果出现在连缘的弹幕游戏里的话，她会是个自机还是会是boss？

　　52.想象一把剑可以穿透幽灵，你会怎么把这东西变成一个事件？谁会是第三个可用角色？（译者注：没看懂......）

　　53.玄鸟有没有可能像在外界那样做出点酷酷的发明来？或者祂会因为某些事情不去这么做？

　　54.云雀流曾经试图暗杀过鹤喰，那祂失败后是怎么逃出去的？我倒是希望鹤喰能在事后找祂算上一账，或者是干点其他类似的事儿。

　　55.薮雨有没有从别的次元带点纪念物来？如果有的话她会怎么处理？（译者注：原文就是女她......）

　　56.宵是不是偶然从幽暗海峡那里过来的？考虑到海兔通常生活在沿海地区，宵是偶然还是故意浮出水面的？

　　57.考虑到无生命物体也有“鸟之瞳”，它的能力之一是否包括“给事物带来生命或者知觉”？还有就是Zelo酱怎么有两个鸟之瞳？是不是太过分了（233333）？虽然这么想的话觉得云雀流的翅膀更不妙（虽然那个东西严格来说不算鸟之瞳）......

　　58.克劳斯怎么从灵烈传的事件里活下来的？我知道你想把克劳斯从故事里删除（那个关卡标题“and the opponent dies”），这是祂死掉的一个合乎逻辑的原因，而且我来也确实也在那时收留了克劳斯（因为鸟之名），但是......祂怎么还活着？

　　59.妖精能变成大妖精吗？还是说大妖精本来就是大妖精？

　　60.我们的员工有工资吗？还是说只是个模拟？如果员工是白干的话，那可真是太糟了。（译者注：应该是指的咖啡馆的员工）

　　61.你个人对小调音乐的看法是？

　　62.新冠疫情对你，还有你的生活、工作和家人，造成了什么影响？

　　63.黑巫鸟当自机的时候用可爱的机械鸟来增加火力，而当boss时，符牌里又似乎没这些小可爱了。为什么黑巫鸟对这些东西的使用有选择性？

　　64.颊告鸟怎么遇见小巴的？

　　65.我一度记得关于英文连缘wiki翻译咖啡馆的可能性，这回在日后某天官方的加入游戏。你会这么做吗？还是说有其它方法会为英文的受众翻译游戏？

　　66.将来有新角色加入连缘时，祂们也会加入到咖啡馆里吗？

　　67.早在2013年的时候，你把连缘描述成“像个巫女弹幕地狱的游戏，但你要是玩玩看的话可能会不一样...？但是最后这完全就一个山寨东方嘛！？”然而随着咖啡馆的推出，连缘似乎越来越少受东方影响而真正成了自己的原创作品。我觉得这很好，你觉得如何？

