如何用动画讲述中国故事，《姜子牙》《许愿神龙》导演这样说

　　同样立足于中国传统文化讲故事，去年国庆档票房大卖的影片《姜子牙》在瑰丽宏大的场景中探讨救一人还是救苍生的深刻命题，而将于1月15日上映的《许愿神龙》则以幽默轻快的风格讲述情义重于千金的温情故事。1月10日，《姜子牙》导演程腾、李炜与《许愿神龙》导演克里斯·艾伯翰斯、动画指导李晓光来了一次对谈，分享用动画讲述中国故事的心得。

　　导演克里斯·艾伯翰斯虽然来自美国，但《许愿神龙》却是一部完全发生在本土的原汁原味中国故事，影片的男主角丁思齐在上海弄堂长大，另一主角则是世界上仅存的粉红色许愿神龙，电影讲述的就是人龙相遇后引发一系列搞笑又惊险的故事。值得一提的是，功夫巨星成龙为这条萌萌的粉龙配音，呈现出令人惊喜的反差感。

　　克里斯·艾伯翰斯坦言，之所以想创作《许愿神龙》，是希望向全世界观众展现当代中国的风貌。他提到，电影在其他地方做测试时，不论是在纽约还是墨西哥，世界各地的观众都会有一个共同的好奇心，想知道片中所展现的当代上海年轻人的日常生活是怎样的，所以他想要把中国的故事讲给世界观众听，“当然，还想向全世界介绍这条又萌又有趣的粉龙。”

　　技术是决定动画作品水准高低的重要因素之一，李晓光透露，《许愿神龙》在技术和流程上的投资非常大，以片中粉龙这一形象举例，它身上有约2000个动画控制器，可以说是目前为止动画电影中难度最高的角色之一。程腾和李炜对此也有同感，他们回忆，在创作《姜子牙》时，姜子牙身上的羽毛披风和九尾狐妖的形象制作难度最高，要攻克许多技术难题。

　　此外，《许愿神龙》中女主角王俐娜的角色性格和动画形象也曾让主创花了不少心思。“在外形上我们参考的外国女演员是赫本，中国女演员则找了很多来综合参照，比如周冬雨、白百何，还有这个角色最终的配音演员薇薇，希望俐娜能得到观众的喜爱。”

　　谈及中国动画电影市场时，导演程腾认为，中国市场仍在进一步打开，在此过程中有一个比较好的现象就是，不管是什么题材、类型、风格的作品都会有观众关注，因此也给了创作者比较广阔的创作空间。

　　举报/反馈