《未来世界论坛》第四届年会：“转型社会的社会正义：中国与世界”

　　开 幕 式

　　2011年12月3日（星期六）

　　复宣酒店四楼报告厅

　　Opening Plenary Session 

　　Saturday, December 3, 2011

　　Fuxuan Hotel Fourth Floor Conference Hall 

　　 

　　时  间： 9：00 – 9：30

　　主持人： 郭苏建（复旦大学特聘教授、社会科学高等研究院副院长）

　　Chair:   Sujian Guo (Associate Dean of Fudan-IAS and Distinguished Professor of Fudan University)

　　 

　　致  辞:   9：05 – 9：30（每人限时5分钟）

　　Opening Remarks  9：05 – 9：20 （5 minutes each speaker）

　　 

　　邓正来（复旦大学特聘教授、社会科学高等研究院院长）  

　　Deng Zhenglai (Dean of Fudan-IAS and Distinguished Professor of Fudan University)

　　 

　　潘世伟（中共上海市委宣传部副部长、上海社科院党委书记）

　　Pan Shiwei (Vice Minister of Shanghai CPC Publicity Department and Party Secretary of Shanghai Academy of Social Sciences)

　　 

　　付子堂（西南政法大学校长、法学教授）

　　Fu Zitang (President of the Southwest University of Politics and Law and Law Professor)

　　 

　　林尚立（复旦大学副校长、政治学教授）

　　Lin Shangli (Vice President of Fudan University and Professor in Political Science)

　　 

　　会议合影：   9：30 – 10：00

　　地    点：    复宣酒店草坪

　　Photography：9：30 – 10：00

　　Venue:              Hotel Front Lawn

　　 

　　第一场专题

　　转型中国的社会正义问题（I）

　　 

　　时  间：        10：00 – 12：00

　　主持人：        桑玉成（上海社联党组副书记，复旦大学国务学院教授）

　　张小劲（清华大学政治学系主任、教授）

　　Panel 1             10：00 – 12：00

　　SOCIAL JUSTICE IN TRANSITIONAL CHINA (I)

　　Chair:                          Sang Yucheng ((Vice Party Secretary, Shanghai Social Sciences Association and Professor of Fudan University School of International and Public Affairs))

　　Zhang Xiaojin (Professor and Chair of the Department of Political Science at Tsinghua University)

　　                          

　　发言人与发言题目（每人限时10分钟）

　　Speakers and Topics (10 minutes each)：

　　 

　　1. 张曙光（中国社科院经济学研究员，天则经济研究所学术委员会主席）

　　当前中国社会正义的几个问题

　　Zhang Shuguang (Chairman of Academic Committee of Unirule Institute of Economics and Fellow of China Academy of Social Sciences)

　　         Several Issues of Social Justice in Contemporary China

　　 

　　2. 徐  勇（华中师范大学政治学研究院院长）

　　流动的权利与社会公正

　　Xu Yong (Professor and Dean of the College of Political Studies at Central China Normal University)

　　Mobility Rights and Social Justice

　　 

　　3.杨  龙（南开大学周恩来政府管理学院常务副院长）

　　后危机时代对公正问题的反思

　　Yang Long (Professor and Executive Dean of Zhou Enlai School of Government, Nankai University)

　　Revisiting the Issue of Fairness in the post-Financial Crisis

　　 

　　4.任  远（复旦大学国家建设研究中心常务副主任，社会发展与公共政策学院教授）

　　制度性不平等与社会转型中的公平正义

　　Ren Yuan (Professor of Sociology and Vice Director of Fudan University Office of the Humanities and Social Sciences)

　　Systemic Inequality, Equality and Justice in Social Transition

　　 

　　5.孙笑侠（复旦大学法学院教授）

　　    中国司法的若干矛盾冲突

　　Sun Xiaoxia (Professor of Law at Fudan University)

　　Some Contradictions and Conflicts in Chinese Justice

　　 

　　6.张  静（北京大学社会学教授）

　　    社会公正观调查：初步发现报告

　　Zhang Jing (Professor of Sociology at Peking University)

　　Survey on Social Fairness: A Preliminary Finding

　　 

　　7.周  怡 （复旦大学社会发展与公共政策学院教授）

　　从“红帽”到“红顶”：民营企业组织结构上的政治诉求

　　Zhou Yi (Professor of the College of Social Development and Public Policy at Fudan University)

　　From “Red Hat” to “Red Hood:” Political Demand of Private Enterprises

　　 

　　问答与讨论：      11：10 – 12：00

　　Panel Discussion: 11：10 – 12：00

　　 