　　68.小巴为什么写作“Hal”而非“Haru”？

　　69.小巴推特头像的那个四点底有点可疑。。。她可能和玄鸟是亲戚关系吗？

　　70.外界莫非也有阐里家族的一个分支？

　　71.伊代真比蝶鬼复活的更容易，这和祂是藤原家的人有关吗？

　　72.在Trick Nostalgie的logo里被高光的片假名“トリノス”是不是“鸟之巢”的双关？是这样的话那你可真的太精了

　　73.你以前说过《无缘梦幻的世界[表]》的封面里隐藏了某些秘密，如今已经有段时间了，可以揭晓了吗？或者至少给点提示？

　　74.据说乞骸让让在活着的时候就找骨头，这是指的一组骨头还是组成最开始的让让的一些骨骼？

　　75.可以让我们了解一下平家在无现里的总体情况吗？他们是妖怪联盟的大派系之一吗？

　　76.考虑到蜻蛉乃城和《源氏物语》有些联系，那这个城是不是最初属于源氏？无现里有源氏吗？

　　77.不知道你有没有被问过这个问题，玄鸟的帽子为什么要这么大？

　　78.克劳斯真是个开玩笑用的角色吗？

　　79.你以前提到过在蛇丛剑里给克劳斯写过对话，愿意把这东西公之于众吗？

　　80.阐里之瞳和鸟之瞳是不是一个东西只是名字不同？目前为止这俩似乎特征挺相似的。

　　81.乌蛇的头发在《天影战记》里颜色更深了点，这是因为故事的原因还是只是一些你个人想做的设计的变化？

　　82.你最喜欢连缘里哪个地方的背景？

　　83.我们还能看到hamee的其他衣服吗？ardey的衣服呢？

　　84.到外面的世界后玄鸟又没有拜访过黑巫鸟？或者这只是一个对黑巫鸟而言更片面些的事件？

　　85.对角色的血型有什么想法没？

　　86.文门、伊代真和噤美可以把哪道菜做到最好。

　　87.八尾吕智和宿祢的同居是怎么开始的？我知道可以根据祂们的角色特点猜一下，但我想知道更多详情，因为真的喜欢祂俩的关系。

　　88.哪个角色的人际关系你最乐于去描写？

　　89.伊代真在帝都的皇宫里就开始玩祂的乐器了吗？

　　90.玄鸟如果要吃一包臭气熏天的马克笔的话，哪一个祂最爱吃？（译者注：没看懂，可能是我理解错了【）

　　91.你觉得哪个角色最适合喷画在夹克衫上？

　　92.在一个正常的环境里，你觉得外界的人类会有什么工作？

　　93.那个卖冰淇淋的人到底把冰淇淋卖了多贵才害自己送了命？（译者注：壬鸟政变时杀过一个收费过高的冰淇淋店店长，此事详见神社组对战壬鸟时的对话）

　　94.NiLU有语音库吗？

　　95.会放出Monochroid们的语音库吗？

　　96.有没有为连缘角色们的理想中的配音演员？

　　97.哪个连缘角色你觉得声音会和你本人最像？（Monochroid们除外）

　　98.汽车是提婆那伽罗里的东西吗？

　　99.哪些连缘角色有驾驶证？

　　100.无现里有什么适合约会的好地方吗？

　　101.有没有在小项目上工作的想法？比如自己印点东西或者和其他作者一起整点活？

　　102.乌蛇是专职做暗杀还是有别的零工在做？

　　103.你还留着八尾吕智和蛇穴丸的设定的原版吗？有的话愿意分享吗？（译者注：JynX曾透露，《蛇丛剑》里双蛇的设定由于一开始写太长了，所以砍了将近2/3的内容）

　　104.乌蛇在《无现里》的匕首是什么做的？看着感觉蛮奇怪的。

　　105.对你来说很特别的电子游戏的soundtracks是什么？

　　106.有提到说蒿雀在经营水族馆，那祂在被鹤喰带到无现里的时候是不是带着鱼？

　　107.你的曲子有留midi文件吗？我想知道《虹色加速》的发狂部分是怎么搞出来的。

　　108.让让背后的骨头有什么特殊意义吗？比如死法啊或者别的东西？

　　109.颊赤是不是有两重灵魂？能透露更多关于此事的信息吗？

　　110.颊告鸟是不是比现在的角色更了解无现里？或者说，外界的一些人知道无现里和阐里一族吗？

　　111.听说死宛的初版主题曲比《灵烈传》的版本还长，乐意给我们展示一下这个更长的主题曲吗？（答过了就不用再答了）

　　112.有说法称NiLu是鹀家人的Monochroid，你对此有何评论？

　　113.创作Monochroid并让它们经营Youtube频道的灵感是什么？

　　114.“三光”的另外二人是谁？祂们俩去了哪儿？

　　115.大多数人对多多利的看法是什么？

　　116.以前连缘的妖精被称为“类似妖精的东西”，但咖啡馆里你把祂们叫成了妖精，是什么让你改变主意的？

　　117.牌示的牌店办得有多好？

　　118.既然我们知道了薰的红雾是什么意思，那薰还能用什么颜色的红雾笼罩提婆那伽罗呢？（译者注：红雾笼罩帝都的意义请见《铁与油的理想乡》的曲评）

　　119.咖啡馆完全完成之后你会去开发《黑白世界》吗？

　　120.做了《束方嘘时空》后，还打算做别的东方同人吗？还是说只有《嘘时空》一个？

　　121.我是个法国粉丝，想把《无现里》翻译成法语，如果改一些罗马字的名字，让它们的法语发音和日语发音一致，这么搞没问题吗？比如Hamee变Hamii，Ardey变Ardi，Hooaka变成Hōaka这样。

　　122.2010无现里和现在的无现里比较，boss对话和人物设计等处有不少相似之处。你是有意从Daijin和他的朋友的设计里取得灵感的，还是潜意识里借鉴了他们？

　　123.在你一个东方旧作复刻视频的末尾，你搞过调查问观众后续想看什么，我记得有俩选项是“怪奇谈前五面”和“复刻秋霜玉”。你是否还在希望有一天能搞掉这俩坑？还是说已经全身心投入连缘而没时间或兴趣从事衍生作品？

　　124.接着上一个问题，你还计划做最后那俩《现乐团的往古（現樂団の往古）》吗？

　　125.常识既然对薮雨无效，那祂以前有没有过因为吃了没过期食物而导致食物中毒的情况？

　　126.没有意外的话阐里神社会怎么度过一天？薮雨、玄鸟、死宛和甚平会怎么度过这一天？

　　127.阐里神社会收奉纳吗？如果收的话我可以想象黑巫鸟盯着赛钱箱的眼神了......

　　128.五年签一次访谈里你提到过一位名为A的测试玩家，但祂为什么从没在你游戏里鸣谢过？因为祂不想被鸣谢吗？

　　129.愿意把《束方恋宴战记》的boss战对话发出来吗？你视频里跳了好多对话，但毕竟是费心写的对话，所以总觉得这有点遗憾。就算大部分是无意义的胡说，我们也想看一下。

　　130.你有没有被介绍给Lapxus的其他成员？还是说你只认识Daijin一个人？

　　131.因为死宛最初并没计划当《灵烈传》的boss，那如果死宛从未出现过，神社组的第三人会是谁？

　　132.除鹤喰外，目前的已知人物里你觉得谁对无现里的影响力和权力最大？

　　133.无蛇灵天四作的故事都是几月发生的事儿？

　　134.《天影战记》的事件之后，克劳斯还在给我来也工作吗？

　　135.我住在一个夏天能同时看到月亮和太阳的地方。这种情况发生的话，那种光线对流明更重要？

　　136.世乃亚是否承认牌示的存在，反之亦然？祂们都和牌有关系，而且都很仰慕鹤喰。如果是的话，祂俩的条件是什么？

　　137.抉弄的能力已经知晓了不少，但海仙的收集财宝的能力是什么样的？讽刺的是，敛财方面抉弄似乎都盖过了海仙。

　　138.我有个想法就是，因为雀巳和汉字的变化在作品中实现的方式，“连缘”代表有了雀巳的痕迹，“链缘”则是没有祂的痕迹。是这么回事吗？还是只是巧合？

　　139.《天影战记》的自机们真的是在和雀巳的一个“克隆人”打吗？boss的雀巳和自机的雀巳在口气上有很大的不同。

　　140.“克隆雀巳”是怎么在《天影战记》Ex+α里消失的？是自机雀巳直接杀了，还是用别的方式抹掉了祂？

　　141.创造雀巳克隆的实际过程如何？这可能造成悖论吗？有没有可能同时有两个以上雀巳？怎么有这么多雀巳？Aaaaaaagjhsdgsld

　　142.《天影战记》Ex+α里Ardey比Hamee更为阴险恐怖，但自机路线里Ardey更冷静，Hamee却是个想杀了所有人的可怕的人。这是不是意味着Ardey比我们想的更理智些，还是这俩其实一样坏？

　　143.Hamee、Ardey和Benny是否是独立思考的？比如，祂们没法知道其他人的所想？

　　144.Hamee和Ardey能很容易地在谁控制身体的问题上转换位置吗？

　　145.Hamee的主要兴趣是完成祂对玄鸟的详细计划，但有暗示显示Ardey和Benny对阐里和无现里有更多仇恨，是这样吗？为什么会这样？

　　146.克劳斯有着“星”的主题，祂对雀巳也明显要了解。而且雀巳的人格也有很多和星座相关的名字。二者间有联系吗？

　　147.玄鸟要是能喝掉墨水并转化其为纳米机器人的话，祂吃掉肥皂又会发生什么？

　　148.玄鸟没有经过身体改造的话会是多强？

　　149.咖啡馆玄鸟线的剧情里，为什么真玄鸟取代了假玄鸟？

　　150.你觉得哪首连缘曲目用欧洲风改编会最好听？

　　151.小巴为什么不在我们面前露面？她很怕羞吗？

　　152.如果真的能回答或者稍微给点暗示的话，雀巳真把玄鸟杀了会发生什么？

　　153.宵明显是海蛞蝓，拥有水分比陆地蛞蝓更重要，祂冬天怎么过的？是住润家里还是回海里？说到润的话，祂的能力又是否会受温度影响？

　　154.早在2017年时你就展示了构想中的连缘咖啡的截图，我记得我看到这个的时候挺兴奋的，但你还打算把最终版本做的跟这一样吸引人吗？

　　155.你曾提到过薮雨瞬雷“幽闭之穴（Maiden Pit）”里的Maiden也有“次元的”的意思，这是怎么回事？

　　156.以前提到过无现里中有个魔界，我们对其知之甚少，可否透露点更多消息？

　　157.考虑到圣域和提婆那伽罗被幽暗海峡隔开，提婆那伽罗是不是在一个单独的大陆或者岛屿上？还是说这俩其实在一片大陆上？

　　158.小巴为什么对科技这么反感？

　　159.众所周知，《蛇丛剑》的云层聚集和《灵烈传》的漫长严冬都被认定为了异变，但《天影战记》里的事件会被认为是异变吗？还有就是，这三个事件是否有类似于《无现里》中“现代的神隐”这样的名字？

