英语专业除了当老师还能做什么？

　　英专生直接室友举例吧，比较有说服力，大方向的就算了，看了太多了。

　　本人211英专，某211非北外上外，学校在发达地区，基本同学大部分都是当时班里第一第二考过来的。因为大家都混得太垃圾所以匿了。。。首先告知，此回答客观真实。可能从某种角度上来说是个强力劝退文。但如果你犹豫不决or正在填志愿的话，强烈建议你阅读完全文。

　　室友a，考取了某股份制银行，因为实在太苦逼，于是辞职，现在回老家打打零工一个月四千，顺便帮家里开开店。想考公奈何只有三不限or落后地区。

　　室友b，留学中介，kpi不够被公司“自愿离职”，在家里待业，现在没问。

　　室友c，去江苏地级市私企上班，据说是流水线工人 此人性格比较奇怪，我们也不知道他怎么想的。然后半年不到辞职，回老家。现在未知

　　同学d，去新东方教英语，后来考研本专业，现在在读，但是前段时间跟我吐槽说毕业还是不好找工作，况且新东方学科教育要倒闭了。现在想回老家小学当英语老师，这辈子就这样吧。但是不甘心一辈子在小镇上。211本科，985硕士最后还是回小镇教英语，和当地三本师范毕业的没啥区别。

　　同学e，托关系在家乡某政府单位（编外临时工）。

　　同学f，回家里店帮忙，专八都没回来考。

　　同学g，考了银行，在家乡某国有银行做柜员，一年税前十万。

　　同学h，考到中部地区某211继续学英语，据他说，中西部地区发展相对较差，她以后有机会去公立专科教英语。但是薪资一年不到十万算福利。

　　同学i，在本地考了个小学老师，非发达地区，到手十万不到。之前老想着辞职，现在k12团灭打消念头。

　　同学j，机构教培，一个月大概5000

　　同学k，本科时候找了很多新媒体实习，也自告奋勇做学生会新媒体负责人，毕业后入职中型互联网公司，刚入职base7000+，现在薪资1w+年终1—6个月bonus，他说如果不跳槽的话平均一年上浮20%

　　隔壁班同学l，小语种专业的，小语种专业感觉就业更差hh但是她长得漂亮，去宁波做直播带货，听她室友说她最近做的不错，一个月销量很不错，自己可以拿5w（一个月）左右。已经买入奥迪a3，朋友圈发的照片里面，戴的卡地亚项链和梵克雅宝耳环，据说明年打算宁波付首付自己买房了（凭她自己的钱）

　　同学m，成绩很不错，去澳洲工作了（现在澳洲pr很难拿啊，不知道是工签学生签还是黑户）。后来问了问在澳洲送外卖，钱不少但比较苦。这么想读英语专业也还不错，就算去送外卖也可以去澳洲送外卖，赚的肯定比国内多 （自嘲一下，绝对不是看不起外卖行业的意思）

　　同学n，家里条件很不错，刚入学就打算转专业，然后去英国读了个商科硕。后来未知

　　同学o，考研失败之后在某家民企做翻译，月薪大概8k税前，大小周，朝九晚四

　　同学p，接受某企业offer外派海外，工资应该不低（具体的没问），但是常驻某亚非拉地区的工地。2021年感染了新冠，现在应该痊愈了。

　　还有我，大学学了点计算机，雅思考到7.5（最高的一次考了8），小公司刷了两个相关实习，转码读研。我如果在中国考研不可能考到国内cs，我还是有自知之明的。现在在英国读cs研。回国找互联网工作，现在在魔都tier2互联网公司，工资税后30w。2022年更新，今年涨了。工资总包40w

　　（更新）跟大家share一下我的转专业心得。因为我大一就知道英语专业的就业情况。那时候我认识的一个毕业学长说，你一定要找好出路，因为英语专业不是垃圾，而是垃圾中的战斗机！（那个学长规划好了后路，去美国读了金融分析现在在国内咨询公司混得很好）所以我很早就开始为转cs专业努力了（当然不能落下自己的专业）。有些人是考研转专业，但我无奈我知道做为一个英语专业的学生大概率卷不过计算机的同学。所以就定下了去英国读cs硕士的目标。首先大家可以去国外的大学网站上看研究生的录取要求，大家都是外语的这肯定是看得懂的。每个大学的录取标准有差异，可以自己先心里有个数。很多都要求相关专业or相关背景。我的话，首先努力学习保持gpa（我的均分最后有87）。然后我们学校是没有cs方向的双学位or辅修的。所以我在选修课的时候尽量选计算机方向的课程，加强专业背景。我和老师尽量搞好关系，也拿到了一个计算机老师的推介信。然后我有两个互联网方向的实习。奉劝如果要转专业，相关实习很重要，可以增加你的转专业竞争力。然后我还参加了一些编程培训班，拿到了学习证明。最后申请成功的，给大家参考。

