
1993年,陈勋奇为狄龙拍了一部武侠经典,却因为过度删减而被埋没
90年代初,武侠题材开始在香港影坛风靡。1992年,《新龙门客栈》、《笑傲江湖之东方不败》的出现,更是将这股“武侠浪潮”推向了高峰。
1993年,大批的港片导演,将目光焦点放在了武侠片的拍摄之上。这一年,香港影坛的全才导演陈勋奇,也找来了“武侠专业户”狄龙,合作拍摄了一部武侠电影作品。它就是93版《边城浪子》。
这部《边城浪子》的制作精良,但因为上映时原片内容的过度删减,导致了影片的票房受挫。最终,该片只上映了7天便被下架,仅拿到了150多万港币的成绩,埋没在了惨烈的票房硝烟之下。
接下来,我们就一起聊聊这部《边城浪子》,看看片中那些被删减的桥段,以及这些桥段被删减的原因。
本是一部武侠经典,却毁于删减
《边城浪子》的故事,改编自古龙的同名武侠小说,讲述了“神刀门门主”白天羽惨死之后,他的养子“傅红雪”、私生子“叶开”,前往关东为其报仇的故事。
为了出色地还原故事背景,陈勋奇带领剧组,前往内蒙古进行取景拍摄。片中一望无际的辽阔草原、马群驰骋的壮观场面,也吸引了许多观众的目光。
除了辽阔的草原风光,在这部《边城浪子》里,出色的服、化、道设计,演员们的精彩演绎,酣畅淋漓的动作打斗,都为影片增加了不少亮点。然而,上映时故事剧情的删减,却让影片的票房成绩,遭受了重大的打击。
《边城浪子》拍摄完成之后,导演剪辑的原版是140多分钟。但是在院线上映时,为了照顾观众们的观影体验,《边城浪子》被剪成了89分钟,原片中傅红雪与沈三娘的感情戏被删减,而翠浓的戏份,则全部被删掉。
感情戏的删减,也导致了剧情上的一些混乱。比如叶开赶到“相聚楼”时,一开始胸口别了一朵枯萎的花,而第二天却莫名其妙变成了翠浓的金钗。
影片最后,叶开把金钗送给傅红雪,并让他好好保管,别再乱丢,傅红雪会心一笑。因为之前翠浓的所有戏份都被删掉了,所以这段剧情的出现,让观众十分突兀。
最有意思的是,翠浓的戏份都已经被删掉了,但影片最后的字幕里,还是出现了翠浓的名字。
不光是翠浓,沈三娘戏份的删减,也给故事造成了不少BUG。
比如,沈三娘本来和马空群在一起,但为什么突然又去帮傅红雪、叶开。而傅红雪、叶开决斗时,沈三娘前去阻止,最后为何死在傅红雪怀中。这些剧情BUG的出现,都让观众一头雾水。
“大部分观众买票去看武侠片,都是冲着打斗场景去的”。可能正是因为抱着这样的想法,《边城浪子》在发行时,发行商对片中的感情戏进行了大量删减,但精彩的打斗桥段,却都进行了保留。
不管是片头的雪地打斗,还是之后傅红雪与金背驼龙、飞天蜘蛛的小镇对决。这些动作戏虽然精彩,但删减之后的剧情衔接问题,也让一些打戏的出现,显得十分突兀。
比如,金背驼龙与傅红雪的小镇打斗。没有任何原因,没有任何铺垫,二人突然就打了起来。
1993年的港片市场之上,武侠片迎来了创作大爆发。《东成西就》、《太极张三丰》、《倚天屠龙记之魔教教主》、《白发魔女传》、《新仙鹤神针》、《新流星蝴蝶剑》等作品层出不穷。
《边城浪子》的打戏设计虽然出色,但剧情衔接上的问题,却让它在票房大战中失利,最终只上映了7天,票房仅150多万港币。
虽然因为内容的过度删减,导致影片被票房洪流淹没,但陈勋奇并没有放弃对这部《边城浪子》的抢救。
从《边城浪子》到《仁者无敌》,开启“一片双剪”的先河
《边城浪子》因为内容删减遭遇票房失利,但陈勋奇导演却并不甘心自己的作品就此埋没。
1995年,陈勋奇导演将《边城浪子》里的删减镜头,进行重新排序。通过补拍的手段,扩充素材。利用这些“删减片段”和“补拍片段”,剪辑了电影《仁者无敌》,也叫《边城浪子之仁者无敌》。