　　160.牌示的牌店在哪儿？

　　161.先前提到过次元洞窟是暂时开放的，那么是有可能去人为打开它还是只能自然打开？

　　162.我来也的设定里提到，式神必须从主人处借力以维持行动。在这种情况下，考虑到甚平已经活了好几代，祂又是从谁哪里获取力量的？

　　163.阐里神社只供奉一个神还是不止一个？

　　164.考虑到神比起种族更像资格，那水虿和苍枯的长寿是不是因为其原来的种族而非作为神的地位？成神会赋予新能力吗？

　　165.你要能做的话，你会做个英文版的连缘吗？

　　166.在某个视频里你展示的自己的声音真是太棒了！你声音真滴好听，粉丝们也很高兴你能鼓起勇气倾情献声。你对此感觉如何？

　　167.基础教程页面真的良心而有趣，你有把它以某种原因在完成版留下来的考虑吗？

　　168.你想让连缘系列持续多久？

　　169.我们会看到更多关于小巴和颊告鸟的专辑吗？

　　170.“大型暗墨核心”和“暗影墨鸟”的不同之处在哪儿？是核心形成墨鸟还是墨鸟变大变成核心？（译者注：咖啡馆的两个杂鱼战斗单位，大型暗墨核心也可以在《无现里》三面发现）

　　171.哪些因素预定了战斗单位的属性（特别是幽灵和“无生命”物体）？是具体用途还是随机？幽灵有所有的元素，这是由祂们生前的死法决定的吗？（译者注：依旧是关于咖啡馆杂鱼战斗单位的询问）

　　172.你对冴月麟有何想法？

　　173.为什么颊赤会认为玄鸟意外做出核武器后的抑郁发作很有趣？

　　174.宿祢怎么会有时间参与大桥的建筑的？这事儿发生在遇到让让之前还是之后？

　　175.如果骸骨分散在让让周围，让让找齐整套骨头的百分比是多少？

　　176.宿祢的陶制品容不容易碎？

　　177.文门和帕拉交换身体后有何变化？

　　178.莫大小的家乡是个怎么样的地方？莫大小在家乡是干什么的？

　　179.鉴于提婆那伽罗的技术进步，那里是否会有常规的人口迁入？

　　180.鹤喰、颊告鸟和小巴在外界相遇过吗？

　　181.无现里复兴委员会到底是个什么东西？

　　182.辉美头上的头带是谁给的？是照云让辉美自己做的？

　　183.《伪灵簿》的作者是颊告鸟和小巴吗？是的话，她们怎么知道无现里和鹤喰的？

　　184.辉美在《天影战记》时间后是否脱离了照云？辉美有活下去的可能吗？

　　185.你是怎么给连缘系列作曲和绘画的？有没有让你的工作一路顺风顺水的艺术情绪，还是说你对此有条不紊而且深思熟虑？

　　186.除了zun，你觉得还有哪些作曲/编曲/艺术家对你的音乐产生了重大影响和（或）灵感？

　　187.在你的作曲中用到的所有不同的声音库的硬件模块里，哪一个是你迄今为止最喜欢的？

　　188.你在Youtube上发布了连缘project的所有音乐并获得了知识共享许可。是什么让你做出如此选择？你有没有研究过Copyright和CC以外的许可？这样的许可是否会扩展到专辑曲和咖啡馆里？

　　189.考虑到你选择在知识共享许可下发布连缘的mp3，你是否打算在同一许可下发布midi？

　　190.目前为止你参与的每一场游戏的制作里，哪个是你最喜欢的？

　　191.哪个游戏/专辑是你写音乐写得最愉快的？

　　192.你是否会保留旧版本的绘画、写作和代码的备份？还是说只留最终版的工程文件？

　　193.你是否上过音乐、绘画、变成、游戏设计等的课程？是的话，你参考你课上学的东西的频率如何？

　　194.为什么以“Trick Nostalgie”作为品牌名？这是个你个人的参考或者玩笑？或者是对连缘project成为系列的某些重要的东西？或者只是一个你一时兴起想到的很有意思的名字？

　　195.和zun类似你选择了作为一个独立游戏开发者，负责游戏的所有方面。有想过在团队里做个游戏吗？能和什么公司合作来做任何类型的游戏或系列来实现你的“梦想游戏”的话，你会想到什么？或者说这就是你构想中的“连缘project”。

　　196.靠听音乐来获得乐趣时，你最先想到的是哪几种类型的音乐？流行？摇滚？古典？说唱？东方？等等？

　　197.你觉得听自己的音乐或者玩自己的游戏很有意思吗？或者这么个享受主要是因为你知道别人喜欢它？

　　198.1.10a的《天影战记》中，标题的星星加到了42个，我们找出了其中25个的解锁条件，但所有星星的解锁条件仍未弄清，可以透露一下所有星星的解锁要求吗？（译者注：星星系统在1.20以后的《天影战记》已被删除，取而代之以成就系统）

　　199.“《天影战记》即死模式0级过AbEx+α”被认为是不切实际的、可笑的、超级不可能的。目前为止还没人能用合理手段这么通关过，但你仍然希望这一模式有哪天可以通关吗？

