把四川曲艺融进故事剧情《玉石调羹》7月将演

　　来源：封面新闻

　　封面新闻记者 荀超 实习生 王仕豪

　　左手碰、右手打，金钱板的声音，啼嗒、啼嗒；转轴拨弦，跳弹横扫，四川清音在琵琶的旋律中，或高亢激昂，或婉转悠扬……7月12日、13日，由四川省曲艺研究院创排的大型曲艺剧《玉石调羹》，将正式亮相四川大剧院。目前，该剧正在成都繁星戏剧村·来剧场联排，以期给观众呈现一台川味浓郁的精彩演出。

　　《玉石调羹》由包德宾编剧，敖晓艺导演，以旧社会妇女“裹小脚”为线索，讲述了清末民初，小脚曲艺女艺人“白玉”一心反抗封建糟粕，最终宁死不屈，与封建腐朽抗争不息。

　　对于主创而言，《玉石调羹》既要创新，又要凸显曲艺特色，所以如何挖掘、转化曲艺元素非常关键。7月5日，导演敖晓艺在排练现场接受封面新闻记者采访，她表示：“我们在坚守传统文化的过程中，充分考虑对四川曲艺元素的创新运用，力图通过一个小巧的班子，解决剧中所有的情绪问题。一个金钱板，一个琵琶，一个梆子和鼓，实现了我的预期，这就是曲艺剧的魅力。”

　　作为一部偏现实主义的曲艺剧，《玉石调羹》还充分发挥了曲艺诙谐、讽刺的特色。敖晓艺直言：“曲艺的讽刺性和幽默感，与本剧十分契合。”这种诙谐、幽默的风格，也是国家一级编剧包德宾特意而为。“这是一出悲剧，但如果一部戏太苦，就会让观众觉得沉闷。我们四川人很乐观，所以在创作剧本的时候，也一定要考虑‘好看’的重要性。一定要有情感上的变化，让大伙儿笑一笑，把反派人物曝光一下，观众的情绪不断起伏，再继续推动剧情的发展进行。”

　　在剧中饰演“白玉”的青年清音演员吴薇，也分享了她对角色的理解。“白玉是一个很有人格魅力的人，同时她也是一名清音演员，无论从事的职业，还是渴望自由的性格，都与我有相似之处。”所以在演绎过程中，吴薇可以很好地将自己放在角色所处的时代和环境中去体会、感受、表达，“希望通过我的理解与演绎，让大家感慨、反思，并珍惜现在如此美好的生活”。

　　值得一提的是，《玉石调羹》还原汁原味地呈现了四川清音、四川金钱板、四川扬琴等传统曲艺元素，并搭配四川方言融入在剧情中，增加了剧目的可看性和可听性。舞美方面，也通过现代的声光电手段，呈现了更具现代审美质感的写意中国风，激发年轻观众进入剧场观剧的欲望。“我们就是要通过曲艺艺术的守正创新，去表达一些内心深处的感召，将这段可歌可泣的故事呈现在舞台上。”敖晓艺说。

　　（本文图片均为排练现场）