壹现场丨北京一家长起诉培训机构“交钱不能上课”庭审至入夜

6月3日晚7点半，北京丰台法院外事法庭内，随着双方当事人在调解书上签字确认，又一起“夜间庭审”案件圆满调解成功。这是立案庭（诉讼服务中心）副庭长舒翔今年开的第8个夜间庭审。

据了解，该案是一起教育培训合同纠纷，毛先生在2020年年初给孩子报名了培训公司某培训机构的75个课时并支付8490元培训费，双方签署《会员协议》。

2021年春节后，毛先生称在北京市培训机构都已陆续恢复正常教学情况时，培训公司机构仍未通知恢复教学，并至今仍无法继续提供培训服务。现毛先生剩余70课时未使用，折合7896元，其寻找培训公司退还剩余费用无果后将其诉至法院。培训公司表示受疫情影响该机构现无法正常开课，但其计划通过筹措资金、寻找合作方等方式努力解决问题。

舒翔法官了解到双方因工作繁忙无法在法院工作时间参加庭审，又希望能够通过线下庭审尽快解决纠纷。舒翔审判团队随即调整庭审时间，安排线下“夜间庭审”。

庭上，舒翔法官组织双方调解，建议双方在维护自身合法权益的基础上彼此体谅、尊重，协商解决。最终经近一个多小时的调解，双方达成一致，毛先生宽限培训公司还款期限，培训公司分两个月支付毛先生剩余费用，法院当场出具调解书。

据悉，自队伍教育整顿以来，丰台法院立案庭速裁工作组坚持以群众需求为第一要素，创新工作方法、牺牲个人时间，通过假日庭审、午间庭审、夜间庭审等方式，线上与线下双轨结合，努力做到案件“当天调解、当天确认、当天结案”，至今已开展“夜间庭审”30余次。

据了解，“夜间庭审”只是丰台法院“我为群众办实事”实践活动中的举措之一。政法队伍教育整顿开展以来，丰台法院各党支部坚持把队伍教育整顿成效转化为工作动力和成效，充分发挥基层党组织的战斗堡垒作用和党员先锋模范作用，以问题为导向，实施“五心”工作法，聚焦人民群众关心关注的审执质效、“一站式”建设、辖区经济发展法治保障、民生保障、普法宣传五个领域，开展了一系列便民利民工作：开展巡回审判、缩短案款发放时长，降低群众诉讼成本，让群众省心；开展“一团队一企业”活动，建立全国首个辅助事务跨域协助机制，夯实法治保障，让群众安心；畅通困难群众“司法服务绿色通道”，建立“暖心诉服岗”、详细制定12368来电工作规范，确保群众联系法官“零等待”，让群众暖心；深化“法律十进”，普法进校园、进企业、进社区，送法到身边，让群众舒心；走访街道乡镇，制定征求意见清单，倾听群众心声，让群众放心，收获了群众实在好评和肯定，截止目前全院已办理各项民生实事127件。

文/王浩雄 通讯员 孔嘉维 王淑贞

编辑/白龙