　　200.你画连缘的图像是用的什么？

　　201.是什么让你决定在前三作加装Light Level呢？Easy难度看起来已经很适合初心者了。

　　202.在《无现里》中加入瞬雷是有什么原因吗？游戏是没有考虑到有瞬雷的条件下写的，所以AbEX这种高难度游戏在更新瞬雷后似乎更容易了。

　　203.你还喜欢前三作的1.00版本吗？还有很多人由于其难度和怀旧感而还在玩老版本。

　　204.连缘角色里哪三个最爱浪漫？

　　205.我第一次玩MGS3的时候我注意到了滚动选项时的音效有点像连缘的。你是在这方面获得的灵感吗？

　　206.死宛可以和祂的灵魂交谈吗？

　　207.你最喜欢的东方正作是哪一作？为什么会喜欢这一作？

　　208.你知道什么东方同人游戏吗？我推荐《魔宝城》和《鬼葬剑》。

　　209.《无现里》的角色们是不是一直都穿着我们看到的那套衣服？还是说被流放到无现里之后祂们也搞到了些新衣服？

　　210.有没有考虑过给每个角色设计多个射击类型？比如给薮雨弄个用针的B机之类的？

　　211.是不是《无现里》后的每一作都有一条最佳路线？《蛇丛剑》《灵烈传》的故事似乎是单行道的，而且别让我开《天影战记》了。

　　212.鹀家人聚在一块做顿饭会做出什么？我们知道黑巫鸟的招牌菜是反转汉堡肉，但另外几人（包括颊告鸟）的烹饪特色是什么？

　　213.照云会在日后的游戏里再找个人吗？（提前给辉美RIP一个好了）

　　214.连缘的每一作我们都能看到某些标准（比如《无现里》有时间顺序，《灵烈传》和《天影战记》有一些“假设”场景）。但《蛇丛剑》的标准却似乎没能在这方面得以解释。雀巳的插手是不是也让《蛇丛剑》的故事有了“假设”呢？

　　215.你会和那个连缘角色一块逛街玩去？

　　216.乌蛇在咖啡馆店员里有全作第二高的烹饪能力。乌蛇是真的有这样的烹饪才能吗？祂喜欢做饭吗？

　　217.在《无缘梦幻的世界》里，颊告鸟说她是小巴的监护人，这是什么意思？为什么颊告鸟是小巴的监护人？

　　218.你用什么VST去作曲？

　　219.克劳斯的腿上为什么会有绷带？

　　220.宿祢的作品多有“●o●”的这么一副面孔，比如祂家和埴轮机器。这是不是意味着蛇丛剑上也有某处“●o●”隐藏着？

　　221.宵和抉弄是在捉弄海仙吗？海仙承认宵的存在吗？海仙承认宵和抉弄的关系吗？

　　222.如果宵不再需要诱发雨水的话，祂更有可能跟谁一块？润？抉弄？还是别人？

　　223.似乎主线游戏里大多数boss都跟事件和/或事件准备者有某种联系，但《蛇丛剑》里，只有与事件或事件准备者无关的润和宵，还有与事件或事件准备者有关的宿祢与双蛇。那就剩下云雀流和流明了，祂们之间是否有某种联系（毕竟云雀流在向太阳要债，流明和光有关）？祂们跟其他boss有关系吗？

　　224.你觉得黑巫鸟在故事中的定位如何？你可以想象祂与薮雨玄鸟的很多事，但在粉丝之间雀巳却是公认的第三主角。黑巫鸟或许会是第二主角吗？

　　225.有计划在《束方嘘时空》里再加点东西吗（加入th03的fake extra的角色，加个故事模式，等等）？还是说已经搞完了？（译者注：fake extra应该是指迷唇以前做的th03重制的那个ex）

　　226.为什么benny的本名成了如此一个大秘密？那名字是在告诉我们什么我们尚且不知道的事儿吗？

　　227.云雀流和噤美的名字写成片假名是有什么原因还是只是选字时那么选的而已？同样，壬鸟名字里少了一横是不是也有原因？（译者注：少了一横吗？我怎么没看出来......？）

　　228.你是怎么设置难度模式的？先从Easy入手一步步抬高还是先从Unreal入手一步步调低？

　　229.好长时间以前你说你打不过AEX，那Unreal难度的呢？（译者注：15年访谈的时候迷唇说自己打不过AEX）

　　230.AEX可以说是难过登天了，但事实也证明在TAS的帮助下每个机体都能打通（可能《天影战记》的一部分情况是例外）。你是如何平衡这种难度的？

　　231.你一个很老的视频《東方廻怪綺談BGM単体×３曲》上说你是个（自称的）东方H难度玩家，而且有的作品还能过L难度。那你L难度过了哪些作品？有打过no bomb吗？

　　232.两年前有人用雀巳打出了《无现里》和《灵烈传》的nmnbnf（！）（那位机师放弃了打《蛇丛剑》）。你有没有想过会发生这事儿？（译者注：这位机师就是天狼）

　　233.很久以前你提到过一位能轻松过U和AEX的叫A的人。祂是跟你一起制作旧版前三作的，还是其实没什么关系？

　　234.Daijin和A是帮你制作游戏还是只是测试游戏？如果是在帮你做游戏的话，祂们是不是也在帮你做咖啡馆？

　　235.有没有想过做点东方新作的曲子的改编？（比如《辉光之针的小人族》或者《寄世界于偶像》）

　　236.你最近是用了更多的音源，还是还在用ol' SD-20和Hachipro？

　　237.除了zun号和小提琴，你在编曲中最常用的乐器是什么？我对你《向着无现之里》这首曲子中用的合成器很感兴趣。（译者注：《无现里》标题曲）

　　238.咖啡馆的顾客们有没有名字？

　　239.假设“鸟之瞳”和“阐里之瞳”是一个东西，那玄鸟和鹤喰的帽子，还有咖啡馆里有“鸟（阐里）之瞳”的杂鱼敌兵，是否具有相同的属性？

　　240.蜻蛉军和皇御军的妖精们对祂们的指挥官有何看法？祂们是不经意间跟风还是对祂们很八卦？

　　241.鹀家三人知道颊告鸟的工作的细节吗？她和玄鸟在实验室工作的时候祂们仨有没有拜访过她？

　　242.人类村落的居民平均寿命和提婆那伽罗居民的相比如何？

　　243.外界的人类在被神隐之前在干什么？

　　244.噤美在《天影战记》的一牌显然是个“「马术地狱」”的加强版，但这张牌却被称为“「旋转木马」”，这是为何？（译者注：《灵烈传》中“旋转木马”是道中牌，样式和炸鸡一牌并不一样）