　　总体而言，英语专业就业是非常差的，英语本身找到的工作都没啥含金量，找别的专业工作都拼不过本专业的学生。再加上现在留学回来那么多，人家国外qs200以内回来毕业的，英语大概率比国内英专更好，人家还带着专业技能回来。更尴尬的事，外院人英语在自己学校都不一定是最好的。我们英语演讲比赛学校冠军是商院，季军是传媒的。那一年我问了我复旦的同学说她们英语演讲比赛冠军是学哲学的，然后我人大的同学说她们的冠军是软件工程的（基本每个高校每年都会有英语演讲比赛） 冠军都不是外院的，尴尬。英专毕业基本只能干一些基本不限专业的没技术含量的工作，比如说hr，销售，银行。

　　看到别的答主里有说同学做银行还说啥旱涝保收，饭碗稳稳，上海户口的。我只能笑而不语了。我舅舅两夫妻都是银行的，一个国有行支行中层，一个城商行总行前台。银行首先，在2012年以前，待遇是很好的。但是现在，真的是不行！我现在上班，认识一个上海国有行hr说，他说“我们现在都不喜欢招名牌大学的人了，太多都留不住，干两个月就觉得太差跑路了。”银行之间竞争已经到了白热化程度，国有行必须坐柜，我去银行的同学每天七点多去开晨会，下班晚上七点多。是每天哦。周末不定期培训，考核，外拓和“自愿加班”。相当于单休，这时间互联网996也不过如此吧，但是待遇呢？只有互联网公司的三分之一，还要背负很多kpi。季度考核每人拉两百万存款。好吧，余额宝都有2%+的利息，你定期存款只有1%你还要拉两百万？为什么现在我们省会的国有行（效益已经是不错了）10个新人到了第二年只剩下三个？是有原因的。至于以后要不要去银行，大家可以在知乎上搜一搜就知道是不是好差事了。自己有好资源自然是极好的，但是如果你有资源可以轻松拉倒几千万的存款，这样还至于去银行吗？

　　还有别的答主的回答说去有编制高校行政的以及做高校老师的，我严重怀疑其真实性。至少在华东（上海江苏浙江），有编制的高校行政基本都不招英语专业的。我学姐说，她好不容易找到一个英专可以报的非211高校行政岗（那个岗位收外语系，管理学，哲学，教育学，要求硕士），结果报录比多少？是300+人竞争一个岗位！最后录取了一个交大管理硕士！这卷的程度令人震惊吧 。不相信的话，高校的事业单位通知大家可以去看看，都是公开信息，很少有英语可以报的专业！还有我们这里，高校教职（有编）都要博士了，重点，专科都要博士。文科内卷是非常非常严重的。当然如果别的答主说的是没编制的（简称临时工），那就当我没说。

　　我真的强烈谴责各个高校为了丰富学科程度强行开设英语专业！尤其是各级理工科院校，医科院校等等。不管是985，211，一本还是二本，三本全都一股脑儿地开设英语专业，每年为国家批量生产大量失业的英语人才。为什么要开英语专业？因为英语专业性价比最高！每个大学都要开大学外语这个课程，这些英语老师随时都可利用，开设英语专业马上整个学校的学科都丰富起来了，老师可以上专业课了。学校高兴，老师高兴，领导更高兴！但是学生找不到工作，这个教育有啥意义？这对学生真的很不负责任！而且英专的培养计划，课程设置，真的是迷了！相比大多数同学都发现自己花费大量时间学习语言学，翻译简史，英国文学等等，这种基本不管在以后学习or工作都没有任何用处的课吧！！既然是辣鸡专业，为什么不以就业为导向在培养计划里面多开设翻译，商务人力，or师范等就业导向的课程给大家学习，整天整这种没啥x用的课，还要背那么多东西？让大家瞎忙活

