浅谈几点《误杀》和原版《误杀瞒天记》的不同

　　时长差别

　　原版瞒天记长达2小时40分，改编后缩短至1小时40分左右。

　　所以有些细节伏笔不到位，也要理解，毕竟瞒天记奢侈到开局40分钟去讲述一家人的感情基础、塑造男主的老好人形象、小警察的恶劣形象，就这还有2小时去浪呢！而改编后由于时间的限制不得不去掉一些小的细节和伏笔。

　　开局不同

　　瞒天记中开局是利用一个新上任的警察，然后玩了一手动作匹配将时间和空间转换，引出整件案件的开端。改编后则是以讲述监狱越狱故事的方式展开。

　　二者都是为结尾做铺垫，一个瞒天过海，一个自首入狱。

　　

　　家庭关系的不同

　　虽然都是体现父亲对家庭的保护，但在细节方面改编后更加贴合国内家庭。

　　瞒天记中的维杰并不太喜欢呆在家中，大部分的时间是躲在店里看电影，但在剧中他和妻女之间基本没有体现出什么隔阂代沟，而且大女儿是他收养的孤儿；

　　改版后的维杰基本没事都会回家吃饭，而且与女儿之间有一层沟通隔阂，它就像一个传统的中国家庭，随着年龄增长，父母子女之间不可避免的出现交流问题。

　　其中一个细节便是餐桌上提起夏令营之事，平平气言维杰葛朗台，之后维杰在深夜默默将签好的同意书放到女儿的房间，那一刻一个深爱着女儿却不知道如何与之沟通交流的父亲形象跃然而出。

　　背景设定不同

　　瞒天记中，除了取款机所有的地点都是没有摄像头的，一切口供全靠记忆，也就给了维杰大量的发挥空间。警察取证只能取口供，以及取款机的录像。

　　改编后没记错的话，酒店、吃蛋糕的餐厅以及影院都是有摄像头的，也就限制了维杰的发挥，他只能在第二天将一切伪证做好。这也就造就了伪证的不同。

　　蒙太奇手法的不同

　　瞒天记中，从威胁大女儿到蒙太奇手法结束，一切伪证制造完毕一共是四天时间。

　　第一天威胁、死亡、埋尸。

　　第二天销毁证据，前往帕纳吉，点外卖、买蛋糕、买票，取款机取钱留下录像。

　　第三天带着一家人，先去讲经地待一天，然后去旅馆登记，用假名登记，偷偷写上真名2号记录。

　　第四天将第二天买好的票据路径原路再来一遍，同时和遇到的每个人交流加深印象。

　　改编后则只有两天时间

　　第一天便将维杰安排到了罗统，之后由于关心家庭，察觉不对打车回家。

　　第二天天亮出门销毁证据，后赶回家带着一家人赶早上8:30的长途车前往罗统，酒店退房电影院等一系列有摄像头的行程先安排好，然后在一家人看拳赛制造剪辑点。

　　这里于摄像头的存在，以及时间的紧迫，相对原著便产生了大量的漏洞。比如维杰修设备时一家人在哪？天亮出门销毁证据，开着车出城后面是怎么回来的，居然还能带着一家人赶上长途车。

　　

　　男孩死因不同

　　瞒天记中那是一点悬念没有，直接打死的。也就是说，不论结局如何，他的女儿确确实实是打死了一个人。

　　改编后就不一样了，吞舌现象，二女儿的划桌子，棺材血迹，记忆闪回。这些都表明了男孩原本没死，也就是将一切的罪恶都集中在维杰身上。

　　这点我觉得改得还可以，至少女儿不用一辈子背负着杀人的罪责。