　　245.为什么噤美骑南瓜的时候还在用马蹄形的东西攻击？

　　246.《天影战记》之前，你为何决定给二面和三面boss更多的预定攻击次数？

　　247.我想，在咖啡馆里作为战斗单位用的有阐里之瞳的武器一定是有点什么故事在的，愿意透露一些吗？

　　248.作为一个假设，如果你能回到过去给《无现里》和《蛇丛剑》做个“Ex+α”，你会怎么处理？

　　249.What da dog doin?（译者注：没看懂。。。迷唇养狗了吗？【）

　　250.打算再做点商品吗？以前的商品我没搞到手，但看上去蛮酷的！

　　251.有玄鸟妈的什么角色设计吗？

　　252.有什么装着前代阐里神主遗物的神龛吗？如果有的话有什么值得的注意的吗？我们知道牌示收藏了初代阐里神主的笔迹。

　　253.《天影战记》中，一些原本是符牌的弹幕变成了非牌，这是怎么发生的？为什么会这样？这在符牌规则里是被允许的吗？

　　254.如果留了三个及以上的花瓣打赢了《蛇丛剑》的蛇穴丸，又没有计划给蛇穴丸设计一张蛇丛剑一样的额外时牌？

　　255.薮雨打正常人一拳会造成多大伤害？就比方说，薮雨就在祂消化道里，不射弹幕，不用魔法，不用能力，就是用祂的力气干净利落给上一拳。

　　256.噤美能力的极限是什么？祂究竟能把什么变成交通工具？又有什么不能呢？

　　257.连缘里有没有角色违背过酒的年龄限制？

　　258.无现里的酒的年龄限制是几岁？

　　259.连缘里的外界的酒的年龄限制跟现代日本一样吗？

　　260.我们有段时间没听说过你的宠物龟的情况了，它（们）怎么样了？

　　261.我来也使役抉弄和海仙之前，祂们过着怎样的日子？

　　262.蝶鬼的式神有名字吗？

　　263.无现里有类似“北极”的地区吗？有的话，有的话，因为企鹅和北极熊算是南北极的“大使”了，这恐怕会搞出一场挺有趣的莫大小和北方之国的竞争。除了企鹅，在南（北）方之国还有其他住民吗？

　　264.世乃亚和多多利有关系吗？

　　265.想象一下如下场景：流明躺在太阳底下没去招谁惹谁，突然云层出现开始下雨，背后的原因是正在应付祈雨的润。那么，流明会去（和往常一样）打润，还是懒得去找另一个日光浴点？

　　266.我们能知道为什么我们一般看不到无现里人用现实里的我们在用的日常技术，比如智能手机、电脑和别的东西吗？虽说我们知道：1.玄鸟是天才，造这些东西轻而易举；2.据玄鸟说，提婆那伽罗在技术上“比外界还要先进”，这意味着祂们目前肯定有造电脑、智能手机或其他东西的能力？

　　267.先前的访谈中你说过，一个人用另一人的牌可以发挥一定程度上原牌主的力量。这个效果是用牌示的能力完美复制的还是说比原来的效果更大/小了？

　　268.牌示复制符牌的时候，如果这张新牌卖给别人，这张牌会跟原来效果相同还是会有所不同？

　　269.牌示和克劳斯是不是因为祂们一模一样的招人烦，已经见过面了？没有的话，你对祂俩的关系有何看法没？

　　270.牌示在人类村落会被当成麻烦吗？

　　271.如果克劳斯和牌示搞个“烦人比赛”的话，谁会赢？

　　272.我今儿个用让让打《天影战记》，祂的立绘有点让我心存疑虑。祂的右臂呢？那是个大手套还是个特殊的右臂？

　　273.你是打算让云雀流有朝一日能再次使出真本事，还是在以后的作品里就让祂这么菜着？

　　274.你觉得八尾吕智发现蛇穴丸的话祂会怎么做？八尾吕智对蛇穴丸委托宿祢做蛇丛剑复制品给祂的行为会感到生气还是高兴？

　　275.如果你能和你的任意两个角色一起出去喝酒，你会选哪俩？为什么？

　　276.你设计的几张你最喜欢的符牌是哪些？

　　277.为什么玄鸟和雀巳要制作乌蛇？

　　278.云雀流如果吃抗过敏药的话，对祂的翅膀会有帮助吗？

　　279.在咖啡馆的完整版里，我们可能会了解到玄鸟和乌蛇（甚至还有雀巳）的关系吗？

　　280.八尾吕智对蛇丛剑的爱是不含性爱的还是包含性爱的？

　　281.咖啡馆里战斗角色的战力是怎么计算的？

　　282.颊告鸟有什么特殊的能力没？

　　283.薮雨是真的被无现里给关进去了还是祂太笨了所以走不了？

　　284.无现里是盘子形、球形还是恐龙形的？

　　285.是否有非亚洲文化在无现里中具有影响力？有的话，那种文化是非亚洲文化里最具影响力的？

　　286.无现里看上去面积很大，难道真的没有人居住在极远的犄角旮旯里，给鹤喰搞出些严重的麻烦吗？

　　287.你是把无现里想象成了陷阱、监狱、或者是鸟笼了吗？不然为什么会进去容易出去难呢？

　　288.如今，你正在做的游戏里有没有什么没打搅到你却让你感觉不安的东西？

　　289.薮雨更像是鸡还是凤凰？

　　290.让让可能会被塞进文门的身体里吗？

　　291.目前为止我们见到的角色都是日本人吗？

　　292.颊赤可以控制冷热，这也许是创造闪电的基础。你对此有何想法？

　　293.虽说很多人都把黑巫鸟和史学联系到一起，但祂似乎也有造自主无人机的能力。那祂在机械方面也很有才能吗？

　　294.显然，帕拉现在生活在文门真正的身体里，但那个身体看起来像个孩子的身体。那么，文门是否压根都不是个成年人？

　　295.壬鸟有兴趣去当个更好更公平的统治者吗？

　　296.无现里的社会是否受到现实世界的强烈影响，还是两个社会的发展是不一致的？

　　297.乌蛇的刺杀是谁教的？为什么那个人还没进监狱？

　　298.壬鸟真的非常擅长说服别人吗？为什么就祂一个在维护自己的利益？为什么各种各样的政府人物会把自己置于最后被驱逐的风险之中？（译者注：没看太懂。。。。）

　　299.连缘游戏在宇宙中存在吗？Rei君的推特似乎暗示了这一点。（译者注：没看太懂。。。。）

　　300.有了《天影战记金章》的话，你是否打算对《天影战记》的原始版本（比如故事和游戏）进行任何更改，或者保持所有内容不变？

　　301.关于徒云一族的其他几人，你可以透露更多吗？

　　302.玄鸟在《蛇丛剑》标题画面拿着的剑是什么？和故事有关吗？

　　303.云雀流的四圣兽之瞳是从谁那儿搞来的？

　　304.雀巳是怎么改变或者分裂人格的？

　　305.可以告诉我们棕色眼睛的雀巳，或者说Benny的更多事情吗？

　　306.黑巫鸟是不是也很讨厌拍照，还是说只是讨厌镜子？

　　307.提婆那伽罗有汽车吗？（译者注：这个问题是不是问过了。。。）

　　308.有计划在Spotify、Pandora、Apple music等音乐媒体网站上发布自己的音乐吗？

　　309.可以告诉我们关于更多“流离历”的事情吗？比如它有几个月啊，月份的名字啊，一月多少天啊，等等。

　　310.鹤喰和玄鸟都有相似的名字和人设，祂们之间有什么联系在吗？

　　311.鹤喰到底做了什么才让都光对阐里充满敌意？

　　312.Benny有Hamee和Ardey那样的能力吗？

　　313.你觉得在主要游戏之外再搞点侧面游戏如何？我很有兴趣去看关于鹤喰和天堺的故事，兴许那是有关流明事件的呢......