　　午餐时间 (Lunch)： 12：00 – 13：30     地点 (Venue)： 复宣酒店三楼V1厅

　　 

　　 

　　第二场专题

　　转型中的中国和世界秩序

　　 

　　时  间：        14：00 – 15：45

　　主持人：        黄仁伟（上海社科院副院长、政治学研究员）                   

　　杨  龙（南开大学周恩来政府管理学院常务副院长）

　　 

　　Panel 2             14：00– 15：45

　　                            CHINA AND THE WORLD ORDER IN TRANSITION

　　Chair:                 Huang Renwei (Vice President of Shanghai Academy of Social Sciences)

　　Yang Long (Professor and Executive Dean of Zhou Enlai School of Government, Nankai University)

　　       

　　发言人与发言题目（每人限时10分钟）

　　Speakers and Topics (10 minutes each)：

　　1.徐湘林（北京大学政府管理学院副院长）

　　转型中国的结构性稳定与体制性变革

　　Xu Xianglin (Professor and Associate Dean of the School of Government at Peking University)

　　Structural Stability and Institutional Restructuring in Transitional China

　　 

　　2.毛寿龙（中国人民大学公共政策研究院执行院长）

　　中国政治正义转型与政治发展：民情变化与未来空间

　　Mao Shoulong (Executive Dean of the Institute of Public Policy at Renmin University of China)

　　China’s Political Justice in Transformation and Political Development: Societal Changes and Future Development

　　 

　　3.朱云汉（台湾中央研究院政治学所特聘研究员、台湾大学政治系教授）

　　全球失序、秩序重建与全球正义

　　Chu Yunhan (Distinguished Research Fellow of the Institute of Political Science at Academia Sinica, Professor of Political Science at National Taiwan University)

　　Global Disorder, Reconstruction, and Global Justice

　　 

　　4.张乃根（复旦大学法学院教授）

　　联合国宗旨下的国际秩序演变

　　Zhang Naigen (Director of Fudan University Center for International Law)

　　The Evolution of International Order under the Purposes of United Nations

　　 

　　5.杨光斌（中国人民大学政治学系主任）

　　当前中国社会冲突的政治性质问题

　　Yang Guangbin (Professor and Chair of the Department of Political Science at Renmin University of China)

　　Political Nature of the Present Social Conflicts in China

　　 

　　6.陈映芳（上海交通大学公共经济与社会政策系教授）

　　   “现代化”、“发展”及“转型”：对理论反思之反思

　　Chen Yingfang (Professor of the Department of Public Economy and Social Policy at Shanghai Jiaotong University)

　　“Modernization”, “Development”, and “Transition:” Revisiting the theoretical Reconsideration

　　 

　　7.王云萍 （厦门大学政治系主任、教授）

　　社会正义的基督教资源

　　Wang Yunping (Professor and Chair of the Department of Political Science at Xiamen University)

　　Christian Resources of Social Justice

　　 

　　问答与讨论：      15：10 – 15：45

　　Panel Discussion:   15：10 – 15：45

　　 

　　茶歇时间 (Tea Break)： 15：45 – 16：00

　　                                                                                       

　　 

　　第三场专题

　　正义观与社会正义的哲学思考

　　 

　　时  间：        16：00 – 18：00

　　主持人：        徐湘林（北京大学政府管理学院副院长）

　　杨光斌（中国人民大学政治学系主任）

　　 

　　Panel 3:             16：00 – 18：00

　　                            JUSTICE AND SOCIAL JUSTICE: PHILOSOPHICAL PERSPECTIVES

　　Chair:                 Xu Xianglin (Professor and Associate Dean of the School of Government at Peking University)

　　Yang Guangbin (Professor and Chair of the Department of Political Science at Renmin University of China)

　　 

　　发言人与发言题目（每人限时10分钟）

　　Speakers and Topics (10 minutes each)：

　　 

　　1.周光辉（吉林大学行政学院院长、教授）

　　分配、文化与政治：一种基于“承认”的多维正义观

　　Zhou Guanghui (Professor of Political Science, Dean of the College of Administration at Jilin

　　University)

　　Distribution, Culture and Politics: A Multidimensional Perspective based on “Recognition”

　　 

　　2.商红日（上海师范大学法政学院院长）

　　不可能世界中的正义与正义的可能性

　　Shang Hongri (Dean and Professor at School of Law and Political Science, Shanghai Normal University)

　　Justice in Impossible World and the Possibility of Justice

　　 

　　3.刘清平（复旦大学社会科学高等研究院研究人员）

　　关于社会正义的元伦理学反思

　　Metaethical introspection of Social Justice

　　 