在这部《仁者无敌》里,翠浓与傅红雪的感情戏,被作为了故事主线。在《边城浪子》中出现的剧情BUG,在这部《仁者无敌》里也都得到了解释。
“翠浓的金钗为何会别在叶开的胸前,沈三娘与傅红雪之间到底有什么情感瓜葛?”这些问题的答案,在这部《仁者无敌》里,陈勋奇导演都给予了回答。
为了给观众带来新鲜感,陈勋奇导演还在这部《仁者无敌》里,补拍了一个新的故事结局。
在《边城浪子》里,马空群查出了叛徒,还得到了金甲胄、鬼隐衣,成为了大BOSS,最终被傅红雪、叶开联手干掉。
而在《仁者无敌》里,丁白云才是最终的大BOSS,傅红雪杀了马空群,以为大仇得报,离开了关东。而叶开则查到了丁白云的住处,并在最终手刃仇敌。
在《仁者无敌》里,傅红雪骑马冲进万马堂,干掉马空群的桥段,沿用的还是《边城浪子》里的老镜头。
而叶开与丁白云的大战,显然是补拍的新镜头。可能是因为补拍时,没找来狄龙,所以这个傅红雪、叶开的“双雄故事”,到最后变成了叶开单挑BOSS的剧情。
1994年,随着内地电影市场引进制度的全面开放。1995年,陈勋奇导演将剪辑之后的《仁者无敌》推向了内地电影市场。
90年代的内地电影市场,还处于发展阶段,电影的票房数据也极少对外公开。所以,当年这部《仁者无敌》在内地表现如何,我们也不得而知。
不过,想来这部《仁者无敌》,在内地的票房应该也不会太好。毕竟,90年代中期,正是“盗版碟片”泛滥的年代。
值得一提的是,陈勋奇除了是一名导演,还是一名电影配乐师。王家卫的《东邪西毒》、《重庆森林》、《堕落天使》里,电影的原声配乐,都是由陈勋奇完成的。
而巧的是,王家卫的《东邪西毒》,也和陈勋奇的《边城浪子》一样,玩儿了一把“一片双剪”的操作。先是在1994年上映了一版,2009年又搞了一个“终极版”。
之后的《一代宗师》里,王家卫再次搞出了“一片双剪”的操作,先是在2013年推出了一版。之后在2015年,根据删减镜头,重新剪了一个重置版。
不知道“墨镜王”的这番“一片双剪”操作,是不是从老朋友陈勋奇身上获得的灵感。
1993年,“倒霉的狄龙”与被埋没的“武侠经典们”
1993年的狄龙,运气似乎显得格外差。
早年的邵氏武侠大银幕上,狄龙在《天涯明月刀》、《三少爷的剑》、《明月刀雪夜歼仇》中出演的“傅红雪”形象,受到了许多观众的喜爱。
“傅红雪”这个角色对于狄龙,就如同“陈家驹”之于成龙,“黄飞鸿”之于李连杰一样经典。
1993年,47岁的狄龙,在陈勋奇导演的劝说之下,再度穿上黑袍、拿起短刀,踏上了江湖路。
虽然没有了年轻时的容颜,但经历了多次的银幕塑造,狄龙对于“傅红雪”这个角色的气质刻画,依然是到了收放自如的地步。无需台词、无需动作,单是一个眼神,就能让人感受到“傅红雪”的冷峻气质。
然而,就是这样一部演技到位、打斗精彩的作品,却因为删减过度,遭遇了票房滑铁卢。更可怕的是,1993年《边城浪子》的票房受挫,对于狄龙仅仅只是开始。
《边城浪子》中的傅红雪除了《边城浪子》,狄龙在1993年还先后与洪金宝合作了《一刀倾城》,与杜琪峰合作了《赤脚小子》。
然而,在1993年的票房市场之上。《一刀倾城》只上映了9天,票房仅仅190多万港币。《赤脚小子》则只上映了12天,票房仅390多万港币。
80年代中期,随着武侠片市场的衰落,狄龙被邵氏辞退,陷入事业低谷。90年代初,武侠片市场的复苏,也让越来越多的导演,将目光聚焦在了这位“老牌武侠演员”身上。
1993年,狄龙接连出演了三部武侠作品,这三部作品的质量一部比一部硬,票房却一部比一部惨。1993年的港片银幕,成为了狄龙最后的电影高产时刻。然而,这一年的票房三连败,也让他对电影市场心灰意冷。
