音乐剧《安娜·卡列尼娜》中文版，追寻爱与幸福的列车一路向前！

　　原标题：音乐剧《安娜·卡列尼娜》中文版，追寻爱与幸福的列车一路向前！

　　爱情与自由

　　生命与死亡

　　列车一路向前

　　与你陷入一场十九世纪的暴风雪

　　托尔斯泰的长篇小说《安娜·卡列尼娜》是19世纪俄国现实主义文学皇冠上的明珠，这部巨著在中外都有着无数拥趸。2022年末，音乐剧《安娜·卡列尼娜》中文版，通过中俄实力团队的潜心打磨精彩再现原著精髓，让观众领略了一场特色鲜明的“俄式美学风暴”，凭借精良的制作、动人的表演，为中国音乐剧市场贡献了一部具有轰动效应的佳作。

　　音乐剧《安娜·卡列尼娜》中文版将作为2023女性艺术节的压轴巨献，于3月31日-4月2日在广州大剧院上演，赶快抢票吧！

　　P

　　art1 精彩剧照

　　

　　

　　躲不开这风雪，也逃不开渴望

　　摆不脱疯狂，斩不断妄想，

　　都因为爱！

　　——《暴风雪》

　　

　　

　　若你不在我的身旁

　　天地，星空和白昼，都黯然失色

　　哪怕生命死亡，都失去意义

　　——《若你不在我身旁》

　　

　　国产动漫

　　看那闪亮的天空

　　看那自由和幸福

　　看我用全力追寻的爱

　　爱情与我同在！

　　——《自由与爱情》

　　

　　

　　来吧，痛苦，来吧

　　来吧，黑暗，来吧

　　来吧，火焰，来吧

　　为我照亮终点

　　——《向前》

　　作家陀思妥耶夫斯基曾兴奋地评论道：“这是一部尽善尽美的艺术杰作，现代欧洲文学中没有一部同类的东西可以和它相比！”他甚至称托尔斯泰为“艺术之神”。而书中的女主人公安娜·卡列尼娜则成为世界文学史上优美丰满的女性形象之一。

　　音乐剧将其删繁就简，俄语原版音乐剧自2016年首演起便稳坐票房神话宝座，经久不衰。中文版在做到了最大程度的还原之外，还融入了中文独有的浪漫和中国诠释，大制作、现场乐队，让观众们沉浸式感受安娜用尽全力追寻的幸福和奋不顾身的爱情。

　　自10月15日首演以后，收获了大量媒体与观众热情洋溢的报道、剧评与观后感。

　　P

　　art2 媒体报道

　　人民日报

　　

　　中国对外文化交流杂志刊登安娜专题报道

　　

　　北京青年报

　　

　　北京日报

　　

　　光明日报

　　

　　中新社

　　

　　文旅中国

　　

　　“日前在上海大剧院成功首演的俄罗斯音乐剧《安娜·卡列尼娜》中文版，既通过中俄实力团队的潜心打磨精彩再现原著精髓，让观众领略了一场特色鲜明的“俄式美学风暴”，亦凭借精良的制作、动人的表演，为中国音乐剧市场贡献了一部具有轰动效应的佳作。”

　　文汇报

　　

　　“只见大幕拉开，充满异域风情的车站呈现在眼前，紧接着19世纪的歌剧院、冬日滑冰场，华丽的宫廷舞会、夏季的俄国乡村等场景经由布景的巧妙调度一一呈现。如果不曾看过原著，一定会因紧凑的剧情和场景切换而目不暇接。”

　　中新社上海

　　

　　“作为首部从俄罗斯原版引进的中文版音乐剧，《安娜·卡列尼娜》获得了原版制作人独家授权，俄罗斯原版主创团队全程参与制作，确保风格的统一和表达的精准，中方主创团队更是云集了一批活跃在国内市场的音乐剧人，确保该剧中文版重现原版的精致恢弘与史诗气质。”

　　《歌剧》杂志

　　

　　“从始至终的俄式音乐记忆，会一次次冲击着人们的试听感官。它将俄国民间、传统、古典音乐的素材，赋以充满节奏感、旋律性、戏剧性、时代性的表达，带给观众极具俄式风貌的当代时尚体验。”

　　解放日报

　　

　　文汇报

　　

　　凤凰卫视

　　

　　看看新闻

　　

　　CGTN俄语频道

　　

　　SHINE外语报道

　　

　　P

　　art3 剧评

　　