　　4.顾  肃（复旦大学社会科学高等研究院研究人员）

　　当代政治哲学关于社会正义的理论探讨

　　Gu Su (Researcher, Fudan Institute for Advanced Study in Social Sciences)

　　         Theoretical Explorations of Social Justice in Contemporary Political Philosophy

　　 

　　5.纳日碧力戈（复旦大学社会科学高等研究院专职研究人员）

　　物性正义与心智正义：跨越语言的勾连

　　Naran Bilik (Researcher, Fudan Institute for Advanced Study in Social Sciences)

　　Material Justice and Mind Justice: Beyond Linguistic Differences

　　 

　　6. Josef Gregory Mahoney（华东师范大学政治学副教授）

　　当代中国黑格尔式的承认与马克思式的社会正义

　　Associate Professor of Political Science at East China Normal University

　　Hegelian Recognition and Marxian Social Justice in Contemporary China

　　 

　　7.吴  炫（浙江工商大学中国文化理论创新研究中心主任、教授）

　　正义如何中国化

　　Wu Xuan (Director and Professor, Research Center for Chinese Cultural Theory Innovations, Zhejiang Gongshang University)

　　How to Indigenize the Western Concept of Justice?

　　 

　　8.葛四友（华东师范大学思勉人文高等研究院副教授）

　　无知之幕与社会契约的作用

　　Ge Siyou (Associate Professor of the Si-mian Institute for Advanced Studies in Humanities at East China Normal University)

　　Veil of Ignorance and the Role of Social Contract

　　 

　　问答与讨论：       17：20 – 18：00

　　Panel Discussion:   17：20 – 18：00

　　 

　　 

　　晚宴 (Dinner)： 18：00– 20：00    地点 (Venue)：复宣酒店三楼V1厅

　　 

　　 

　　2011年12月4日（星期日）

　　Sunday, December 4, 2011

　　 

　　第四场专题

　　转型中国的社会正义问题 （II）

　　 

　　时  间：        9：00 – 10：20

　　主持人：        方流芳（中国政法大学中欧法学院中方院长）

　　萧功秦（上海师范大学历史学教授）

　　Panel 4:             9：00 – 10：20

　　         SOCIAL JUSTICE IN TRANSITIONAL CHINA (II)

　　Chair:                          Fang Liufang (Co-Dean of China-EU School of Law at the China University of Political Science and Law)

　　                            Xiao Gongqin (Professor of History at Shanghai Normal University)

　　 

　　发言人与发言题目（每人限时10分钟）：

　　Presenters and Topics (10 minutes each)：

　　 

　　1.郝雨凡（澳门大学社会科学及人文学院院长、政治学教授）

　　中国经济转型期的社会正义问题

　　Hao Yufan (Dean, Faculty of Social Sciences and Humanities at the University of Macau)

　　Social Justice in China’s Transitioning Economy

　　 

　　2.童之伟（华东政法大学法学教授）

　　中国社会转型中的分配正义课题

　　Tong Zhiwei (Professor, School of Law, East China University of Political Science and Law)

　　Distributive Justice in Transitional China

　　 

　　3.蒋传光（上海师范大学法政学院副院长、教授）

　　正义的相对性及实现路径

　　Jiang Chuanguang (Associate Dean and Professor of the College of Law and Politics at Shanghai Normal University)

　　Relativism of Justice and Paths of Achieving it

　　4.张星久（武汉大学政治与公共管理学院教授）

　　通往正义的“心路历程”—儒家式报应观的社会控制功能及现代境遇

　　Zhang Xingjiu (Professor of the College of Political Science and Public Administration at Wuhan University)

　　Journal toward Justice: The Function of Social Control and the Modern Dilemma of Confucianism

　　 

　　5.徐斯勤 （台湾大学政治学教授、中国大陆研究中心执行长）

　　公共决定的课责性与社会正义：浙江地方治理案例的启示

　　Xu Siqin (Executive Director of the Center of Mainland China Studies and Professor of Political Science at National Taiwan University)

　　Accountability of Policy Decision and Social Justice: A Case Study of Zhejiang Local Governance

　　 

　　自由发言与讨论  9：50 –10：20

　　Panel Discussion     9：50 – 10：20

　　 

　　茶歇时间 (Tea Break)： 10：20 – 10：40

　　                                                                                   

　　 

　　第五场专题

　　转型社会与社会正义

　　 

　　时  间：        10：40 – 12：00

　　主持人：        郭苏建（复旦大学特聘教授、社会科学高等研究院副院长）

　　宋新宁（中国人民大学政治学教授）

　　Panel 5:             10：40 – 12：00

　　                            TRANSITIONAL SOCIETIES AND SOCIAL JUSTICE

　　Chair:                 Sujian Guo (Associate Dean and Distinguished Professor of the Fudan-IAS)