1994年,狄龙与成龙合作了《醉拳2》后,便选择淡出了港片银幕。
随着岁月的洗礼、时光的流逝,当年票房成绩惨淡的《一刀倾城》、《赤脚小子》,开始受到越来越多影迷的认可。
而陈勋奇、狄龙合作的《边城浪子》,也因为两部作品的剧情互补,获得了越来越多观众的好评。
举报/反馈
发表
kirinTs
这部电影注定无法成为经典的,最大“硬伤”是演员,当时陈勋奇和狄龙都是40岁以上的中年人了,古龙《边城浪子》的故事是少年傅红雪为父复仇,结果发现自己只是替代品,叶开才是真正的白天羽之子,两人只是不到二十岁的少年。所以演傅红雪和叶开的演员不能超过30岁,30岁已经是极限了。
2020-05-03
举报
回复
39
kirinTs
谭嗣同死时候30多岁,电影里还算能接受(古代人能显老些
),赤脚小子的父辈角色就非常适合他了。
2020-05-04
举报
回复
赞
秋秋45kiz
狄龙的辉煌时期在邵氏武侠,拍英雄本色时就差不多是过气演员了,人也比较显老,不适合演这部,一刀倾城和赤脚小子的两个角色就好很多
2020-05-04
举报
回复
4
全部4条回复
花错h
狄龙饰演傅红雪还是差了一丢丢,古龙先生原著拍的影视剧,只有焦恩俊版的李寻欢演得最成功
2020-05-05
举报
回复
8
及幻丝ES
最好的李寻欢是狄龙,只有他还原了小说里李寻欢眼中伤
2021-06-13
举报
回复
赞
花错h
孩子好
2020-05-07
举报
回复
赞
全部7条回复
至诚若朴
先看的边城浪子,有些情节是有点突兀,但仍不失为一部好电影。后来看了仁者无敌,产生了个想法,有没有电影爱好者,把两个骗子打散重新剪辑,出一个相对完整的版本。
2020-05-04
举报
回复
9
sextpy
版权
2020-05-04
举报
回复
赞
君来愁绝
这部电影的配角阵容也不错,有陈玉莲、袁洁莹、袁咏仪、张智霖、罗嘉良等。
2020-05-04
举报
回复
9
大王叫我来巡山94NB
差点看成,张作霖
2021-02-22
举报
回复
赞
让往事飞2010
陈勋奇虽然号称是全才,可他导演和主演出来的影片虽然看过很多。但是总觉得差了点儿什么。
2020-05-03
举报
回复
6
以晴利72丁令威
不稳重,有点跳脱
2020-05-04
举报
回复
赞
XUE江枫渔火
边城浪子吴岱融之后再无傅红雪
2020-05-03
举报
回复
43
fjjelly
狄龙在《天涯明月刀》和《明月刀雪夜歼仇》里演傅红雪比吴岱融早了十几年,只是凑巧你先看了吴岱融的傅红雪。
2020-05-04
举报
回复
1
大茶药
娱乐男女年纪上了要放宽心态,不是谁都可以像辛康纳利和乔宏老爷一样的,到点了就用玩票的的心态去干事……!
2020-05-03
举报
回复
8
一见不衷情
为什么我分不清陈勋奇和林子祥
2020-05-03
举报
回复
3
乱部_若
啥玩意?陈勋奇颜值比林子祥高十倍不止吧?林子祥的豆豆眼很集中,胡子也短小。陈勋奇的胡子有点非主流但是很特别,他眼睛特别好看!
2020-05-03
举报
回复
2
乱部_若
我是看了这个才知道叶开的,家里有古龙全套,但是《多情剑客无情剑》的评书到林诗音被让给龙啸云就恶心了,小说没看过,连带的《边城浪子》也完全不想看,好像当时说边城浪子是那个的续集???一直到看到这个电影,陈勋奇长在我审美上啊!后来看了《九月鹰飞》的小说……反正对叶开的好感已经正过来了。傅红雪……对他印象大概就是一个倒霉被女人前半生坑,然后又当接盘侠继续坑的傻瓜。好像印象还没路小佳深刻……
2020-05-03
举报
回复
8
大袋无奖
加跳跳糖会不会比较容易感染?