　　“华丽宏伟的舞台场景逼真再现欧洲火车站与皇室的贵气奢华！庞大专业的群舞队伍，带来力与美的视觉享受；多媒体动态影像与实景完美融合，格调升级，再加上专业乐队伴奏，看得出主创团队的用心和努力！列夫托尔斯泰不朽著作经典再现，东安娜引吭高歌，完美演绎女主对爱情和与自由的向往与追求，列车长象征命运的影子如第三者视角凝视。今年屈指可数让人眼前一亮的好剧！”

　　

　　“值得一提的是，整场音乐剧无论从演员、舞蹈、编剧、灯光、音效，都堪称精品，以致于谢幕的时候，台下响起经久不息的掌声，演员们用其精湛的演技、对作品深刻的理解、高亢的声线和充满张力的表现，深深打动着现场的每一位观众，掌声不断从现场涌现出来，当安娜毅然决然走向列车的时候，现场气氛达到最高潮。”

　　

　　“在短短的两个小时里面，将这部巨著比较完整地重现，也能看出剧组是真的花了不少功夫和经费，最大程度地还原了原著，同时也能看出原版在创作和制作上的精良。”

　　

　　“俄式审美注重的群像和细节都抓到了。”

　　

　　“大制作大手笔多人数，舞蹈阵容强大，蒸汽到位，开场滑冰很稳。音响音效很不错！有一段俄语歌剧表演非常惊艳。”

　　

　　“舞美、舞蹈和服装都太好看了，经费熊熊燃烧。”

　　

　　“整个剧组闭关排练&打磨了2个多月的成效是显而易见的，所有的努力和汗水都没有白费，真正的用心观众是能够感受到的。要把如此厚重的原著浓缩在2个小时内并且要把故事线讲明白说清楚已然不是一件易事。已经有好久没有见到排练如此有诚意的剧组了。”

　　

　　“繁复璀璨，浪漫悲仓，俄式审美无一不震撼我。”

　　春暖花开，《安娜·卡列尼娜》追寻爱情与幸福的列车继续前行，期待与走进剧场的你，在广州大剧院相约相遇。

　　*部分内容转自“戏剧星球”

　　2023女性艺术节

　　音乐剧《安娜·卡列尼娜》中文版

　　——列夫·托尔斯泰同名原著改编，恢弘制作精致还原19世纪俄罗斯贵族生活百态

　　2023年3月31日（周五）19:30

　　4月1日（周六）14:30 19:30

　　4月2日（周日）14:30

　　广州大剧院 歌剧厅

　　票价：280 480 680 880 980VIP

　　*时长：135分钟（含中场休息15分钟）

　　*中文演出，中文字幕

　　*每人一券， 1.2米以下儿童谢绝入场

　　主演阵容

　　安娜

　　沃伦斯基

　　2023年3月31日

　　（周五）19:30

　　张会芳

　　洪之光

　　2023年4月1日

　　（周六）14:30

　　张会芳

　　洪之光

　　2023年4月1日

　　（周六）19:30

　　徐丽东

　　贾凡

　　2023年4月2日

　　（周日）14:30

　　徐丽东

　　贾凡

　　*演出阵容以现场为准

　　【演出延期公告】受疫情影响，原2022年11月24-27日 音乐剧《安娜?卡列尼娜》中文版将延期至2023年3月31日-4月2日，届时您可持原门票按对应场次入场观演，无需更换（对应场次如下表）；如需退票可联系原购买渠道办理（限2022年11月3日前购买的订单）。给您造成的不便我们深表歉意，同时也感谢您的理解与支持。

　　原演出时间

　　现演出时间

　　2022年11月24日

　　（周四）19:30

　　2023年3月31日

　　（周五）19:30

　　2022年11月25日

　　（周五）19:30

　　2023年4月1日

　　（周六）14:30

　　2022年11月26日

　　（周六）19:30

　　2023年4月1日

　　（周六）19:30

　　2022年11月27日

　　（周日）19:30

　　2023年4月2日

　　（周日）14:30

　　广州大剧院近期观众入场须知

　　根据文化和旅游部办公厅1月11日发布的《关于落实新型冠状病毒感染“乙类乙管”做好文化和旅游行业疫情防控工作的通知》，广州大剧院从1月12日起取消测温等进场防控措施。请每位观众当好自己健康的第一责任人，关注自身身体健康状况，做好个人防护。

　　? 观演过程中， 请全程规范佩戴口罩，请勿在观众厅内饮食。

　　? 为避免拥堵，提醒您预留充足的出行及取票时间。

　　? 购票观众请在演出入场前留意广州大剧院最新公布的入场须知。

　　如有其他未尽事宜，请听从现场工作人员指引。

　　感谢您对我们的理解、厚爱与支持！预祝大家观演安全愉快！

　　或许你还喜欢

　　责任编辑：