韩国把吃“炸鸡”送上影史票房第一,而我们的“龙虾”却惨遭扑街
韩国人对炸鸡的热爱程度实在是太强烈了。
2013年《来自星星的你》热播时,炸鸡真真实实的大火了一把,初雪那天要喝着啤酒吃着炸鸡,我不信当时你们没有试过。
时隔多年,韩国又拍了一部以“炸鸡”为主的电影,这次影响力不亚于《星你》,直接问鼎韩国影史票房第一。
要知道之前保持记录的影片可是《鸣梁海战》这种级别的。
所以,这部电影有多强?
《极限职业》
台湾对这部电影的译名为《鸡不可失》,这个名字一语双关,意为机会和炸鸡同样重要。
故事的五个主人公在一个刑警小组,分别是:
高组长(柳承龙饰演)人到中年,依然是个小组长,升职无望;
马刑警(陈善圭饰演)自带笑点,长的有点.....
但是他厨艺了得啊,炸鸡做的很好吃;(喂喂,他并不是厨师!)
张刑警(李荷妮饰演),小组里唯一的女生却脾气暴躁,打起架来几个大老爷们都要跪下喊爸爸;
金刑警(李东辉饰演)之前出演过《请回答1988》,片中是跟踪高手,任何人都逃不脱他的一双炯炯有神大眼睛;
老小宰勋(孔明饰演)是个热血青年,刚当上刑警没多久,什么事都怀着百分之二百的热情,初生牛犊不怕虎,这群老油条看见他应该能想到当年的自己。
他们几个为追查毒品案盘下炸鸡店以便潜伏、暗中调查毒贩活动,谁知炸鸡店经营规模越来越大,几位刑警的心态也发生了变化......
看这个设定是不是很眼熟,去年上映的《龙虾刑警》还有印象吗?
这部电影并不是抄袭,而是属于“一本两拍”,同归属“中韩故事共同开发计划”项目。
中韩两国各自根据本土文化进行创作,但呈现出来的结果么就emmmm
翻看《龙虾刑警》的评论,对演员的演技是有认可的,但大多数观众觉得这部电影从头至尾透露着“尴尬”两字。
情节上有太多本来就很无趣的点,却要强行让观众笑出来。
反正当时我记得在影院大家真笑出声来的片段,是老板沈腾出现的那几分钟,但就是这几分钟,“笑果”也并不明显。
所以是我们笑点太高了?
并不是这样,《极限职业》在笑点设计上有明显套路,但没到让人看不下去的地步。
虽然中韩有文化差异,但并不妨碍我们感受影片中的喜剧元素。
无论是语言、台词、动作场景、以及人物总体形象的塑造上,韩版能获得成功抓住了很重要的一点是:合理。(针对大部分设计来说,喜剧多少有点夸张成分)
首先从人设来看,就很接地气。
接地气到什么程度呢?
就是以往大家对缉毒警帅气形象的想象,是完全无法和这五个人联系在一起的。
影片开头高组长率领小组成员上演一出“破窗逮捕”的大戏,结果毒贩看着窗户外的几位,都忍不住吐槽起来。
你们这警察当的也太惨了点吧,吊在绳子上是认真的吗?
就不能帅气一点的踢碎玻璃进来吗?
高组长上也上不去,下也下不来,一脸严肃的说:“我很穷好吗,踢碎玻璃谁赔钱!”
毒贩都懒得和这群废柴多说话,率先一步溜之大吉,那警察就追呗,光靠两条腿追根本就追不上。
马刑警聪明啊,骑个小电驴把犯人撞到了,正得意呢,犯人起身还把他电晕了。
毒贩内心:派这么一群废柴来抓我,这是瞧不起我智商?
可是,说好的在马路上随手抢一辆车就可以开走,怎么这个女司机力气这么大,还把我给拖出去了???
最后,犯人还是抓住了,功臣却是,一辆大巴车。
惹了这么多麻烦事,看着隔壁重案组升职加薪,心里应该挺不是滋味的吧,重案组庆功吃烤肉,是不是没脸去参加?