　　314.《灵烈传》Ex+α的让让跟《灵烈传》的原始让让和《天影战记》的让让相比，《灵烈传》Ex+α的让让到底有多强？

　　315.赞良用过刺刀吗？在这个话题之上，刺刀是水虿的作品吗？

　　316.连缘里还会有更多组团战斗吗，比如《灵烈传》四面那样的（那一面的三场boss战都很精彩）？我个人而言想让蒿雀和颊赤组个队。

　　317.我们可以想象黑巫鸟尾随着刚干掉克劳斯的薮雨进入Ex关的时候，祂就在无现里大门前。但是蒿雀和颊赤是怎么来到无现里的？

　　318.鹤喰可以在多大程度上设法让无现里的不同社会去听祂的话？比如说，就祂一个不能控制商品的生产或者信息的传播之类的。而且现在鹤喰也消失了一段时间了，祂之于无现里似乎已经完全没必要了。

　　319.提婆那伽罗的先帝都用“心灵控制”来控制人民了，为什么人民还渴求一个新的统治者？人民对于新皇登基不应该是愤怒与怀疑吗？（译者注：雀巳也怀疑过这个事儿，并且在原作对话里Ardey也说了下自己对此事的猜想，见雀巳组与壬鸟的对话。）

　　320.薮雨可以带着其他人穿越次元吗？

　　321.鹤喰和天堺有父母吗？

　　322.在咖啡馆里克劳斯有着最慢的速度，那么克劳斯实际上就是走的那么慢吗？

　　323.可以告诉我们更多关于噤美父母的事情吗？

　　324.无现里中有天然的煤矿资源吗？

　　325.到底是谁觉得在一个人能飞的世界里修阐里神社参道是个好主意的？

　　326.你养的乌龟怎么样了？（译者注：似乎也是个问过的问题了，而且问这个问题的那位同志ID叫SwimmingTurtle【）

　　327.有没有计划把你的音乐上传到东方旧作重制的视频上？

　　328.无现里的住民们是把符牌系统想象成了飞行一般的魔法还是走路一般的常规操作？

　　329.假设无现里所有的生物都忘了符牌系统，那这会不会对无现里的社会造成什么显著影响？

　　330.你现在是在一个优良、安全、干净的环境中开发吗？提醒一句，这些环境促进了更好的工作道德和更热情的感觉。

　　331.既然这个系列被引入了“如果”的场景，那是否意味着Bad Endings是......不变的？

　　332.有意思的是，玄鸟在《蛇丛剑》里被八尾吕智和蛇穴丸称作“蜘蛛”，这有什么意义吗？

　　333.玄鸟对自己实行了基因改造来实现更快的速度和免疫寒冷，那理论上祂能用基因改造获得别的能力吗？

　　334.《天影战记》的随机事件有固定的解释吗？比如我在河上随便飞，找人干架，突然因为“黑变病”事件而射了黑子弹，那黑变病的原因是什么？

　　335.小巴和颊告鸟与莲子和梅莉有相似之处，这是故意为之吗？

　　336.死宛会把灵魂用颜色形容（比如绿色是代表蛇穴丸），那么有多少颜色？这些颜色有何意义？

　　337.世乃亚的赌场叫什么名字？

　　338.这游戏与东方的红妖永三作有相似之处，比如第二作有个时牌，第三作有组队，第四作有很多随机元素。这是故意为之吗？

　　339.玩过《连缘结果忆记》吗？

　　340.鹤喰在《无现里》的所有符牌是不是基于其他角色的能力的？

　　341.玄鸟、雀巳和乌蛇对Monochroid们有何看法？

　　342.Monochroid们一直都是最初计划的一部分吗？

　　343.你的计划里还有什么别的偏差吗？（比如克劳斯计划过自机，文门计划过最终面Boss之类的）

　　344.你想买SD-80或者SD-90吗？还是对SD-20挺满意的？

　　345.你是在Lv0的条件下测试过《天影战记》的所有内容了，还是用了某些特定的升级去测试的？

　　346.除了通常的角色以外，咖啡馆还会有别的角色回归吗？

　　347.既然β版已经放出了，你有对咖啡馆进度的百分比吗？那么《金章》和《黑白世界》呢（即使你并没动工多少）？

　　348.你说在金章中实现了街机模式，那么挑战模式呢？

　　349.除了《黑白世界》，所有的整数作都会是STG吗？

　　350.《黑白世界》还会接着是第五作的编号吗？还是跟咖啡馆一样会有变动？

　　351.从最简单到最难的，你会怎么对游戏的Basic Mode的Unreal难度排名的？

　　352.你觉得连缘里最难打的boss是谁（AEX的boss除外）？

　　353.Ex关的难度（含EEX,EX,AEX）和游戏主线的难度相比如何？

　　354.和人类角色相比，Rei和祂的同事们有多小？

　　355.你是先写对话再写游戏，还是先写游戏再写对话？

　　356.雀巳有棕色眼睛吗？

　　357.八尾吕智和蛇穴丸应该是活了几千岁了，而外界的同源体应该和薮雨祂们年龄差不多。祂们怎么可能会是双蛇的同源体？祂们是老年人？（译者注：同源体原文homologue，我也不知道这应该怎么翻译，莫非是那个同祖体？）

　　358.所有的外界人都有同源体吗？同理，每个无现里人都有在外界的同源体吗？

　　359.黑巫鸟对外界的蛇穴丸有私人恩怨吗？

　　360.和颊赤与蒿雀相比，黑巫鸟和颊告鸟年长多少？

　　361.水虿、莫大小和乌蛇被排除在下一作之外是有什么原因吗？（译者注：有这回事儿吗？）

　　362.咖啡馆的顾客是否有性别？或者TA们的性别依旧是任君想象？

　　363.玄鸟和鹤喰是基于你自己所创作的吗（就像Daijin之于2010版无现里的大臣那样）？你的真名不会就叫玄鸟吧？（233333）

　　364.记忆伪笔（Overwrite）和记忆追踪（Trace）是符牌的名字还是只是雀巳能力的名字？还是两者都有？（译者注：见新皇组与Ardey的对话，Ardey会在败给新皇组后说明此事）