　　Song Xinning (Jean Monet Professor at People’s University of China)

　　 

　　 发言人与发言题目（每人限时10分钟）：

　　Presenters and Topics (10 minutes each)：

　　 

　　1.Thomas B. Gold (Professor of the Department of Sociology and Associate Dean of International and Area Studies at University of California, Berkeley, USA)

　　Transition and Social Justice in Global Societies

　　 

　　2.Gary Craig (Professor of Social Justice and Associate Fellow at Wilberforce Institute for the study of Slavery and Emancipation at the University of Hull, UK)

　　West meets East: Social Justice in Eastern Cultural Contexts

　　 

　　3.Philippe VAN PARIJS (Professor at the Faculty of economic, social and political sciences of the University of Louvain, Belgium)

　　Real Freedom for All in Transitional Societies

　　 

　　4.Leif Wenar (Professor of School of Law, King's College of London, UK)

　　Rawls in China

　　 

　　5.Leila da Costa Ferreira (Professor and Coordinator of the Graduate Program in Environment and Society at the University of Campinas, Brazil)

　　Issues about Environmental Concerns in Brazil and China (social justice and transitional societies

　　自由发言与讨论          11：30 – 12：00

　　Panel Discussion     11：30 – 12：00

　　 

　　邓正来教授总结发言

　　Closing Remarks by Deng Zhenglai 

　　12：00 – 12：15

　　 

　　午餐时间 (Lunch)： 12：15 – 13：30     地点 (Venue)： 复宣酒店三楼V1厅

　　 

　　 

　　复旦大学社会科学高等研究院成立三周年庆祝大会

　　 

　　时  间：        14：30 – 17：20

　　主持人：        郭苏建（复旦大学特聘教授、社会科学高等研究院副院长）

　　Time:                14：30 – 17：20

　　Chair:                 Sujian Guo (Associate Dean of Fudan-IAS and Distinguished Professor of Fudan University)

　　 

　　一、  邓正来教授院庆主题报告（14：30 – 15：00）

　　I.     3rd Anniversary Speech by Deng Zhenglai (Dean of Fudan-IAS and Distinguished Professor of Fudan University)

　　 

　　二、 嘉宾致辞（每人限时10分钟；15：00 –15：40）：

　　II.    Congratulatory Remarks (10 minutes each speaker)：

　　潘世伟（中共上海市委宣传部副部长、上海社科院党委书记）

　　Pan Shiwei (Vice Minister of Shanghai CPC Publicity Department and Party Secretary of Shanghai Academy of Social Sciences)

　　 

　　秦绍德（上海社联主席、原复旦大学院党委书记、高研院学术顾问）

　　Qin Shaode (Chairman of Shanghai Association of Social Sciences, Former Chancellor of Fudan University, and Advisory Board Member of the Fudan Institute for Advanced Study in Social Sciences)

　　 

　　朱云汉（台湾中央研究院政治学所特聘研究员、台湾大学政治系教授）

　　Chu Yunhan (Distinguished Research Fellow of the Institute of Political Science at Academia Sinica, Professor of Political Science at National Taiwan University)

　　 

　　林尚立（复旦大学副校长、政治学教授）

　　Lin Shangli (Vice President of Fudan University and Professor in Political Science)

　　 

　　三、 宣读贺词（15：40 –16：00）

　　III.   Congratulatory Letters from the World’s Renounced Scholars

　　 

　　茶歇时间 (Tea Break)： 16：00 – 16：20

　　                                                                                   

　　 

　　四、 关于复旦大学社会科学高等研究院发展的评议与建议

　　 

　　时  间：  16：20 – 17：20

　　主持人：  邓正来（复旦大学特聘教授、社会科学高等研究院院长）

　　IV.             Comments and Suggestions on the Development of Fudan-IAS

　　Time:          16：20 – 17：20

　　Chair:        Deng Zhenglai (Dean of Fudan-IAS and Distinguished Professor of Fudan University)

　　 

　　大会结束

　　The End of Program

　　 

　　晚宴 (Dinner)： 17：30– 20：00    地点 (Venue)：复宣酒店三楼V1厅

　　 

　　 