不!为什么不去吃,不仅要吃,还要吃好,食物是无罪的。
看惯了警匪大片噼里啪啦一顿乱打,这几位就是警界的一股“泥石流”。
警察也是人,并不是三头六臂无所不能的,他们也会面临KPI不达标就要失业、薪水低养不起家被人瞧不起、人到中年拼命想证明自己的情况。
做警察这一行,心里有一份坚守的信念,但他们并没有把正义整日挂在嘴边,因为身上有烟火气,观众自然会有亲近感。
盘下炸鸡店的过程,《极限职业》也比《龙虾》的处理要严谨很多。
《龙虾》里几个人是巧合盘下了店铺,而《极限职业》中几个人一开始根本没想开店。
他们都是穷警察,一直抓不到犯人,好不容易有一个一雪前耻的机会,经营这家店,破获这起案件,这是他们最后一条路,不得不选。
这种孤注一掷的信念,使结尾成功破案后的喜悦更让人振奋。
在拍摄炸鸡制作过程的部分,《极限职业》拿出了拍摄美食纪录片的架势。
同样是拍摄烹饪,《龙虾》呈现出来是这样的;
《极限职业》是这样的;
这样的;
吃炸鸡当然要配啤酒了。
看这几张图,大家更想吃哪个还用多说么,这也是我继看完《绿皮书》想吃炸鸡后,再一次为炸鸡留下口水。
而且更明白了一个道理,不是所有的美食都能拍出垂涎欲滴的效果,能把龙虾拍的毫无食欲,他们是不是不常去路边摊。
再来,两部片子都有打戏,对比一下这个力度。
《极限职业》片尾群架是这样子的,有没有看老港片的既视感。
这部影片还致敬了香港经典电影《英雄本色》,《当年情》这首歌响起,五人坐在椅子上,我相信每一个看港片长大的朋友都会为之动容。
这里就不得不提本片的导演李炳宪。
李炳宪深受香港电影的影响,尤其喜欢周星驰,对喜剧类型电影很感兴趣。
看他的履历就能发现李炳宪对喜剧的独特理解。
他先后在电影《非常主播》和《阳光姐妹淘》中担任编剧,执导电影作品《风风风》还有我们之前介绍过的电影《二十》。
电影语言诙谐幽默、妙趣横生,颇有自己的影像风格,《极限职业》能够笑点密集、穿插致敬港片的桥段、令人捧腹大笑的效果,也就不意外了。
喜剧并不好拍,因为让人哭容易,令人真心笑出来很难。
《龙虾刑警》对喜剧元素的处理太过简单,他们把逗笑一词理解为了夸张和雷人,而这些元素恰恰是让观众感到不适的重要原因。
搞笑有很多种方式,高级一点的方法是让观众笑过之后有所思有所悟,星爷的喜剧经久不衰,不也是遵循了这个道理。
韩国电影从模仿我们,走到超过我们,如今形成自己的创作套路,而我们面对此情此景,是不是也该看到自身的短板所在,好好思考一下差距究竟在哪呢?
(本文观点系作者本人)
举报/反馈
上一篇:《幸福到万家》大结局:父亲的格局里,藏着孩子的未来
下一篇:门田从未吃瘪,获得新装备后更强,他才是真正的正义超人
最近更新影视资讯
- 韵府群玉
- 老年临终关怀护理集锦9篇
- 如何评价剧场版动画《和谐(harmony/ハーモニー)》原作:伊藤计划 ?
- 智人战胜尼人的决定性因素 是神灵崇拜与艺术品 在3万7千年前智人击败了远比自己强
- 沈阳参考消息(2017年1月11日)
- 密集架区密集架书库图书馆负一楼期刊阅览区中外文期刊图书馆一楼图书借阅区(A-H
- 费维光:脾胃病17方
- 土耳其身为伊斯兰国家,为什么允许“风俗产业”合法化?
- 高中教师教学反思
- 三观尽毁!90后公务员出轨50岁女上司,聊天言语暧昧,妻子怒举报
- 22应用心理学考研347 首师360有调剂院校吗?
- 铃木凉美女士,你仍期待同时收获怜爱与尊敬吗?
- 团建别墅 | 确认过眼神,是能疯一起的人!Boss,今年年会我们泡私家温
- 《归来》观后感
- 翻译伦理的重要性和译者荣辱观建设研究
- 高二语文期末考试测试题及答案
- 国医大师名单!在北京看中医该找谁,这下全知道!
- 这些年爱过的同人文(BG)
- 荷兰深陷风俗业?日本都要甘拜下风,为何能稳坐世界顶尖位置!
- 戴安娜25年前私密录像首次解密:自述性生活,全英国都被炸懵逼了
- 原创上官婉儿为什么必须死,她做的这件事太无耻,李隆基忍无可忍
- 「医药速读社」Paxlovid临床失败 礼来斥巨资引进Kv1.3抑制剂
- 她是韩国性感女神,靠出演“三级片”走红,今41岁韵味不减当年!
- 电影市场有望点燃 好莱坞大片排队上映
- 评荐《传染病(Contagion)》