　　365.是不是雀巳的三个人格都一样强？

　　366.为什么Benny只在《灵烈传》的结局里说了点话，除此之外就一直缄口不言了？

　　367.无现里中有人能把鹤喰或者世乃亚打败吗？

　　368.颊赤的人格是不是有不同的名字和代称？

　　369.（考虑到雀巳的性格和其他人一样都是不明）Hamee真的以为自己是只妹子吗？还是说祂这么做只是为了惹恼Ardey和其他人？

　　370.雀巳以前杀过人吗？

　　371.玄鸟是不是发生过什么事儿，使得小巴不太喜欢玄鸟？

　　372.颊告鸟和小巴知道雀巳和祂（们）的计划吗？

　　373.薮雨、玄鸟、雀巳和小巴有兄弟姐妹吗？

　　374.每一张专辑都会是以颊告鸟和小巴为主角的吗？还是说有去关注其他角色的计划？

　　375.咖啡馆和《无缘梦幻的世界》的原曲似乎不像你以前的曲子一样有那么多剪辑（万岁！）。你改进了你的混音吗？

　　376.过去篇的所有作品是不是都会命名为“レンエン”或“鏈縁”？（译者注：前者即“连[链]缘”的片假名写法，《黑白世界》的标题采用的是如此写法）

　　377.过去篇的情节会是什么样子的？

　　378.把无现里篇的“无现里（无現里）”写成“旡现里（旡現里）”有什么原因吗？（译者注：有这回事儿吗【）

　　379.有让某些角色死掉的计划吗？

　　380.连缘完结之后你打算干什么？还会去做游戏吗？

　　381.《灵烈传》的设定里提到了教天堺造结界的师傅。我们会看到吾妻照的师傅吗？天堺在无现里结界上做修改的水平如何呢？

　　382.流明能否在日食或者月食期间得到特殊的力量？

　　383.有人会利用宵走路时留下的黏液吗？

　　384.是不是要等到过去篇完结，我们才能了解到现在到底发生了什么？

　　385.还有制作《无缘梦幻的世界》的实体盘的计划吗？

　　386.黑巫鸟在《灵烈传》里有张牌“逆刃「逆燕返」”，玄鸟在《天影战记》里也有个“玄牌「燕返」”。这是其中一方影响到了另一方，还是只是巧合？

　　387.死宛在《灵烈传》的最后一战里扔了很多牌，这只是一张牌分好几次表示，还是符牌规则允许同时扔多张符牌？如果是后者的话，有什么限制吗？

　　388.Benny是否属于MONAD的命名体系？如果是的话，祂是MONAD几？

　　389.你在FANBOX的帖子里提到《Black Box Bug》用了不同的声音模块而非SD-20。你用的到底是什么？（译者注：那首曲子是专辑曲）

　　390.进入无现里的灵魂是否因为无现里结界的“给予与索取”的性质而无法判断自己的好坏？

　　391.一个人制作游戏会不会很难？之前考虑过组个团队做游戏吗？或者就是，想让粉丝在游戏发布前帮你测试游戏吗？

　　392.小巴和颊告鸟会出现在游戏作里吗？

　　393.英文wiki曾举办过一次投票，这次投票中克劳斯成为了最受欢迎的角色。你对此感觉如何？是不是很惊讶？

　　394.提问箱已经有段时间没有搞过了......你暂时没有用它是有什么原因吗？

　　395.是什么印象让你把Tom设计成一个有翅膀的棒球一样的眼睛，而不是别的什么东西？

　　396.在咖啡馆的FAQ里显示了Tom在那里的发言。NiLu在游戏里也会说点话吗？

　　397.鹤喰的头发似乎比大多数角色都有点乱糟糟的，是因为压力原因，还是祂没好好打理？

　　398.鹤喰会说英语，但在英文翻译里把这些英语替换成了西班牙语。你觉得这么换的话没问题吗？

　　399.七年过去了，你依然有一个专门的，囊括了日本和日本以外的地区的粉丝团体。你对此有何感受？

　　400.《天影战记》中玩家沿着阐里神社参道抵达EX+α的时候，你觉得那里离神社有多远？

　　401.《天影战记》的那场战争真正的结局是什么？我们真正看到的只有雀巳的逃脱，而且那几队与帝都或蜻蛉乃城的所有作战都成为了一种“如果”。

　　402.《灵烈传》Ex的雀巳线里，天堺并没有在句末加上自己最爱的食物，但天堺也什么事都没有，这是不是意味着符牌规则具有某种灵活性？无现里不会马上施加惩罚吗？

　　403.在允许飞行的次元里，你会表演怎样的空中戏法？这个系列的角色有没有喜欢玩这种戏法的？

　　404.咖啡馆里我们看到有些角色有治疗能力（如薮雨那样的），这些治疗能力是否也绑定在了符牌上？是这样的话，是否意味着某些牌可以在战斗以外使用？

　　405.宵要是发现了抉弄的“鼻涕虫大出击”这张牌会作何反应？（译者注：抉弄有“「元祖?鼻涕虫大出击」”“「真?鼻涕虫大出击」”，宵有“「鼻涕虫大出击」”）

　　406.蝶鬼既然能让灵魂顺从于祂，那祂能在多大程度上控制死宛？

　　407.宿祢花了多长时间制作的祂在《天影战记》里使用的巨型埴轮战斗机器？

　　408.愿意做一个像连缘前四作那样的《连缘咖啡》的独立程序吗？

　　409.你怎么看待今年新发布的东方游戏《东方虹龙洞》？

　　410.会发布《束方灵异传》《束方封魔录》的原声专辑吗？

　　411.你《天影战记金章》的制作进度如何？今年会发布吗？

　　412.东方的角色里你还是最喜欢阿燐吗？

　　413.妖怪在无现里内要怎么才能成为神？

　　414.众所周知，《无现里》前六面的事件发生在跨次元的空间（次元洞窟、鹤喰创造的空间和鹤喰在各空间内游走的走廊），那么假设Ex关主要发生在跨次元空间中的无现里之外是否正确？薮雨和鹤喰的战斗地点是否在无现里表里两层结界之间的跨次元内？

　　415.雀巳，尤其是Hamee，似乎能在《天影战记》中认出牌示的符牌，但Ardey却没有，这是为何？或许Hamee在某个时候去过幻想乡吗？

　　416.鹤喰在《无现里》Ex里智胜雀巳（天才神主~ <3），雀巳显然对此感觉沮丧。但为什么雀巳不能重新进行一次这个场景，并尝试让鹤喰做出不同反应？会不会做多少次都会是一个结果？

　　417.克劳斯的真名也是鸟之名吗？

　　418.把Hamee的名字写成“シネ＝ハマル”而非“シネ?ハマル”或“シネ_ハマル”是有什么原因吗？（译者注：关于姓名之间连接处用何标点的问题，可参考https://www.zhihu.com/question/40508572/answer/88548887）