　　更新一下，我说英语专业就业非常差，不是说找不到工作。实话说，现在只要是个人别残废，就能找工作好吗？我自己的条件是，catti二级，雅思8，四小分最低写作7，专八优秀通过。兄弟姐妹们都知道我这个含金量是多少吧，我可以有把握地说，我这英语能力基本在英语专业本科生里面也算是非常好了吧。但是为什么我要放弃英语，因为英语很没有发展！也就是说，你毕业两年的薪资，和你三十五岁的薪资基本不会有很大区别。而且我和我的同学好歹好是个211，虽然我们没有外交学院，清华复旦那么6，但是我们也是比大部分院校要好了吧（基本专八没有不过的）。

　　我直白地说，双非一本，二本等的同学们只会更惨。我以前开会的时候遇见过一个中国顶级的同声传译员（多年前北外毕业，香港大学翻译硕士）。他说，十五年前给同传的时薪，在现在基本没有涨过！当然真正的同声传译时薪还是很高的，但是专业水平要求极其极其高。很好的例子，请参考edg夺冠时候的翻译小姐姐。我中国人民大学本科，北大mti毕业的朋友都做不到这个水平。而且由于ai的发展和越来越多人会英语，需要高水平翻译的越来越少。只要有跨国业务的公司，假设你们领导土鳖不会英语，整个公司就没有留学生吗？就没有英语好的员工吗？而且你扪心自问一下，假设一家公司需要对接一个美国的技术，那人家有切实的口译需求吗？各个理工科的公式和专业名词，你根本没法游刃有余地翻译！在工业街，要跨过对接一个项目or设计or图纸等，就算工程师语言不好，他们同业交流起来也基本无问题。因为行业内基本符号语言等本来就是互通的。所以要一个专业翻译有何用？现在需要的翻译更多是写写留学文书这种低级工作了。还好那个同传大哥在200x年的时候就已经购入多套房产，不然现在根本存不下钱。如果你当过培训班老师的话，你就会知道，你刚毕业薪资和你做到资深老师区别不会很大。当你别的专业的同学到三十岁已经跳了好几次槽薪资翻好几倍的时候，你会后悔没有从事别的行业的。不要因为现在做做家教想，培训班带带课就觉得这可以当做你一生的职业发展方向，那样的想法很危险。

　　考公的话外交部不要想了，尤其是女生如果不是北外，外交学院，北大清华就不要抱希望啦。公务员除了那些犄角旮旯的地方，基本只能报三不限，除非你可以接受国安。国安只招应届并且定点宣讲一般是211起步，大部分岗位仅限男生，所以很好考。但是国安限制太多（包括用不能出境，上班没收手机等等）。我和另外一个同学都裸考进了我家乡国安，但是权衡之后都放弃。

　　有些人想读博找教职，但是英专读博真的超级难。首先英专本身读博名额变态少，生化环材一个组可以收几十个博士，英专一个博导只能带一个。谁叫英专学生不创收，也很难发论文帮学校冲排名呢？而且就算这一个名额，你也得和学术成果满满的大学老师竞争（2016年前太多大学老师985英语硕士毕业拿到教职的了）。如果一个博导面对一个研究生，和一个大学老师（很可能还是本校的），一般情况下会选谁大家心里都明白吧。而且英语读博很难出成果，理工科的sci，社科商科ssci发几篇都不难，你一个语言的能发多少？就算发出来，大部分人都觉得是学术垃圾（包括我本科外院的老师也这么说，还说他自己的论文也是学术垃圾浪费国家的钱）。

　　我的经验是，你越早转专业，混得越好。加油！我有一个想法，以后我有机会有空的话，打算建一个英语转专业互助群。大家都可以分享一下脱坑经验，不知道大家觉得这样有意义吗。

　　更新—————没想到我建群的想法有那么多人响应。。。。但是目前很sorry，因为我工作原因，还有我还没想好如果拉群的话该如何管理这个社群，拉群的事情可能要先等一等。大家目前有什么困扰或者有什么疑问的话，可以再评论留言，我如果有空的话都会回复的。如果问题有普世意义 我会在回答里面也更新一下！