加的夫公立学校合肥校区项目签约仪式举行

　　2017年6月27日，加的夫公立学校合肥校区项目签约仪式在合肥举行。 合肥市瑶海区副市长张一章、益金教育集团总裁高代表双方在协议上签字。据了解，这是卡迪夫学院在中国的第二个分校。 第一分校位于上海卡迪夫学院(上海)的中心。

　　

　　姚海区委副书记、区长单虎、益金教育集团国际商务集团总经理、加的夫学院(上海)中心总裁孙素坚、加的夫市议会首席经济发展官肯·普尔、加的夫学院副院长玛丽·肯特出席并致辞。

　　八佰伴区委书记卢军，副区长张一章，区体育局局长，区投资促进局局长姜伟，安徽省国土资源局八佰伴分局局长顾，区法制办副主任范，益进教育集团总裁高，英国驻广州总领事馆英国学校运营部(中国)主任，伊恩·托马斯， 加的夫学院国际项目主任吉姆·谢尔德、国际学生部主任吉姆·谢尔德、加的夫学院中国发展部主任范昆·博、剑桥国际考试局高级区域经理黄万红、益进教育集团董事、王、徐志祥董事、查洋董事、王东董事、企业集团董事长佟爱民、企业集团胡婷婷董事长助理、企业集团安徽省分公司总经理陈伟、加的夫学院(上海)中心学术主任陈思迪等出席了会议。签字仪式由八佰伴区委副书记黄永宏主持。

　　

　　姚海区委副书记、区长单虎代表姚海区致欢迎词。 他表达了对加的夫公立学校合肥校区项目的期待。他指出，卡迪夫学院主办了中英文化交流论坛，学生大使受到习近平总书记、刘延东副总理的接见和表扬，是中英文化交流的典范。合肥是国家科研和教育基地。 作为合肥的主要城市之一，瑶海在教育领域始终坚持创新发展的理念，多次获得国家教育奖。 这是安徽的一个教育强区。我相信，在“资源共享、合作共赢”的原则指导下，通过努力，双方将能够实现优势互补、密切合作、互利共赢、共同发展，为城市转型和科学发展提供更加有力的人才支撑。

　　 姚海区委副书记、区长单虎致欢迎词

　　益金教育集团国际商务集团总经理、卡迪夫学院(上海)中心总裁孙素坚在致辞中介绍了此次合作的机遇和主要内容。他指出，卡迪夫公学(上海)中心去年春季班招生取得了巨大成功，卡迪夫公学(上海)中心已经获得了一定程度的市场认可和份额，为今天双方的信任与合作奠定了坚实的基础。加的夫公学合肥学校项目的落地，不仅是益进教育集团对国家“一带一路”倡议的积极回应，也是益进集团国际化教育的目标。益金教育集团秉承“为未来而学，为未知而教”的核心教育理念，未来将与瑶海区和加的夫公立学校携手合作，按照社会的期望做好这所学校，为更多的学生提供优质的国际教育服务，为国家未来的发展做出贡献。

　　 卡迪夫公立学校(上海)中心校长孙素建致辞

　　加的夫公立学校副校长玛丽在致辞中表示，她很高兴见证加的夫公立学校合肥学校项目的实施，也很荣幸与瑶海区分享加的夫公立学校的教育理念。卡迪夫学院以教育质量为荣。 卡迪夫学院坚定不移 believes that the quality of teaching is the core of any new project, plan or development.In the past cooperation, Yijin Education Group's reliability, high credibility and excellent quality of always putting students first have pushed the cooperation between Cardiff College and Yijin Education Group to a new level.It is hoped that with the efforts of all parties, Cardiff College will provide more opportunities for Chinese students to receive pure English education in the future.

　　 Speech by Mary Kent, Vice President of Cardiff Public School

　　In his speech, Ken Poole, Chief Economic Development Officer of Cardiff Council, first congratulated the successful landing of Hefei School Project of Cardiff Public School.Next, he pointed out that Britain was the first European country to respond to the "the belt and road initiative" initiative and was also a natural partner of China's "the belt and road initiative" initiative.Today's signing is an important result of the friendly cooperation between China and Britain in the field of education.Later, he introduced the development of Cardiff City to the guests attending the signing ceremony, and pointed out that with the assistance of key schools headed by Cardiff University and Cardiff College, Cardiff City has made breakthrough development in the fields of financial services, life sciences, creative figures, and advanced manufacturing.Cardiff Public School, as a public school developed by Welsh Assembly, has trained a large number of outstanding talents for the local area with its first-class teaching and rich curriculum.Internationalization of education is the most important foundation of city internationalization. Mr. Ken Poole hopes that the Hefei School Project of Cardiff Public School can contribute new strength to the city internationalization of Hefei and become a good beginning for the long-term friendly cooperation between Cardiff and Hefei.

　　

　　Statement by Ken Poole, Chief Economic Development Officer of Cardiff Parliament

　　At the signing ceremony that followed, Gao Yuanqi, president of Yijin Education Group, and Zhang Yizhang, deputy district chief of Yaohai District, signed the contract respectively.Huang Yonghong, Deputy Secretary of Yaohai District Committee, Wen Lei, Director of British School Operations (China) of the British Consulate General in Guangzhou, Ken Poole, Chief Economic Development Officer of Cardiff City Council, Lu Jun, Secretary of Yaohai District Committee, Mary Kent, Vice President of British General School of Cardiff College, Shan Hu, Deputy Secretary of Yaohai District Committee, District Chief of Yaohai District Committee, and Huang Wanhong, Senior Regional Manager of Cambridge International Examinations Bureau, witnessed the signing.(The sequence of witnesses is from left to right.)

　　

　　最后，所有来宾观看了外交部发布的宣传片《开放的中国:灿烂的安徽欢迎来到世界》。

　　英国驻华大使馆和英国驻上海总领事密切关注这一合作。

　　英国非常重视这种合作。 英国驻上海总领事约翰·爱德华兹今天下午专门在微博上发布了这条消息。 后来，英国驻华大使馆的官方微博转发了这条信息，并指出此举将为更多的中国学生带来接受英语教育的机会。

　　

　　

　　来源:网络

　　免责声明:本文仅代表代表的意见，与华夏纬网无关。华夏经纬网不保证文章内容的准确性、可靠性或完整性。请读者仅作参考并承担全部责任。

　　责任编辑:侯哲