2020-05-04
举报
回复
赞
糊涂虫0003000
继续看看吧 小李飞刀是古龙巅峰之作
2020-05-03
举报
回复
赞
阿克蒙特
叶开,傅红雪,马坤群,陆小佳,丁玲玲,萧别离,翠蓉
2020-05-03
举报
回复
1
百度网友c9e3087676
马空群,翠浓
2020-05-07
举报
回复
1
秋秋45kiz
狄龙的辉煌时期在邵氏武侠,拍英雄本色时就差不多是过气演员了,人也比较显老,不适合演这部,一刀倾城和赤脚小子的两个角色就好很多
//
@kirinTs
:
这部电影注定无法成为经典的,最大“硬伤”是演员,当时陈勋奇和狄龙都是40岁以上的中年人了,古龙《边城浪子》的故事是少年傅红雪为父复仇,结果发现自己只是替代品,叶开才是真正的白天羽之子,两人只是不到二十岁的少年。所以演傅红雪和叶开的演员不能超过30岁,30岁已经是极限了。
2020-05-04
举报
回复
5
可乐影剧汇
袁洁莹真美!
2020-05-03
举报
回复
34
允寻云CN
电影是拍的真烂,观众只喜欢精彩打斗过分低估了观众的审美诉求,演员班底很不错,可以被导演加主演搞成烂片
2020-05-06
举报
回复
4
066314
小学时学校包场看的
2020-05-04
举报
回复
8
vipdo1979
小胡子陈勋奇是个出了名鬼才全才 这版本路小佳相当出色 可惜票房不好
2020-05-04
举报
回复
4
刚吃饱的老猪
这片,即使在当年影视歌必港台的年代也是极其不咋地的一部片子,傅红雪更是从形象到演绎完全对不上号,比剧版的差了十万八千里。
2020-05-08
举报
回复
2
凌雪咖啡
看过这电影,竟有两个版本,结尾出现的白天羽情人,一个是瞿颖演的,一个是王璐瑶演的。
2020-05-04
举报
回复
3
清风明月自由行
仁者无敌,上学时学校露天放映的,看的人是昏昏欲睡
2020-05-04
举报
回复
7
橙色驹记忆
最能完美诠释古龙笔下侠客的也就是这两人加上郑少秋了!
2020-05-04
举报
回复
6
苍山有井名为空S
陈勋奇的配乐才是他的巅峰!
2020-05-04
举报
回复
6
查看更多评论
上一篇:男子3年造2.5亿美元假钞,被捕后不仅无罪释放,还奖他一份大礼?
下一篇:古代言情+穿越重生1V1双洁《掌上齐眉》一旦反击,必死无疑!
最近更新影视资讯
- 韵府群玉
- 老年临终关怀护理集锦9篇
- 如何评价剧场版动画《和谐(harmony/ハーモニー)》原作:伊藤计划 ?
- 智人战胜尼人的决定性因素 是神灵崇拜与艺术品 在3万7千年前智人击败了远比自己强
- 沈阳参考消息(2017年1月11日)
- 密集架区密集架书库图书馆负一楼期刊阅览区中外文期刊图书馆一楼图书借阅区(A-H
- 费维光:脾胃病17方
- 土耳其身为伊斯兰国家,为什么允许“风俗产业”合法化?
- 高中教师教学反思
- 三观尽毁!90后公务员出轨50岁女上司,聊天言语暧昧,妻子怒举报
- 22应用心理学考研347 首师360有调剂院校吗?
- 铃木凉美女士,你仍期待同时收获怜爱与尊敬吗?
- 团建别墅 | 确认过眼神,是能疯一起的人!Boss,今年年会我们泡私家温
- 《归来》观后感
- 翻译伦理的重要性和译者荣辱观建设研究
- 高二语文期末考试测试题及答案
- 国医大师名单!在北京看中医该找谁,这下全知道!
- 这些年爱过的同人文(BG)
- 荷兰深陷风俗业?日本都要甘拜下风,为何能稳坐世界顶尖位置!
- 戴安娜25年前私密录像首次解密:自述性生活,全英国都被炸懵逼了
- 原创上官婉儿为什么必须死,她做的这件事太无耻,李隆基忍无可忍
- 「医药速读社」Paxlovid临床失败 礼来斥巨资引进Kv1.3抑制剂
- 她是韩国性感女神,靠出演“三级片”走红,今41岁韵味不减当年!
- 电影市场有望点燃 好莱坞大片排队上映
- 评荐《传染病(Contagion)》