　　419.Tom算Monochroid吗？

　　420.你认为哪三个角色最可能有猫或者狗？

　　421.既然天镜之塔是真的特别的高，那么理论上从下往上看能看到多远的距离？

　　422.究竟有多少外界的技术和物品能进入无现里？（比如，在提婆那伽罗的一家普通旧货店里，随机发现一张来自外界的1980年代的VHS或者乙烯唱片的概率有多大？）

　　423.提婆那伽罗虽说在飞速发展，但是否也有无论如何都拒绝现代化的“流氓”地区，严格来说就是会把“好，咱们走”给说成“俺们去东京”的地儿什么的？

　　424.目前为止我们见到了平安四大家族的两个（藤原氏和平氏），你有没有计划在不久或更久的将来，介绍点橘氏或者源氏的人？

　　425.佛教在提婆那伽罗的统治能力到底有多强？它有法律规定的特权地位吗？如果有的话，是不是也有人积极地反对其他宗教的存在？

　　426.我们知道了一个普通的无现里人类对妖怪的态度有多坏，但普通人对于半人半妖的态度又是如何呢？

　　427.提婆那伽罗中是否有（或者曾经有）贵族制度（或者至少是贵族与平民的正式划分）？如果有的话，都光出身于哪个阶级？（祂一直坚定做一个普通人似乎有点可疑......）

　　428.我们知道无现里有电视，所以肯定有一些体育频道。那在那里最受欢迎的运动是什么？（顺便，相扑和赛马有多受欢迎？）（译者注：新皇组对战赞良的对话里提到，壬鸟的加冕仪式是有直播的，可见无现里中应该存在电视，或者说，至少存在能看直播的设备。）

　　429.壬鸟继位之后是怎么对待祂（更少或更合法）的兄弟姐妹的？是不是把他们全都送修道院去了？还是根据他们的具体情况进行具体处置？

　　430.只是好奇问一句，甚平的能力是什么？

　　431.看到你让暗影墨鸟重新复出真是太酷了！不过你是不是也会让另外那个像蛇又像龙的生物复出呢？（译者注：提到的这俩都是很久以前《无现里》的杂鱼的废稿，详见2017年访谈第102问）

　　432.薮雨若是可以在不同维度见移动，这是不是意味着祂访问的每个维度都有另一个薮雨存在？

　　433.曲目的标题里使用英文的时候，你是不是仍然用下划线而非空格？我不知道是因为英文补丁把下划线给删了，还是你自己意愿如此。

　　434.雀巳有父母吗？有的话可以聊聊他们俩的事儿吗？

　　435.可以更多透露一些吾妻照的事情吗？或者展示一下吾妻照的内外景是如何的？

　　436.鹀家人有父母吗？

　　437.我发现的很酷的一点是，来自外界的一众人等是以科学（特别是物理学）为基础的。不过也应当注意到，颊告鸟通过哲学也和科学有点联系（尽管哲学本身不是一门科学，感谢你为我澄清这一点，JynX！），世乃亚这个传闻是外界人的人是以概率论为基础的，而小巴对科学怀有一种轻蔑。不过考虑到小巴是个侦探，所以我觉得她站在犯罪学那一边。我们还会看到其他被神隐入无现里的，以科学为基础的主角吗？如果是这样的话，这会形成一个不那么科学的无现里和很科学的外界的一个对比！

　　438.云雀流手提箱上的标志是多多利的标志吗？是这样的话，是否意味着多多利有标准的手提箱发给员工？

　　439.有人知道雀巳的其他人吗？还是说这事儿也是个究极秘密？

　　440.除了主要能力以外，雀巳还有什么能力？

　　441.不管实力如何，一个人要怎么才能打败雀巳，尽管这非常困难？

　　442.流明曾两次声称被来世拒绝，既“被逐出轮回”又“被冥府驱逐出境”，这是不是意味着流明身体上死不了？或者简单地说，就算死了，祂的灵魂也不会被引导去冥界，而是免于轮回，留下一个幽灵？

　　443.有谁是生活在魔界里的？

　　444.有人能打败雀巳吗？

　　445.Ardey或者Benny的计划成功的话会发生什么？

　　446.克劳斯大人作为《无现里》的最终面boss是否『重要』？因为除了祂可以看穿雀巳之外（很少有人能做到这一点），《无现里》之后祂似乎真的没什么更多的相关性了。祂后来在我来也手下干活，但有争议的是任何人都能去给我来也干活。而剩下的被带入无现里的人，在无现里上也都有祂们自己的工作和职能。而且其他的最终面boss从祂们登场的那一刻起就一直与无现里有所关联。

　　447.关于克劳斯大人的说话方式，哪一个英文翻译更合适？「"clever"」还是「"CLEVER"」？我看你在提问箱里用的是后者。（译者注：克劳斯的“『』”在英文里的翻译是“""”，这里的“「」”仅仅是作引号用）

　　448.在《灵烈传》二面里，雪花的运动方式是妖气的运动方式吗？它们下降的模式一样，都是突然做出转弯然后随着它们的移动有一个轨迹。

　　449.西方粉丝圈里粉丝们已经制作了各种主题的梗（比如雀巳折磨玄鸟）。你见过这么梗吗？见过的话，有什么看法呢？

　　450.以前一次访谈里，你提到过幻想乡的存在对这个系列来说模棱两可。如果整个东方的角色为了什么原因要和整个连缘的角色们打一架，你觉得哪边会打赢？

　　451.你如果必须要在目前为止的连缘剧情里选一个你最喜欢的时刻的话，你会选哪里？

　　452.《天影战记》中，主角们对战所有对手时都是三打一，这对祂们战斗的结果会有影响吗？比方说，玄鸟要是必须要跟世乃亚或者雀巳单挑的话，祂会输吗？

　　453.先前的一次访谈中，你曾详细说明了Monad是雀巳力量的象征，而其他的角色也有自己能力的象征。这是祂们自己选的，还是基于能力如何自然出现的象征？

　　454.蛇穴丸最喜欢用怎么样的方式去偷窥八尾吕智？

　　455.你有没有想过角色们对自己的符牌会有什么样的看法？以薮雨为例，在祂所有的牌（包括和其他人一起发动的牌）里，祂最喜欢的是哪一张？

　　456.莫大小有最喜欢的一种鱼吗？

　　457.我们已知玄鸟的空速最大可到2600km/h，可是玄鸟在这么个速度下能控制好祂的飞行吗？

　　458.你会给这个系列引入更多的子弹类型吗？我喜欢《天影战记》里所有对于特定角色的特有子弹，但我觉得对于所有角色来说，更通用的子弹类型可能会有助于让弹幕的射击更加多样化。

　　459.要是有机会的话，你会考虑请人做个连缘的官方数据吗？

　　460.最后，有什么想给粉丝们的留言吗？