40分18篮板9助攻 詹姆斯打出令全世界倾倒数据

　　韦德也贡献了30分，热火胜步行者，总比分扳成2：2

　　哇哦！勒布朗·詹姆斯打出了游戏里才有的数据！

　　天！“小皇帝”打出了神仙级的数据。

　　以下两种惊叹，普遍见于昨日的论坛、微博和推特，区别在于前一种感叹多由美国球员（或球迷）发出，后一种则多见于中国球迷论坛。但无论是哪一种表达方式，大伙只有一个目的：膜拜皇帝！

　　詹姆斯昨日打出的40分、18个篮板和9次助攻数据，已经51年没在NBA的季后赛中出现过了！当然，更实际的是，詹姆斯爆发再加上韦德回勇（30分），热火以101：93战胜步行者，大比分扳成2：2。

　　当事者说

　　“为了赢球，我什么都愿意做”

　　热火最近有些麻烦，波什因腹部肌肉拉伤缺阵，上场比赛韦德又表现糟糕（13投2中，还与主帅起了冲突），导致他们输掉比赛，总比分1：2落后。赛后，骑士的球迷还讽刺詹姆斯“命不好”，“向来不是救世主”。

　　于是昨日，詹姆斯用“计划打满全场”的心态来迎接与步行者的第四场比赛，结果他打了44分钟，贡献了40分、18个篮板和9次助攻，上演了“救世主”的戏码，或者说，他和韦德包办了热火的全场比赛。

　　是役，热火全队一共摘下47个篮板，詹姆斯一人就抢到18个，占了超过三分之一，可以看出“小皇帝”是何等拼命地守护人线。另外，詹姆斯贡献了9次助攻，稍微“换算”便可以看出，热火有62分的得分与詹姆斯有直接关系。

　　詹姆斯真是“又当爹又当妈”，一个人干完了热火的大部分活儿，他表示“为了赢球，我什么都愿意做。我不想球迷再像第三场那样崩盘，我觉得就篮板球而言，不管是防守还是进攻，我都得表现得更加有侵略性。”

　　不少媒体赛后都赞叹詹姆斯打出了“乔丹的表现”，而且这场比赛，詹姆斯一下子就打破了8项个人的本赛季季后赛纪录：包括出场时间（44分钟），单场出手次数（27次），单场命中次数（14次），单场罚球次数（16次），单场防守篮板（12个），单场总篮板（18个），单场盖帽次数（2个），单场得分（40分）。

　　围观者说

　　“这真是怪兽级的表现”

　　詹姆斯的“神级数据”引起了大伙的热议，美国媒体称整个联盟球员的推特上，“勒布朗”的名字随处可见。有人说他打出了“游戏级别的数据”，也有人说他上演了“怪兽级的表现”。

　　毫无疑问，为了总冠军，詹姆斯已经拼了老命，.所以也有不少人为热火担心，因为詹姆斯和韦德联手贡献了70分，两人的得分已经接近热火总得分的70%。不妨来看看大伙怎么评价詹姆斯的超级数据。

　　兄弟们啊，今晚勒布朗打出了游戏级别的数据。

　　——开拓者队球员拉玛库斯·阿尔德里奇

　　勒布朗的得分+助攻队友得分有62分，占热火全场101分的61.4%，赛季最高。勒布朗制造了步行者9名球员共14次犯规，这是他季后赛生涯第二多。

　　——ESPN记者Brian Windhorst

　　我只是希望球迷们能把他们恨勒布朗的时间，去欣赏他的辉煌表演，别错过史上最伟大的表现。

　　——NBA专栏作家Nate Jones

　　勒布朗和韦德很威武，但是热火不应该小小的担心一下吗？他们要赢球的话，需要两人维持“合砍70分”这样水准很长时间。

　　——《华盛顿邮报》记者Michael Lee

　　八卦者说

　　詹姆斯爆发

　　因赛前看书

　　詹姆斯一直有非常好的表现，但昨日这恐怖的数据确实少见。于是有不少人讨论，到底“小皇帝”为什么会如此神勇。讨论来讨论去，美国媒体道出了个秘密，称詹姆斯爆发是因为赛前看了一本叫《饥饿游戏》的书。

　　这本书讲的是“北美洲在一场大战后被摧毁，统治者规定在管辖下的12个地区每年都必须进贡少年男女，参加一档电视直播节目‘饥饿游戏’，节目的规则很简单——杀人或者被杀。要想活命，就必须变身丧失人性的杀人机器。”

　　美国媒体称皇帝就是从这本书得到启发，知道“现实残酷”，所以豁出去硬拼。这个说法到底有些扯，不过皇帝抱着“拼死一战”的心态，这倒是真的。