　　与会嘉宾

　　邓正来（复旦大学特聘教授、社会科学高等研究院院长）                                                              

　　潘世伟（中共上海市委宣传部副部长、上海社科院党委书记）

　　秦绍德（上海社联主席、原复旦大学院党委书记、高研院学术顾问）

　　张文显（吉林省高级人民法院院长、吉林大学哲学社会科学资深教授、高研院学术委员）

　　付子堂（西南政法大学校长、法学教授）

　　林尚立（复旦大学副校长、政治学教授）

　　桑玉成（上海社联党组副书记，复旦大学国务学院教授）

　　张小劲（清华大学政治学系主任、教授）

　　张曙光（中国社科院经济学研究员，天则经济研究所学术委员会主席）

　　徐  勇（华中师范大学政治学研究院院长）

　　杨  龙（南开大学周恩来政府管理学院常务副院长）

　　任  远（复旦大学国家建设研究中心常务副主任，社会发展与公共政策学院教授）

　　孙笑侠（复旦大学法学院教授）

　　张  静（北京大学社会学教授）

　　周  怡（复旦大学社会发展与公共政策学院教授）

　　黄仁伟（上海社科院副院长、政治学研究员）

　　徐湘林（北京大学政府管理学院副院长）

　　毛寿龙（中国人民大学公共政策研究院执行院长）

　　朱云汉（台湾中央研究院政治学所特聘研究员、台湾大学政治系教授）

　　张乃根（复旦大学法学院教授）

　　杨光斌（中国人民大学政治学系主任）

　　陈映芳（上海交通大学公共经济与社会政策系教授）

　　王云萍 （厦门大学政治系主任、教授）

　　周光辉（吉林大学行政学院院长、教授）

　　商红日（上海师范大学法政学院院长）

　　刘清平（复旦大学社会科学高等研究院研究人员）

　　张星久（武汉大学政治与公共管理学院教授）

　　顾  肃（复旦大学社会科学高等研究院研究人员）

　　纳日碧力戈（复旦大学社会科学高等研究院专职研究人员）

　　Josef Gregory Mahoney（华东师范大学政治学副教授）

　　葛四友（华东师范大学思勉人文高等研究院副教授）

　　方流芳（中国政法大学中欧法学院中方院长）

　　萧功秦（上海师范大学历史学教授）

　　郝雨凡（澳门大学社会科学及人文学院院长、政治学教授）

　　童之伟（华东政法大学法学教授）

　　吴  炫（浙江工商大学中国文化理论创新研究中心主任、教授）

　　蒋传光（上海师范大学法政学院副院长、教授）

　　郭苏建（复旦大学特聘教授、社会科学高等研究院副院长）

　　宋新宁（中国人民大学政治学教授）

　　Thomas B. Gold（Professor of the Department of Sociology and Associate Dean of International and Area Studies at University of California, Berkeley, USA）

　　Gary Craig（Professor of Social Justice and Associate Fellow at Wilberforce Institute for the study of Slavery and Emancipation at the University of Hull, UK）

　　Philippe VAN PARIJS（Professor at the Faculty of economic, social and political sciences of the University of Louvain, Belgium）

　　Leif Wenar（Professor of School of Law, King's College of London, UK）

　　Leila da Costa Ferreira（Professor and Coordinator of the Graduate Program in Environment and Society at the University of Campinas, Brazil）

　　刘世军 （上海市委宣传部理论处处长）

　　萧思健（复旦大学党委宣传部部长）

　　徐斯勤  （台湾大学政治学教授、中国大陆研究中心执行长

　　周  宁（厦门大学人文学院院长）

　　王鸿生（同济大学中文系教授）

　　高  毅（北京大学历史系主任）

　　葛兆光（复旦大学文史研究院院长）

　　陈思和（复旦大学中文系主任）

　　吴晓明（复旦大学哲学学院院长）

　　章  清（复旦大学历史系主任）

　　沈丁立（复旦大学国际问题研究院常务副院长）

　　陈明明 （复旦大学政治学系主任、教授）

　　俞振伟（复旦大学新闻学院党委书记）

　　沈国麟（复旦大学新闻学院讲师）

　　姚大力（复旦大学历史系教授）

　　张建文（西南政法大学副教授）

　　严  江（上海国际金融研究中心副秘书长）

　　胡宁宁（上海国际金融研究中心研究院）

　　田卫平（《学术月刊》主编）

　　段  钢（《社会科学报》副主编）

　　季桂保（《文汇报》理论部主任）

　　周志强（《解放日报》理论评论部主任）

　　孙国东（复旦大学社会科学高等研究院研究人员）

　　陈润华（复旦大学社会科学高等研究院研究人员）

　　林  曦（复旦大学社会科学高等研究院研究人员）

　　吴冠军（复旦大学社会科学高等研究院研究人员）

　　杨晓畅（复旦大学社会科学高等研究院研究人员）