“初唐四杰”王勃的20句经典名句，会背一半算你厉害

　　王勃，唐代诗人。汉族，字子安。绛州龙门(今山西河津)人。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名，世称“初唐四杰”，其中王勃是“初唐四杰”之首。唐高宗上元三年（676年）八月，自交趾探望父亲返回时，不幸渡海溺水，惊悸而死。王勃在诗歌体裁上擅长五律和五绝，代表作品有《送杜少府之任蜀州》等；主要文学成就是骈文，无论是数量还是质量，堪称一时之最，代表作品有《滕王阁序》等。

　　

　　1.落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。——王勃《滕王阁序》

　　译文：落日映射下的彩霞与孤独的野鸭一齐飞翔，秋天的江水和辽阔的天空连成一片，浑然一色。

　　2.关山难越，谁悲失路之人；萍水相逢，尽是他乡之客。——王勃《滕王阁序》

　　译文：关山重重难以越过，有谁同情我这不得志的人？偶然相逢，满座都是他乡的客人。

　　3.渔舟唱晚，响穷彭蠡之滨，雁阵惊寒，声断衡阳之浦。——王勃《滕王阁序》

　　译文：傍晚时分，渔夫在渔船上歌唱，那歌声响彻彭蠡湖滨；深秋时节，雁群感到寒意而发出惊叫，哀鸣声一直持续到衡阳的水滨。

　　4.物华天宝，龙光射牛斗之墟；人杰地灵，徐孺下陈蕃之榻。——王勃《滕王阁序》

　　译文：这里物产的华美，有如天降之宝，其光彩上冲牛斗之宿。这里的土地有灵秀之气，陈蕃专为徐孺设下几榻。

　　5.闲云潭影日悠悠，物换星移几度秋。——王勃《滕王阁序》

　　译文：悠闲的彩云影子倒映在江水中，整天悠悠然地漂浮着；时光易逝，人事变迁，不知已经度过几个春秋。

　　

　　6.老当益壮，宁移白首之心？穷且益坚，不坠青云之志。——王勃《滕王阁序》

　　译文：年岁虽老而心犹壮，怎能在白头时改变心情？遭遇穷困而意志更加坚定，在任何情况下也不放弃自己的凌云之志。

　　7.潦水尽而寒潭清，烟光凝而暮山紫。——王勃《滕王阁序》

　　译文：雨后的积水消尽，寒凉的潭水清澈，天空凝结着淡淡的云烟，暮霭中山峦呈现一片紫色。

　　8.海内存知己，天涯若比邻。——王勃《送杜少府之任蜀州 》

　　译文：四海之内若有交心的知己，即使远在天边也如近在比邻。此句情调豪迈，表现友谊不受时间的限制和空间的阻隔，是永恒的，无所不在的，所抒发的情感是乐观豁达的。

　　9.心事同漂泊，生涯共苦辛。无论去与住，俱是梦中人。——王勃《别薛华》

　　译文：你我的心情都是漂泊不定，我们的生活也是一样的辛酸凄苦。不论是离开的人，还是留下的人，彼此都会在对方的梦中出现。

　　10长江悲已滞，万里念将归。——王勃《山中》

　　译文：长江好似已经滞流，在为我不停地悲伤。万里远游之人，思念着早日回归。

　　

　　11.秋夜长，殊未央，月明白露澄清光，层城绮阁遥相望。——王勃《秋夜长》

　　译文：秋夜漫长，天还没有放亮。皎洁的明月、枝头的露珠，都闪烁着清冷的色泽。望远处，高高的城楼与漂亮的楼阁，遥相呼应。

　　12.去来固无迹，动息如有情。日落山水静，为君起松声。——王勃《咏风》

　　译文：凉风来来去去本来没有踪迹，可它的吹起和停息却好像很有感情，合人心意。当红日西下，大地山川一片寂静的时候，它又自松林间吹起，响起一片松涛声。

　　13.江旷春潮白，山长晓岫青。——王勃《早春野望》

　　译文：江面上空旷无比，春潮泛起白色波涛，一波高过一波。山峰挺拔峭立，晨光中，山上一片青绿。

　　14.谁谓波澜才一水，已觉山川是两乡。——王勃《秋江送别二首》

　　译文：在依依不舍的离别时刻，谁能说这波涛汹涌的大江仅仅是一条水流呢，由于被江水隔断，早觉得两岸的山川已属不同人的家乡。

　　15.爽籁发而清风生，纤歌凝而白云遏。——王勃《滕王阁序》

　　译文：排箫的音响引来徐徐清风，柔缓的歌声吸引住飘动的白云。

　　

　　16.鸟飞村觉曙，鱼戏水知春。——王勃《仲春郊外》

　　译文：鸟在村里飞翔，人们便感觉到天亮了；鱼在水中嬉戏，人们便知道春天来了。

　　17.草绿萦新带，榆青缀古钱。鱼床侵岸水，鸟路入山烟。——王勃《春日还郊》

　　译文：芳草萋萋，碧绿如带，榆荚成串而缀，远远看去，像串串古钱。供鱼栖息的围栏插入临岸的江水中插入临岸的江水中，大鸟展翅高飞，直入云烟。

　　18.高低寻戍道，远近听泉声。涧叶才分色，山花不辨名。——王勃《麻平晚行》

　　译文：在山中寻找高高低低的戍道，远远近近可以听到泉水的声音。山涧旁的草色丰富让人眼花，枝丫上的花朵繁多的让人叫不出名字。

　　19.烟霞春旦赏，松竹故年心。断山疑画障，悬溜泻鸣琴。——王勃《郊园即事》

　　译文：郊外院子里烟雾云霞蒸腾的春光，已被我早早欣赏到了。那青翠的松树和竹子，已经寄托了我多年的心愿。断裂的山崖，好像有图画的屏风。悬崖上飞流直下的山泉，发出了弹琴一样动听的响声。

　　20.桂密岩花白，梨疏林叶红。——王勃《冬郊行望》

　　译文：长在山岩上的桂花很稠密，一片白色。梨树上的果实已稀疏了，树叶已经变红。